Bauerfeind EpiPoint Gebrauchsanweisung Seite 86

ては、 本取扱説明書をご熟読い
ただきますようお願いいたしま
す。 ご質問がある場合は、 かかり
つけの医師または、 ご利用の専
門店にご相談ください。
指定用途
EpiPointは医療製品です。 本製
品は、 肘の腱の適切な負荷軽減
のための矯正装具
1
適応症例
• Epicondylitis lateralis humeri
(肘の腱鞘炎、 テニス肘）
• Epicondylitis medialis humeri
(肘の腱鞘炎、 ゴルフ肘、 野
球肘）
• 予防 / 再発予防
ご使用によるリスク
本取扱説明書に記載された注意
事項および専門スタッフ
示を厳格に従って ください。
EpiPoint を医師の処方によ
•
って使用する際は、 医師の指示
の下で装着する必要がありま
す。 EpiPoint は、 この使用説
明書の記載事項を遵守し、 記載
の適用範囲でないと、 装着する
ことはできません。
不適切にまたは用途外に使用
•
した場合は、 製造物責任を負い
かねます。
EpiPointに勝手に変更を加え
•
てはなりません。
製品の故障や個々の部品の摩
•
耗が発生した場合は、 専門店へ
お持ち込みください。
この製品を油脂や酸を含む薬
•
品、 軟膏、 ローションと接触させ
ないようにして ください。
本製品は、 特に運動をしている
•
ときに効果を発揮します。 長い
休息中 （睡眠時や椅子に長時間
座っている間など） は、 本製品を
取り外した方がよいでし ょ う。
外側から身体につけた補助具 (
•
バンデージおよび矯正装具い
ずれも過度に締め付けること
により局所的な圧迫症状が生
じたり、 稀にその部位を通る血
管や神経を圧迫するおそれが
あります
そのような場合には、 ストラップ
•
またはバックルを少し緩めて、
装具の適合具合とサイズとを必
です。
要に応じて確認してもらいって
ください。
• 痛みが増したり、 異常な変化
に気づいたら、 製品を取外し、
必ず担当の医師に診てもらって
ください。
• 急性の異常 / 負傷のため
Bauerfeind製品をご使用にな
る場合、 最初にご使用になる前
に必ず支給専門医のアドバイス
を受けてこれに従って ください。
適応症によ っては制限がある場
合があるためこの点については
の指
2
専門技能者がご説明します。 特
に制約を受ける可能性がある
のは車、 他の前進手段や機械の
の運転があります。 不明なとき
はこれらの活動を一時お止め
になるようお勧めします。
• また、 握る能力も大き く制約さ
れているため、 本製品の使用時
には十分に注意して ください。
禁忌症例
全身に関わる副作用は現在まで
のところ発生したことがありませ
ん。 ただし、 使用法や装着が不適
切な場合は、 この限りではありま
せん。
健康を害する過敏性反応につい
ては、 現在まで報告されており
ません。 次に挙げる症候群があ
る場合、 補助具の適用及び着用
85
天然ゴム ラテックス （ジエ
ン共重合体繊維） を含有し
ています。 過敏症の方は、
皮膚に炎症が起こることが
あります。 アレルギー反応
に気づいたときは、 このバ
ンデージの着用を中止して
ください。
15.01.25 11:34 15.01.25 11:34