Prim ComforSil Bedienungsanleitung Seite 26

stramming som gir ønsket kompresjon. POOPERACYJNA OPASKA NA ŚRÓDSTOPIE:
Charakterystyka: Anatomiczny kształt ortezy sprawia, że nadaje się ona idealnie do stosowania w
leczeniu po operacji palucha koślawego i sztywnego oraz zabiegach chirurgicznych kości śródstopia i
palców. Wskazania: Leczenie pooperacyjne palucha koślawego (Hallux Valgus), metatarsalgia. Sposób
używania: 1. Zakładamy opaskę wokół stopy na wysokości śródstopia, pozostawiając odkryte palce. 2.
Dociągamy taśmę w taki sposób, aby uzyskać żądaną kompresję. BANDAJ METATARSIAN
POSTOPERATOR: Proprietă i: Forma sa anatomică perfectă îl face ideal pentru utilizare după o
opera ie de Hallux valgus, Hallux rigidus, de metatarsiene sau degete. Indica ii: După opera ii de Hallux
C
valgus (monturi), metatarsalgie. Mod de utilizare: 1. Introduce i bandajul pe picior până la nivelul
metatarsienelor, astfel încât degetele să nu e acoperite. 2. Închide i banda, întinzând-o în func ie de
M nevoie. POSTOPERATORISK METATARSALGÖRDEL: Egenskaper: Perfekt anatomisk form för
användning efter kirurgiskt ingrepp på Hallux Valgus, Hallux Rigidus, metetarsal och tår. Anvisningar:
Postoperatoriskt för Hallux Valgus (bunion), metatarsalgia. Bruksanvisning: 1. Placera bandet runt foten
Y
i höjd med metatarsalerna, med tårna fria. 2. Stäng kardborrebandet och applicera önskad
kompression.
CM
MY
CY
CC229
CMY
K
immediate relief and, thanks to its pad, toe extension is completed with each loading, signi cantly
alleviating leg pain and tiredness. Indications: Splay foot, metatarsalgia. Instructions: 1. Insert the foot
into the orthosis leaving the toes protruding, as shown in the image on the packaging. 2. Place the
product correctly on the foot, positioning the plantar pad in the area of the sole of the foot. FAIXA
ELÁSTICA COM ALMOFADA: Propriedades: Proporciona alívio imediato e a almofada, em cada
carga, completa a extensão digital, melhorando consideravelmente o cansaço e a dor das pernas.
Indicações: Pé aberto, metatarsalgia Modo de utilização: 1. Introduzir o pé na ortótese, deixando a
ai165175983615_IU.586.5_TEXTILES CFS SEPT21.pdf 26 05/05/2022 16:10:44
BANDA ELÁSTICA CON ALMOHADILLA: Propiedades: Proporciona alivio
inmediato y gracias a su almohadilla se completa en cada carga la extensión digital,
mejorando notablemente el cansancio y dolor de piernas. Indicaciones: Pie abierto,
metatarsalgia Modo de uso: 1. Introducir el pie en la órtesis dejando al descubierto
los dedos de los pies, tal y como se muestra en la imagen del envase. 2. Colocar el
producto correctamente posicionando la almohadilla plantar en la zona de la planta
del pie. ELASTIC SPLAY FOOT BANDAGE WITH PAD: Properties: It provides