DE (Übersetzung der Originalsprache)
13
INSTALLATION
VORBEMER-
KUNG
WARNHIN-
WEIS
Autorisiertes
Installations-
personal
VORSICHT
13.1
AUFSTELLUNG DER ZAPFSÄULE
Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
SELF SERVICE B.SMART kann im Freien installiert werden. Es wird jedoch
die Aufstellung unter einem Vordach empfohlen, um eine längere Lebens-
dauer und mehr Komfort bei schlechtem Wetter zu gewährleisten. Die Instal-
lation der Zapfsäule muss von Fachpersonal und gemäß den Anweisungen
in diesem Kapitel durchgeführt werden. Für den Fall, dass SELF SERVICE
B.SMART nicht unter Dach aufgestellt wird, ist eine „Displayabdeckung" als
Schutz für das Display und die Tastatur vorgesehen.
Die Installation darf nur von kompetentem und befugtem Personal durchge-
führt werden, das:
Das System an einem trockenen und ausreichend belüfteten Ort installieren
muss
Alle Zubehörteile, die für den korrekten Betrieb des Geräts erforderlich sind,
korrekt installiert
Nur das mit dem System gelieferte Zubehör verwendet
Ungeeignetes und nicht dem System beigestelltes Zubehör darf auf kei-
nen Fall eingesetzt werden. Piusi S.p.A. haftet nicht für Personen-, Sach-
oder Umgebungsschäden durch die Missachtung dieser Vorschrift.
DAS GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN PROFESSIONELLEN GE-
BRAUCH BESTIMMT
Das Gerät muss an einem ausreichend beleuchteten Ort unter Beachtung
der geltenden Vorschriften installiert werden.
Das Gerät ist für den Einsatz an einem trockenen Ort bestimmt. Für die
Außeninstallation ist eine geeignete Schutzabdeckung vorzusehen.
Die Motoren sind nicht explosionsgeschützt. Das Gerät NICHT in explosi-
onsgefährdeten Umgebungen installieren.
Bei der Aufstellung von SELF SERVICE B.SMART müssen folgende Bedin-
gungen erfüllt werden:
- Um Zugang zu den internen Komponenten zu erhalten, sind abnehmbare
Paneele bei Bedarf leicht zu entfernen
- Die maximalen Abstände und Höhenunterschiede zwischen der Zapfsäule
und dem Tank müssen eingehalten werden
- Der Aufbau muss korrekt und fest auf einer waagrechten Bodenfläche be-
festigt werden
Die folgenden Parameter werden von der Positionierung der Zapfsäule be-
stimmt:
Hp: Ansaughöhe
Ls: Gesamtlänge des Ansaugschlauchs - vom unteren Ventil bis zur Zapf-
säule (in Metern).
Für eine einwandfreie Funktion der Zapfsäule müssen folgende Einschrän-
kungen unbedingt beachtet werden:
Hp max: nicht mehr als 3 Meter
Ls max: nicht mehr als 15 Meter
SELF SERVICE
19
19 /60
124