Szervizelés És Karbantartás; Általános Biztonsági Utasítások - Atlas Copco R2012 Produktspezifische Anweisungen

R2012
meghúzás a menetek korai meghibásodását okozhatja. A
csavarokat csak a megfelelő erővel húzza meg, hogy
megakadályozza a szivárgást.
• Ellenőrizze a gyorsleválasztó csatlakozók tisztaságát
és megfelelő beállítását.
• A menetes csatlakozásokat, csavarokat, mérőket meg
kell húzni, tisztának és szivárgásmentesnek kell
lenniük.
• Ne használjon megtört tömlőt. Ellenőrizze, és ha sérült,
cserélje ki.
• Védje a tömlőket és csatlakozókat az éles szélektől, hőtől
és ütésektől. Ellenőrizze naponta és cserélje ki, ha
megrepedtek, megkoptak, sérültek vagy szivárognak.
Szervizelés és karbantartás
Általános információ a biztonságos szervizelésről
és karbantartásról
• Mindig válassza le a szerszámot a sűrítettlevegő-ellátás-
ról, amikor karbantartási munkálatokat végez, és amikor
nem használja.
• A szerszámot száraz, fagytól védett helyen tárolja.
• Rendszeresen tartsa karban a teljes fogószerkezetet.
• Rendszeresen ürítse ki a szárgyűjtőt. A túltelítődés a szer-
szám meghibásodását okozza.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a sűrítettlevegő-
vezetékek megfelelően és légmentesen vannak-e felsz-
erelve.
• A javításokat csak szakképzett személyzet végezheti. Ha
kétségei vannak, mindig küldje be a teljes (nem szétsz-
erelt) szerszámot a szállítónak vagy az Atlas Copcónak.
• Szükség esetén cserélje ki a kopott orrdarabokat.
• A rendszeres karbantartás meghosszabbítja a kiváló
minőségű szerszám élettartamát. A szerszámot legalább
kétévente szervizeltesse hivatalos műhelyben vagy az At-
las Copco szervizelési szolgálatával. Amennyiben a szer-
szám intenzív használatnak van kitéve, az előírt ütemezés
előtt szervizeltesse a szerszámot.
• A garanciális javításokat a gyártó végzi. A garanciális
időn kívüli javításokat csak szakképzett műszaki szemé-
lyzet végezheti. Az összeszerelési és beállítási eljárások
figyelmen kívül hagyása, valamint a képzetlen szemé-
lyzet általi működtetés súlyos károkat okozhat a szer-
számban. Ha kétségei vannak, mindig küldje vissza a sz-
erszámot a szállítónak vagy az Atlas Copco címére.
• Hosszabb használat után töltse fel vagy cserélje ki a
hidraulikaolajat.
• A használt hidraulikaolajat az érvényes környezetvédelmi
előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
Általános biztonsági utasítások
További biztonsági információk a pneumatikus hor-
dozható kéziszerszámokról:
• CAGI 2528 – B186.1, PNEUMATIKUS HOR-
DOZHATÓ KÉZISZERSZÁMOK BIZTONSÁGI
ELŐÍRÁSAI, elérhető a „Global Engineering Docu-
ments" honlapról (https://global.ihs.com/), vagy
hívja az +1 800 447-2273-as telefonszámot. Ha prob-
lémát okozna az ANSI-szabványok beszerzése, lép-
jen kapcsolatba az ANSI-val a https://www.ansi.org/
honlapon.
Levegőellátó rendszerrel és csatlakozásokkal kapcsolatos
veszélyek
• A nyomás alatt lévő levegő súlyos sérüléseket okozhat.
• Ha a szerszám nincs használatban, bármilyen termékbeál-
lítási művelet, például tartozékok cseréje vagy javítások
előtt zárja el a levegőadagolást, ürítse ki a tömlőt és
válassza le az eszközt a levegővezetékről.
• Soha ne irányítsa a levegőt önmaga vagy más személyek
felé
• A nyomás alatt lévő lengő tömlők komoly sérüléseket
okozhatnak. Mindig ellenőrizze, hogy a tömlők és csat-
lakozások ne legyenek hibásak vagy meglazulva.
• Ne használjon gyorscsatlakozási szerkezeteket a szer-
számmal. Vegye figyelembe a helyes összeállításra
vonatkozó utasításokat.
• Amennyiben általános szorítófogókat használ,
rögzítőszegeket kell felszerelni.
• Ne lépje túl a 6,3 bar / 90 psi értékű – vagy az adattáblán
feltüntetett – maximális levegőnyomást.
• Soha ne hordozzon pneumatikus szerszámot a tömlőnél
fogva.
A hidraulikus rendszerrel és csatlakozásokkal kapcsolatos
veszélyek
• Ne lépje túl a nyomáshatároló szelep maximális beállítási
értékét, amely a szerszámon van feltüntetve.
• Naponta ellenőrizze a sérült vagy kopott tömlőket vagy
hidraulikus csatlakozásokat, és szükség esetén cserélje ki
őket.
• Kizárólag tiszta olajat és töltőberendezést használjon.
• A tápegységek hűtése szabad levegőáramlást igényel,
ezért azokat jól szellőző, veszélyes gőzöktől mentes
helyen kell elhelyezni.
• Működtetés előtt győződjön meg arról, hogy a csat-
lakozók tiszták, és megfelelően rögzítve vannak.
• Ne ellenőrizze és ne tisztítsa a szerszámot, amíg a
hidraulikus tápforrás csatlakoztatva van. A szerszám
véletlen bekapcsolása súlyos sérülést okozhat.
• Ne telepítse és ne távolítsa el a szerszámot, amíg a
hidraulikus tápforrás csatlakoztatva van. A szerszám
véletlen bekapcsolása súlyos sérülést okozhat.
• Győződjön meg arról, hogy az összes tömlőcsatlakozás
szorosan záródik.
• A csatlakoztatás előtt törölje tisztára az összes csat-
lakozót. Ha ez nem történik meg, a gyorscsatlakozók
károsodhatnak és túlmelegedhetnek.
Safety Information
67