Utilisation Prévue; Entretien Et Maintenance - Atlas Copco R2012 Produktspezifische Anweisungen

Safety Information
• Le produit ne doit être installé que par un personnel qual-
ifié, dans un environnement industriel.
Utilisation prévue
Ce pistolet à riveter est conçu pour insérer des rivets borgnes
dans tous les matériaux. Cet outil est conçu pour être tenu à la
main et ne doit être utilisé qu'avec les accessoires recom-
mandés. Aucune autre utilisation n'est autorisée.
Utilisation en intérieur uniquement. Pour utilisation profes-
sionnelle uniquement.
Instructions spécifiques au produit
Installation
Sécurité générale de l'installation
Demander au personnel technique de raccorder l'alimentation
en air comprimé à l'outil.
Seul le fluide hydraulique recommandé par le fabricant doit
être utilisé.
Fonctionnement
Sécurité générale de l'utilisation
AVERTISSEMENT Risque de blessure
Garder les mains à l'écart des pièces mobiles ! Les doigts
peuvent être blessés s'ils se placent entre le rivet et la
pièce à travailler.
Gardez vos mains à l'écart des points de rivetage
►
lorsque vous utilisez l'outil.
Ne mettez pas vos mains ou vos doigts entre l'outil et
►
la pièce à travailler.
Utilisez toujours un équipement de protection per-
►
sonnelle adéquat sur votre site de travail.
AVERTISSEMENT Risque de projections
Ne dirigez pas l'outil vers qui que ce soit. Les rivets peu-
vent être projetés hors de l'outil et provoquer de graves
lésions, notamment aux yeux.
Portez des lunettes de sécurité.
►
Guide d'utilisation
• Cet outil est conçu pour être utilisé uniquement dans le
but de poser des rivets borgnes. Ne jamais utiliser l'outil
comme un marteau.
• Ne jamais faire fonctionner l'outil sans le récupérateur de
tiges de rivets.
• Ne jamais surcharger l'outil. Travailler dans les limites de
la capacité de travail spécifiée.
• Ne pas dépasser la pression de service permise.
• Ne pas utiliser l'outil sans pièce à usiner.
• Ne pas riveter en dehors des trous de rivetage.
• Ne jamais tourner l'outil vers soi ou vers d'autres person-
nes.
• Sachez que le rivet borgne peut être éjecté de l'outil.
8 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
• Toujours porter des lunettes de protection lorsque vous
travaillez avec l'outil. Il est recommandé de porter des
équipements de protection individuelle tels que des vête-
ments de protection, des gants, un casque de sécurité, des
chaussures antidérapantes, des protections auditives et un
dispositif antichute.
• Le récupérateur de tiges doit rester monté sur l'outil pen-
dant le fonctionnement.
• Lorsque vous déposez l'outil, veillez à ce qu'il soit placé
sur une surface stable d'où il ne peut pas tomber.
Manipulation hydraulique
• Éviter tout contact excessif avec l'huile hydraulique. En
cas d'irritation de la peau, laver soigneusement à l'eau les
parties de la peau concernées.
• Débrancher l'alimentation électrique et dépressuriser le
système hydraulique avant de débrancher ou de brancher
des tuyaux souples, raccords ou accessoires.
• Ne jamais prendre en main, toucher ou entrer en contact
de quelque manière que ce soit avec une fuite hydraulique
sous pression. L'huile qui s'échappe peut pénétrer la peau
et provoquer des lésions graves.
• Tous les raccords hydrauliques doivent être solidement
branchés. Un raccord fileté desserré ou inadapté peut
s'avérer dangereux s'il est mis sous pression. Un serrage
exagéré peut provoquer une défaillance prématurée du
filetage. Les raccords doivent uniquement être serrés de
manière solide et étanche.
• S'assurer que les raccords à débranchement rapide
sont propres et entièrement engagés.
• Les branchements filetés tels que les raccords,
manomètres, etc. doivent être propres, solidement
serrés et étanches.
• Ne pas utiliser de tuyaux souples pliés. Contrôler et rem-
placer les pièces endommagées.
• Protéger les tuyaux souples et raccords des dangers tels
que les arêtes tranchantes, la chaleur ou les chocs. Con-
trôler tous les jours et remplacer les pièces fissurées,
usées, endommagées ou présentant des fuites.

Entretien et maintenance

Sécurité générale de l'entretien et de la maintenance
• Toujours débrancher l'outil de l'alimentation en air com-
primé lors des travaux d'entretien et lorsque l'outil n'est
pas utilisé.
• Ranger l'outil dans un endroit sec et à l'abri du gel.
• Entretenir régulièrement le mécanisme complet de la
poignée.
• Vider régulièrement le récupérateur de tiges. Un remplis-
sage excessif entraînera un mauvais fonctionnement de
l'outil.
• Contrôler régulièrement les conduites d'air comprimé
pour s'assurer qu'elles sont montées correctement et de
manière étanche.
• Les réparations ne doivent être effectuées que par un per-
sonnel qualifié. En cas de doute, renvoyer toujours l'outil
complet (non démonté) au fournisseur ou à Atlas Copco.
R2012