Prim ComforSil Bedienungsanleitung Seite 15
fa ă a labei piciorului. Contribuie la reducerea bătăturilor i la relaxarea zonei metatarsiene. Mod de
utilizare: Introduce i piciorul în orteză astfel încât separatorul să se a e între primul deget (degetul
mare) i cel de-al doilea, a a cum se arată în gura de pe ambalaj, iar partea de culoare mai intensă
să e în contact cu încăl ămintea. PLANTARSKYDD MED KUDDE: Egenskaper: Lycra med
kraftigare kompression och högre vikt som håller fast produkten på foten bättre. Grövre lycra vid
skons kontaktpunkter så att produkten inte förskjuts när du går. Anvisningar: Skyddar och lindrar
smärta i framfoten. Hjälper till att reducera valkar och ge avslappning till metatarsaldelen.
Bruksanvisning: För in foten i ortosen och lämna tåseparatorn mellan den 1:a (stortån) och 2:a tån
C
enligt bilden på förpackningen och placera det mer intensivt färgade materialet i den metatarsala
delen som har kontakt med skon.
M
Y
CM
MY
CC225
CY
CMY
K
intenso en contacto con el zapato. FOREFOOT PROTECTORS WITH PAD: Anatomically contoured
design to t the shape of the foot and provide a greater feeling of comfort. Coarser Lycra in the area of
contact with the footwear, ensuring that the product does not move during walking. Indications:
Comfort and relief in the anterior arch, toe area and metatarsals. Instructions: Insert the foot into the
orthosis leaving the toe separator between the big and 2nd toes as shown in the image on the
packaging, positioning the stronger-coloured material in the metatarsal area in contact with the shoe.
PROTETOR DE ANTEPÉ COM ALMOFADA: Desenho anatómico adaptado à morfologia do pé, que
proporciona uma maior sensação de conforto. Licra mais rugosa na zona de contacto com o calçado,
para que o produto não se mova ao caminhar. Indicações: Conforto e descanso no arco anterior, nas
zonas dos dedos e nos metatarsos. Modo de utilização: Introduzir o pé na ortótese, deixando o
ai165175983615_IU.586.5_TEXTILES CFS SEPT21.pdf 15 05/05/2022 16:10:40
PROTECTORES DE ANTEPIÉ CON ALMOHADILLA: Diseño anatómico adaptado a
la morfología del pie que proporciona mayor sensación de confort. Licra más rugosa
en la zona de contacto con el calzado, favoreciendo que el producto no se desplace
al caminar. Indicaciones: Confort y descanso en el arco anterior, zonas de los dedos y
metatarsos. Modo de uso: Introducir el pie en la órtesis, dejando el separador
interdigital entre el 1er dedo (dedo gordo) y el 2º dedo, tal y como se muestra en la
imagen del envase, posicionando en la zona metatarsal el material de color más
