Werbung
Maintenance
AWARNING
TO AVOID SHOCK, REMOVE LEADS BEFORE
OPENING CASE. CLOSE CASE BEFORE USING
METER.
TO AVOID
FIRE, ONLY
USE FUSES
WITH RATING SHOWN ON BACK OF METER.
CAUTION
To avoid damaging
components,
do not lift
battery straight out. Lift end of battery up as
shown. To avoid contamination or static dam-
age, do not touch rotary switch or circuit board.
Do not use abrasives or solvents on the meter. use а
damp cloth and mild detergent. Complete service infor-
mation is in the 76 Service Manual
(PN 103925
А internal Fuse Test
B. Battery/Fuse Replacement
Entretien
А ATTENTION
POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, IL FAUT
DEBRANCHER
LES POINTES
D'ESSAI
AVANT
D'OUVRIR LE BOITIER. FERMER LE BOITIER AVANT
D'UTILISER LE MULTIMETRE.
POUR EVITER LES
INCENDIES, N'UTILISER QUE DES FUSIBLES DONT
LE POUVOIR DE COUPURE EST INDIQUE AU DOS DU
MULTIMETRE.
Wartu
rung
A ACHTUNG!
ENTFERNEN SIE ZUM VERMEIDEN VON STROM-
SCHLAGEN DIE MESSKABEL VOR DEM OFFNEN DES
GEHAUSES. SCHLIESSEN SIE DAS GEHAUSE VOR
DER BENUTZUNG DES MESSGERATES. VERWEN-
DEN SIE ZUM VERMEIDEN VON BRANDGEFAHR NUR
SICHERUNGEN MIT DEN AUF DER GERATE-
RUCKSEITE ANGEGEBENEN NENNWERTEN.
MISE EN GARDE
Pour éviter d'endommager les composants. ne
pas faire sortir la pile directement.
Soulever
l'extrémité de la pile comme montré. Pour éviter la
contamination ou les degäts par l'électricité stati-
que, ne pas toucher le sélecteur rotatif ou le circuit
imprime.
VORSICHT!
Vermeiden
Sie
eine
Beschádigung
der
Gerátekompo-nenten, indem Sie die Batterie nicht
geradlinig herausheben. Heben Sie zunächst
laut
Abbildung
das
Ende
der
Batterie
an.
Um
Verschmutzung oder statische Aufladung zu ver-
hindern, jegliche Berührung von Drehschalter und
Schaltplatinen vermeiden.
Ne pas netioyer le multmetre avec des produits abrasřs
ш des solvants:
utiliser un chiffon humide et un d=
ーー
doux
Lesrenseignements comple:
е service
sont inclus dans le Manuel
de Service
7
piece 103926).
А
Essai interne de fusible
В
Remplacement de pile/fusibie
de
Das Gehäuse des Meßgerätes nicht má Schieit- oder
Lösungsmitteln reinigen: verwenden Sie ein mit einem
milden Spüimmel angeseuc
Tuch.
Vollständige
Reparatur- und Einstellinf
=
onen sind dem Ser-
vice-Handbuch des Modelis Fluke
76
(PN 103925).
zu entnehmen
А
Interne Sicherungsprifung
B. Batterien und Sicherung(en)
austauschen
Werbung
