Piusi P 5.5 series Installation, Gebrauch Und Wartung
Verwandte Anleitungen für Piusi P 5.5 series
Inhaltszusammenfassung für Piusi P 5.5 series
- Seite 38 Installation, Gebrauch und Wartung DEUTSCH Bulletin M0352 rev. 01 DE /112...
- Seite 39 Verpackung des Zapfsystems Verpackungsinhalt/vorherige Inspektion Position der Informationselemente Angaben zu Maschine und Hersteller Technische Eigenschaften Bestimmungszweck Installation Betrieb Wartung Fehlersuche Demontage und Entsorgung /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
-
Seite 40: Eg-Konformitätsärklerung
Gesetzesbestimmungen entspricht, die folgende Richtlinien umsetzen: - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Die Dokumentation steht der zuständigen Behörde auf begründetes Verlangen bei der Firma PIUSI S.p.A. oder Beantragung unter der E-Mail Adresse: doc_tec@piusi.com zur Verfügung. Die zur Erstellung des technischen Heftes und Abfassung der Erklärung autorisierte Person ist Herr Otto Varini in seiner Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter. -
Seite 41: Allgemeine Wahrhinweise
S.p.A. darf der Text nicht für andere Druckschriften verwendet werden. © PIUSI S.p.A. DAS VORLIEGENDE HANDBUCH IST EIGENTUM DER FIRMA PIUSI S.p.A. JEDE, AUCH TEILWEISE, VERVIELFÄLTIGUNG IST VERBOTEN. /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten. -
Seite 42: Sicherheitsanleitungen Und Sicherheitshinweise
Installation, Gebrauch und Wartung SICHERHEITSANLEITUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE Kontrollen vor der Stellen Sie sicher, dass der Installationsstandort des Produkts Installation ausreichend belüftet ist und keinerlei Gefahren für Personal sowie Ausrüstung aufweist. ACHTUNG Eine unzureichende Belüftung sowie offene Flammen oder Funken stellen Gefährdungen dar und können Brände, Explosionen und schwere Verletzungen verursachen. -
Seite 43: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Eigenschaften der ¦ geeignet für die auszuführenden Vorgänge; Schutzausrüstung ¦ reinigungsmittel-beständig. Zu tragende Unfallverhütungsschuhe persönliche Schutzhandschuhe Schutz- Am Körper anliegende ausrüstungen Schutzbrille Kleidung Betriebsanleitung /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten. -
Seite 44: Verpackung Des Zapfsystems
Etikett, auf dem alle auf die Ausrüstung bezogenen Informationen angegeben sind (Modell, Gewicht, usw.) VERPACKUNGSINHALT/VORHERIGE INSPEKTION Modell Modell PIUSI P 3.5 - ST PIUSI P 3.5 - 940 PIUSI P 5.5 - ST PIUSI P 5.5 - 940 Pumpe für Pumpe mit Wandbefestigung. -
Seite 45: Position Der Informationselemente
PIUSI SPA - MADE IN ITALY Pumpe bzw. am Anfüllrohr mit PIUSI P 5.5 - ST F0021401A Informationen über die Vorrichtung. SERIAL N. 0123456789 CE EAC /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten. -
Seite 46: Angaben Zu Maschine Und Hersteller
Installation, Gebrauch und Wartung ANGABEN ZU MASCHINE UND HERSTELLER Das Abgabesystem ist durch eine direkt an der ACHTUNG Pumpe aufgedruckte Kennzeichnung mit folgenden Informationen identifiziert: Überprüfen Sie vor der Installation, ¦ Modell; ob das Modell des Abgabesystems ¦ Kennung des Produkts; korrekt ist. - Seite 47 SAE 20 (ISO VG68) OIL t=18°C Takte/min LUFTDRUCK 8 bar 5 bar 3 bar Förderleistung l/min Takte/min LUFTDRUCK 8 bar 5 bar 3 bar Förderleistung l/min /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
-
Seite 48: Bestimmungszweck
Entzündliche ACHTUNG Flüssigkeiten und explosionsfähige Das System “PIUSI P 3.5 - PIUSI P 5.5” ist nicht für die Abgabe von Diesel, Atmosphäre Benzin und entzündlichen Flüssigkeiten mit Explosionspunkt <55°C/131°F oder für den Betrieb in Bereichen mit explosionsfähiger Atmosphäre ausgelegt. Unter vorgenannten Bedingungen ist der Einsatz der Pumpe daher verboten. -
Seite 49: Installation
¦ Das Abgabesystem “PIUSI P 3.5 - PIUSI P 5.5” muss nach den einschlägigen Vorschriften an einem ausreichend beleuchteten Ort installiert werden. ¦ Die am Installationsstandort geltenden Sicherheits- und Brandschutznormen sind verpflichtend zu beachten. /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten. - Seite 50 Installation, Gebrauch und Wartung Installations- Folgendes Schema veranschaulicht beispielhaft eine mögliche beispiel Installationsart des Systems “PIUSI P 3.5 - PIUSI P 5.5”. Bei der Ausführungsplanung einer Anlage ist unbedingt die Unterstützung von Fachpersonal erforderlich. 1 ¦ Kugel-Entlüftungsventil (vorgeschrieben) 2 ¦ Filter 3 ¦...
- Seite 51 Betreiben Sie auf keinen Fall eine falsch montierte und befestigte Pumpe. Bei Verwendung in einer solchen Situation können Vorrichtung und Anschlüsse schwerwiegenden Schaden nehmen. /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
-
Seite 52: Betrieb
Installation, Gebrauch und Wartung BETRIEB Erstmalige Für eine optimale Verwendung der Druckluftpumpe sollten Sie unbedingt Inbetriebnahme nachstehendes Verfahren befolgen. Dadurch werden die Gefahren für das Personal reduziert. Im Startzustand nach Installation des Produkts müssen alle Kugelventile in der Luftleitung, wie auch die Abgabevorrichtung und der Druckminderer mit Manometer geschlossen sein. -
Seite 53: Wartung
Stellen Sie sicher, dass sich der Aufkleber am Abgabesystem mit der Zeit nicht löst oder beschädigt wird. TÄGLICH: ¦ überprüfen Sie den Wartungszustand der Schlauchleitungen. JÄHRLICH: ¦ überholen Sie die Komponenten des Druckluftkreises. /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten. -
Seite 54: Fehlersuche
Installation, Gebrauch und Wartung FEHLERSUCHE WARNUNG Vor jedem Prüf- und Wartungseingriff sollten Sie unbedingt die Luftzufuhr schließen und den Druck nach dem in dieser Anleitung geschilderten Verfahren aus dem Kreis ablassen. Störung Mögliche Ursache Behebung Unzureichender Lufteinlassdruck Lufteinlassdruck erhöhen Luftleitungen verstopft Luftleitungen reinigen Die Pumpe Abgabeventile geschlossen oder verstopft... -
Seite 55: Demontage Und Entsorgung
Fachbetrieben für die Verschrottung von Metallen zugeführt werden. Entsorgung Weitere Produktbestandteile wie Schläuche, Gummidichtungen, weiterer Bauteile Kunststoffteile und Kabel sind Fachbetrieben für Entsorgung von Industriemüll zuzuleiten. /112 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten. - Seite 111 PIUSI P 3.5 - PIUSI P 5.5...
- Seite 112 IT. Il presente documento è stato redatto con la massima attenzione attention to precision and accuracy of all data herein contained. circa la precisione dei dati in esso contenuti. Tuttavia, PIUSI S.p.A. Nevertheless, PIUSI S.p.A. denies liability for any possible mistake non si assume responsabilità...