Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Az StVZO előírja, hogy minden kerékpárt
fel kell szerelni két független, működő fékkel,
jól hallható csengővel, első fényszóróval,
fényvisszaverővel, fényvisszaverő pedálokkal,
a kerekeken küllőprizmákkal vagy fényvissza-
verő csíkokkal, ezenkívül fehér első fényvissza-
verővel, valamint egy további nagy felületű
piros hátsó fényvisszaverővel.
• A német közúti közlekedési engedélyezési
szabályzat (StVZO) Németországra érvényes
előírásainak megfelelő felszereléssel nem ren-
delkező vagy hibás felszereléssel rendelkező
kerékpár közúton nem használható.
• Vezetői engedélyt nem igényel.
• Nincs biztosítási kötelezettség.
• Alapvetően annak az országnak a közúti
közlekedési szabályai érvényesek, ahol a
termékkel közlekednek.
• Ezek a szabályok az Európai Unió egész
területén a legmesszebbmenően érvényesek.
Felhívjuk figyelmét, hogy az elektromos rásegí-
tésű kerékpárok használatára további nemzeti
jogszabályok is vonatkozhatnak.
Biztonsági utasítások
• Használat előtt olvassa el a biztonsági utasítá-
sokat és a használati útmutatót! Ezek be nem
tartása súlyos sérülésekhez vezethet. A termék
továbbadása esetén adja át annak összes
dokumentumát. Ne távolítson el semmilyen
típus- vagy adattáblát.
• A terméket harmadik személyek illetéktelen
hozzáférése ellen kerékpárzárral történő le-
zárással és/vagy az akkumulátor kerékpárból
való eltávolításával kell biztosítani.
Életveszély!
• A gyermekeket soha ne hagyja felügyelet
nélkül a csomagolóanyaggal! Fulladásveszély
áll fenn.
Gyermekeknél sérülésveszély
áll fenn!
• A gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A
gyermekek figyelmét különösen hívja fel arra,
hogy a termék nem játék.
• A tisztítást és a felhasználói karbantartást a
gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
• A termék használaton kívül gyermekektől
elzárva tartandó.
Sérülésveszély!
• Ezt a terméket 14 évnél fiatalabb gyermek,
valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy
mentális képességekkel bíró vagy tapasztalat
és tudás hiányában szenvedő személyek csak
akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak,
vagy a készülék biztonságos használatáról
ki lettek oktatva, és a termék használatából
adódó veszélyeket megértették.
• A gyermekek nem játszhatnak a termékkel.
• Ez a termék nem orvosi követelményeknek meg-
felelően gyártott eszköz. A szívritmus-szabá-
lyozóval vagy orvosi eszközzel való esetleges
interferencia elkerülése érdekében, kérjük, hogy
a termék használata előtt konzultáljon orvosá-
val vagy az orvosi eszköz gyártójával.
• Terhes nők és fogyatékkal élő, illetve szívproblé-
mákkal, fej-, váll- vagy nyakproblémákkal küzdő
személyek (vagy olyanok, akiket korábban
ezeken a testrészeken műtöttek már) nem hasz-
nálhatják ezt a terméket. A termék használata
előtt konzultáljon orvosával.
• Ne használja a terméket alkohol, nyugtatók
vagy pszichotróp gyógyszerek fogyasztása
után, mivel ezek befolyásolhatják az ítélőké-
pességét.
• Mindig viseljen kerékpáros sisakot és szükség
esetén további védőfelszerelést.
• Mindig olyan lábbelit viseljen, amely megfelelő
tapadást biztosít a pedálozási felületen, különö-
sen nedves körülmények között.
• Indulás előtt ellenőrizze, hogy a fékek, a
lámpák és más biztonsági szempontból fontos
alkatrészek megfelelően működnek-e.
• Győződjön meg arról, hogy a vázméret és a
kezelőszervek az Ön magasságához vannak-e
beállítva.
• Ne végezzen menet közben semmilyen beállí-
tást a fékeken.
• Ne kerékpározzon eltávolított akkumulátorral.
Az akkumulátor a világítás áramforrásaként
szolgál, ezért a kivett akkumulátorral való
kerékpározás befolyással van a világítás mű-
ködőképességére. Az előírások be nem tartása
közigazgatási szabálysértésnek minősül, és
pénzbírságot, a biztosítási fedezet elvesztését
vagy akár sérüléssel járó baleseteket vagy
eséseket is eredményezhet.
• A termék kopásnak és nagy igénybevételnek
van kitéve. A különböző anyagok és alkatré-
szek eltérően reagálhatnak a kopásra, illetve a
folyamatos igénybevételre. Ha egy alkatrészt
tovább használ annak tervezett élettartamánál,
hirtelen meghibásodhat, és esetleg kárt okozhat
a kerékpárosnak. A nagy igénybevételnek
kitett területeken jelentkező bármilyen típusú
repedés, karcolás vagy színváltozás azt jelzi,
hogy az alkatrész élettartama lejárt – ekkor az
érintett alkatrészt ki kell cserélni.
• Ne manipulálja a maximális rásegítési
sebességet vagy a menettulajdonságokat a
paraméterek megváltoztatásával. A manipulá-
ció közigazgatási szabálysértésnek minősül, és
pénzbírságot, a biztosítási fedezet elvesztését
vagy akár sérüléssel járó baleseteket vagy
eséseket is eredményezhet. Ezenkívül az ilyen
jellegű változtatások jelentősen növelik a hajtás-
rendszer és az alkatrészek kopását. Ez minden-
nemű garancia elvesztését vonja maga után.
Ne végezzen olyan általános alkatrész-változ-
tatásokat, amelyek befolyásolják vagy növelik
a hajtómű teljesítményét vagy rásegítéssel
elérhető maximális sebességét.
• Ne nézzen bele a LED-es fényszóróba.
Égési sérülés veszélye!
• Kerékpározást követően ne érintse meg a
hajtómű házát vagy a fékeket védtelen kézzel
vagy lábbal. Szélsőséges körülmények között,
például tartósan nagy nyomaték melletti
alacsony haladási sebesség esetén, illetve
emelkedőn vagy nagy igénybevételt támasztó
út esetén nagyon magas hőmérséklet alakul-
hat ki a háznál és a fékeken.
Veszély helytelen
vezetői magatartás esetén!
• Figyeljen a közvetlenül Ön előtti és a távolban
lévő akadályokra egyaránt – a szabad kilátás
hozzájárul a biztonságos használathoz!
• Csoportban történő közlekedés esetén ügyel-
jen arra, hogy biztonságos távolságot tartson
más kerékpárosoktól. A balesetek elkerülése
érdekében minden irányból legalább egy
méter távolságot kell tartani a többi kerékpá-
rostól.
• Legyen tekintettel a többi közlekedőre, gyalo-
gosra és gyermekre. Mindig számoljon mások
helytelen viselkedésével. Soha ne kerékpároz-
zon sötétben világítás nélkül!
• Ne irányítsa a LED-es fényszórót közvetlenül
emberek vagy állatok felé.
• A LED-es fényszóró lámpasugarának mindig
egyenesen előre, a menetirányba kell mutat-
nia, és nem vakíthatja el a többi közlekedőt.
• A szórt fénynyalábokat még részben sem
szabad eltakarni.
• Soha ne kerékpározzon a kormányt elenged-
ve.
• Vegye figyelembe, hogy további rakomány/
terhelés esetén a menettulajdonság jelentősen
megváltozhat.
• Soha ne közlekedjen kettesben a terméken.
• Tartsa be az összes nemzeti közúti törvényt és
előírást.
Összeszerelés
A kormány-kormányszár szerelvé-
nyegyüttes felszerelése (B ábra)
A terméket a vázzal (8) párhuzamos helyzetbe
állított kormány-kormányszár szerelvényegyüt-
tessel (7), előredöntött kormánnyal szállítják.
A termék nem menetkész. A csavarok (7a, 7b)
kiszállítási állapotban meg vannak lazítva.
1. Vegye le a kormányszárról a gumisapkát.
2. Fordítsa el a kormány-kormányszár szerelvé-
nyegyüttest 90°-kal órairányban. Igazítsa be
a vázat, a kormány-kormányszár szerelvény-
együttest és az első kereket (9) úgy, hogy egy
vonalban legyenek. Ennek során ügyeljen
arra, hogy a kormányszár ne legyen a jelölé-
sen túl kihúzva.
3. Húzza meg a kormányfejcsavart (7a) a
6 mm-es imbuszkulccsal (4), és tegye vissza a
helyére a gumisapkát.
4. Fordítsa a kormányt maga felé, majd húzza
meg egyformán a négy szárcsavart (7b)
kereszt mintázatban az 5 mm-es imbuszkulcs-
csal (4).
Fontos: tartsa be a helyes meghúzási nyoma-
tékokat. Az összes meghúzási nyomatékot a
„Műszaki adatok" c. fejezetben találja.
Fontos: ellenőrizze a kormány-kormányszár
szerelvényegyüttes rögzítésének erősségét úgy,
hogy az első kereket a lábai közé szorítva
megpróbál erős kormánymozdulatokat végezni.
Az első keréknek és a kormány-kormányszár sze-
relvényegyüttesnek egy vonalban kell maradnia.
A kormány-kormányszár szerelvé-
nyegyüttes magasságának beállítá-
sa (B ábra és R ábra)
1. Lazítsa meg a csavart (7d) a kormány-kor-
mányszár szerelvényegyüttes alján.
2. Állítsa be a kormány-kormányszár szerelvény-
együttest a kívánt magasságra, majd húzza
meg újra a csavart.
A pedálok felszerelése (C ábra)
Vegye figyelembe, hogy a pedálok (3a, 3b)
eltérő menetirányúak. A bal oldali pedál (3a)
3 horonnyal rendelkezik. A menet mindkét
homlokoldalába egy „L" vagy egy „R" betű van
belenyomva. Mindkét pedál egy-egy matricával
(L/R) is fel van címkézve.
HU
117
Werbung
