Atlas Copco R2012 Produktspezifische Anweisungen Seite 103

R2012
警告 設置、運転、およびメンテナンスに関連す
る、地域で制定された安全基準は常に順守されなけ
ればなりません。
使用に関するステートメント
• 業務用専用です。
• 本製品とその付属品は絶対に改造しないでくださ
い。
• 損傷している場合は本製品を使用しないでくださ
い。
• 本製品のツールデータ、危険性の警告サインの読み
取りができなくなったり、外れている場合、即座に
交換してください。
• 本製品は、工業的環境において有資格の担当者のみ
が設置、操作、修理するようにしてください。
用途
このリベットガンは、すべての材料にブラインドリ
ベットを挿入するように設計されています。このツー
ルは、手持ち式で、推奨されるアクセサリとのみ使用
するように設計されています。その他の用途での使用
は許可されていません。
屋内使用のみ。業務用専用です。
製品の詳細説明書
取り付け
設置全般における安全上の注意
圧縮空気供給装置をツールに接続するには技師が必要
です。
メーカーが推奨する作動油のみを使用してください。
操作
操作全般における安全上の注意
警告 傷害のリスク
手指を可動部品に近づけないでください！指をリ
ベットとワークピースの間に置くと、けがをする恐
れがあります。
ツールの使用時、リベット留めのポイントから
►
手を離してください。
ツールとワークピースの間に手や指を置かない
►
でください。
作業現場では常に適切な個人保護具を装用して
►
ください。
警告 飛散の危険性
ツールを人に向けないでください。リベットがツー
ルから飛び出し、特に目などに重傷を負う可能性が
あります。
安全めがねを着用してください。
►
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
操作ガイドライン
• このツールは、ブラインドリベット打ちのみを目的
として設計されています。ツールをハンマーとして
使用しないでください。
• 使用前に必ずステム コレクタを付けてください。
• ツールに過負荷をかけないでください。指定された
動作容量範囲内で使用してください。
• 許容作動圧力を超えないようにしてください。
• ワークピースなしでツールを使用しないでくださ
い。
• リベット穴の外にリベット打ちをしないでくださ
い。
• ツールを自分や他の人に向けないでください。
• ブラインドリベットがツールから飛び出す可能性が
あることに注意してください。
• ツールを使用するときは、必ず安全めがねを着用し
てください。保護服、手袋、安全ヘルメット、滑り
止め靴、防音保護具、落下防止装置などの個人用保
護具の使用が推奨されます。
• ステムコレクターは使用中、ツールに取り付けたま
まにしておく必要があります。
• ツールを置くときは、落下することのない、安定し
た表面の安定した位置に置いてください。
油圧装置の取り扱い
• 作動油との過度の接触を避けてください。皮膚に刺
激が生じた場合は、患部の皮膚部分を水でよく洗い
流してください。
• ホースや継手、アクセサリを切断したり接続する前
に、電源を切って油圧システムを減圧してくださ
い。
• つかんだり、触れたり、またはいかなる方法でも油
圧漏れに接触しないでください。漏れた油が皮膚に
染みこんで、重傷を負うことがあります。
• 油圧接続部はすべてしっかりと接続しなければなり
ません。ゆるんだり不適切なねじ継手は、加圧され
ると危険なことがあります。厳しく締めつけすぎる
と、早期のスレッド障害を引き起こします。継手で
必要なことは、しっかりと締め付けて漏れがないよ
うにすることだけです。
• 急速着脱式カップリングがきれいで完全にかみ
合っていることを確認してください。
• 継手やゲージなどのネジ接続部は、クリーンで
しっかり締められており、漏れがない状態でな
ければなりません。
• よじれたホースを使用しないでください。点検し、
損傷があれば交換してください。
• 尖ったエッジ、熱や衝撃などの危険からホースとコ
ネクタを保護します。毎日点検し、ひびが入ってい
たり、摩耗や破損、漏れがある場合は交換してくだ
さい。
Safety Information
103