[2.45]If needed{A} fasten the foot for more stability{B}.
[2.46]If there are more sections: repeat procedure for the next sections.
[2.47]Install the remaining stanchions.
EN
[2.45]Indien nodig{A}, maak de voet vast voor meer stabiliteit {B}.
[2.46]Als er meer secties zijn: herhaal de procedure voor de volgende secties.
[2.47]Installeer de overige staanders.
NL
[2.45]Si es necesario {A} fije el pie para mayor estabilidad {B}.
[2.46]Si hay más secciones: repita el procedimiento para las siguientes secciones.
[2.47]Monte el resto de los soportes.
ES
[2.45]Falls erforderlich {A}, befestigen Sie den Fuß für mehr Stabilität {B}.
[2.46]Wenn es mehr Abschnitte geben sollte: Wiederholen Sie den Vorgang für die nächsten Abschnitte.
[2.47]Montieren Sie die restlichen Stützen.
DE
[2.45]Si nécessaire{A}, fixez le pied pour plus de stabilité{B}.
[2.46]S'il reste d'autres sections, répétez la procédure.
[2.47]Installez les autres supports.
FR
[2.45]Se necessario{A}, serrare il piede per una maggiore stabilità{B}.
[2.46]Se sono presenti più sezioni: ripetere la procedura per le sezioni successive.
[2.47]Installare i restanti supporti.
IT
EXPLANATION
INSTALLATION MANUAL
31