Seite 1 URBAN E-BIKE X.3 / URBAN E-BIKE Y.3 URBAN E-BIKE X.3 / URBAN E-BIKE Y.3 URBAN E-BIKE X.3 / URBAN E-BIKE Y.3 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions VÉLO ÉLECTRIQUE URBAIN X.3 / URBAN E-BIKE X.3 / URBAN E-BIKE Y.3 VÉLO ÉLECTRIQUE URBAIN Y.3...
Seite 2 6 mm 5 mm 4 mm 2 mm Modelle A: Belt Drive 12 a/b 26/27 19 20 19 20...
Seite 3 6 mm 5 mm 4 mm 2 mm 12 a/b 26/27 19 20...
Seite 4 6 mm 5 mm 4 mm 2 mm Modelle B: Shimano CUES 12 a/b 26/27 19 20 19 20...
Seite 5 6 mm 5 mm 4 mm 2 mm 12 a/b 26/27 19 20 19 20...
Seite 6 7a: 9 Nm...
Seite 7 3a, 3b: 20-25 Nm...
Seite 8 max. 12 cm 28a: 8 Nm max. 11a: 8 Nm...
Seite 9 12 a/b 12c: 6 Nm...
Seite 10 76 − 100 % 51 − 75 % 26 − 50 % 11 − 25 % 1 − 10 %...
Seite 11 1321 1321...
Seite 12 33a: 8 Nm 8a: 4 Nm...
Seite 13 8d: 3 Nm...
Seite 15 31a: 8 Nm...
Seite 17 36: 40-45 Nm...
Seite 18 8f: 10-12 Nm 39a: 18 Nm...
Seite 21 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang/Teilebezeichnung ......29 Hinweise zur Entsorgung ........36 Technische Daten ..........29 Gewährleistungsbestimmungen ......37 Anzugsmomente ..........29 Hinweise zur Garantie Umgebungstemperaturbereich ....29 und Serviceabwicklung ........37 Verwendete Symbole und Signalwörter ...29 Fehlermeldungen am Display ......38 Bestimmungsgemäße Verwendung ....29 Inspektionsprotokoll ..........39 Beschreibung EPAC/Pedelec......29 Gesetzliche Vorgaben ........30 Sicherheitshinweise ..........30 Montage ..............30...
Seite 22: Inhaltsverzeichnis
Contents Scope of delivery/Parts list ........40 Assembling the rear wheel Technical data .............40 with a gear system ........46 Tightening torques .........40 Adjusting/tensioning the belt .......46 Ambient temperature range ......40 Storage, cleaning ..........46 Symbols and signal words used ......40 Transport ..............47 Intended use ............40 Notes on disposal..........47 Description EPAC/pedelec ........40...
Seite 23 Table des matières Contenu de la livraison / liste des composants ... 51 Monter la roue arrière dans le cas de Données techniques ........... 51 l’entraînement par courroie ......58 Couples de serrage ........51 Monter la roue arrière dans le cas de Plage de température ambiante ....
Seite 24 Inhoudsopgave In het leveringspakket inbegrepen/ Opslag, reiniging ..........70 Benaming van de onderdelen ......63 Transport ..............70 Technische gegevens ..........63 Aanwijzingen voor de afvalverwijdering ..70 Aanhaalmomenten ........63 Garantiebepalingen ...........71 Omgevingstemperatuurbereik .....63 Opmerkingen over de garantie Gebruikte symbolen en signaalwoorden ..63 en serviceafwikkeling .........71 Voorgeschreven gebruik ........63 Foutmeldingen op het display ......72 Beschrijving EPAC/Pedelec .......64...
Seite 25 Spis treści Zakres dostawy / opis części ......74 Montaż tylnego koła przy Dane techniczne ..........74 napędzie z paskiem........81 Momenty dokręcania ........74 Montaż tylnego koła z Zakres temperatury otoczenia ..... 74 układem zmiany biegów ......81 Zastosowane symbole i hasła ostrzegawcze .. 74 Regulowanie/napinanie paska ....
Seite 26 Obsah Rozsah dodávky/označení dílů ......86 Nastavení/napnutí řemene ......92 Technická data ............86 Uskladnění, čištění ..........92 Utahovací momenty ........86 Transport ..............92 Rozsah okolní teploty ........86 Pokyny pro likvidaci..........92 Použité symboly a signální slova .......86 Záruční ustanovení ..........93 Použití v souladu s určením ........86 Pokyny pro záruku a provádění...
Seite 27 Obsah Obsah balenia/zoznam dielov......96 Montáž zadného kolesa Technické údaje ..........96 pri remeňovom pohone ......103 Uťahovacie momenty ........96 Montáž zadného kolesa Rozsah teplôt prostredia .......96 pri reťazovej prehadzovačke .....103 Použité symboly a signálne slová .....96 Nastavenie/napnutie remeňa ....103 Používanie podľa určenia ........96 Skladovanie, čistenie ........103 Popis bicykla na elektrický...
Seite 28 Índice Contenido de suministro/ Reparación del tubo flexible ...... 114 descripción de las piezas ........107 Montaje de la rueda delantera ....114 Datos técnicos ...........107 Montaje de la rueda trasera Pares de apriete ..........107 con accionamiento de correa ....114 Rango de temperatura ambiente ....107 Montaje de la rueda trasera Símbolos y palabras de...
Seite 29: Technische Daten
Herzlichen Glückwunsch! Maximale Ladespannung: 42 V Dieses Symbol bedeutet, dass es sich Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwer- max. Entladestrom: 15 A um einen schwermetallhaltigen, tigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der Motorleistung: 250 W schadstoffhaltigen Li-Ion-Akku handelt. Ladegerät: 200–240V / 50–60 Hz / 3 A ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.
Seite 30: Sicherheitshinweise
wird die Unterstützung durch den Antrieb abge- • Kinder dürfen nicht mit dem Artikel spielen. Verbrennungsgefahr! schaltet. Der Antrieb wird automatisch wieder • Dieser Artikel ist kein nach medizinischen An- • Berühren Sie nach einer Fahrt nicht unge- aktiviert, sobald Sie in die Pedale treten und die forderungen hergestelltes Gerät.
Seite 31: Led-Scheinwerfer
Bremshebel An jeder Stirnseite eines Gewindes ist ein L oder 2. Ziehen Sie die Innensechskantschraube ein R eingeprägt. Beide Pedale sind zudem mit wieder fest. Position des Bremshebels (Abb. G) einem Aufkleber (L/R) gekennzeichnet. Wichtig: Beachten Sie die korrekten Anzugs- Beim Bremsen sollte das Handgelenk in gerader 1.
Seite 32: Akku Und Akkuladegerät
Akku und Akkuladegerät ximal 6 km/h ohne jegliche Pedal-Bewegung • Benutzen Sie das Akkuladegerät niemals in der beschleunigen. Nähe von explosiven oder entflammbaren Ma- WARNUNG Hinweis: Die Schiebehilfe funktioniert nur bei terialien. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr. Explosionsgefahr! • Kontrollieren Sie die technischen Daten, bevor dauerhaft gedrücktem linken Micro-Button.
Seite 33: Gangschaltung (Abb. X)
Gangschaltung (Abb. X) 3. Entfernen Sie nach erfolgter Aufladung das beschriebenen Luftdruckempfehlungen! Kontrol- Netzkabel wieder vom Stromnetz. lieren Sie den Reifendruck mit einer geeigneten Die Modelle B haben eine Gangschaltung. Mit- Pumpe mit Manometer. Akku entnehmen (Abb. L) hilfe der Gangschaltung können Sie die für den Bremsen kontrollieren 1.
Seite 34: Wartung
• Stecken Sie die Smartphonehülle am • Platzieren Sie einen Smart Tracker (nicht im • Folgen Sie bei der Auswahl eines geeigneten „SP+“-Mount auf. Lieferumfang enthalten) in der im Rahmen (8) Fahrradanhängers den Informationen seitens Hinweis: Die Handyhülle ist um 90° im Uhrzei- integrierten Versteckmöglichkeit (8b).
Seite 35 Wichtig: Achten Sie immer darauf, dass Ihr erkennen ist. Ein vorgeschädigter Riemen oder • Eine ausführliche Inspektion wird wiederkeh- CRIVIT Urban E-Bike bei Reparaturen ausgeschaltet eine möglicherweise beschädigte Riemenscheibe rend entweder alle 2000 km oder 100 Be- muss in jedem Fall von einem Fachhändler aus- ist und sich nicht versehentlich einschalten kann.
Seite 36: Lagerung, Reinigung
5. Ziehen Sie das Schaltwerk (41) nach hinten. 4. Sichern Sie das Kabel der Steckverbindung der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder Die Kette löst sich dadurch vom kleinsten Ritzel. mit dem Befestigungsclip (38). bei den von den Herstellern bzw. Vertreibern 6. Entnehmen Sie das Hinterrad (10) aus dem im Sinne des ElektroG eingerichteten Sammel- Riemen einstellen/spannen (Abb.
Seite 37: Gewährleistungsbestimmungen
den bei einer unsachgemäßen Entsorgung die a) Schäden, die durch unsachgemäßen Ge- nicht von der Garantie erfasst. Es gelten die Umwelt. Schwermetalle z. B. können gesundheits- brauch und höhere Gewalt entstehen. Regelungen der gesetzlichen Gewährleistung. schädigende Wirkungen auf Menschen, Tiere b) Alle Teile, die funktionsbedingt einem Ver- IAN: IAN 467061_2404, IAN 481810_2404, und Pflanzen haben und sich in der Umwelt sowie...
Seite 38: Fehlermeldungen Am Display
Sollte der Fehler weiter bestehen, bitte den Service kontak- tieren. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter: https://crivit-bikes.com/service/ FAQ sowie weitere und aktualisierte Informationen finden Sie unter: https://crivit-bikes.com Scannen Sie den nebenstehenden QR-Code mit der Kamera Ihres Smartphones, um direkt zur Internetseite zu gelangen. DE/AT/CH...
Seite 39 Inspektionsprotokoll 1. Inspektion 5. Inspektion nach max. 300 km oder 4-6 Wochen nach ca. 8.000 km oder 4 Jahren Datum Datum Stempel und Stempel und Unterschrift des Zweiradhändlers Unterschrift des Zweiradhändlers 2. Inspektion 6. Inspektion nach ca. 2.000 km oder 1 Jahr nach ca.
Seite 120 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 10/2024 Delta-Sport-Nr.: UB-15635, UB-15636, UB-15637, UB-15644, UB-15645, UB-15646, UB-15641, UB-15642, UB-15643, UB-15638, UB-15639, UB-15640 IAN 467061_2404 / IAN 481810_2404 / IAN 481809_2404 / IAN 481578_2404...

Diese Anleitung auch für:

Urban e-bike y.3 Urban e-bike x.3 belt Urban e-bike y.3 belt Urban e-bike x.3 cues Urban e-bike y.3 cues 467061 2404 ... Alle anzeigen

Crivit URBAN E-BIKE X.3 Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Crivit URBAN E-BIKE X.3

Inhaltszusammenfassung für Crivit URBAN E-BIKE X.3

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis