Safety Information
• Das Produkt darf nur von geschulten Fachkräften und nur
in Industrieumgebungen installiert, bedient und gewartet
werden.
Vorgesehener Verwendungszweck
Diese Nietpistole ist zum Einsetzen von Blindnieten in alle
Materialien konzipiert. Dieses Werkzeug ist als Handgerät
konzipiert und darf nur mit empfohlenem Zubehör verwendet
werden. Sonstige Verwendungen sind unzulässig.
Nur zur Verwendung in Innenräumen. Nur zum Gebrauch
durch ausgebildete Fachkräfte.
Produktspezifische Anweisungen
Installation
Allgemeine Installationssicherheit
Der Anschluss der Druckluftversorgung an das Werkzeug ist
von Fachpersonal vorzunehmen.
Es darf nur vom Hersteller empfohlenes Hydrauliköl verwen-
det werden.
Bedienung
Allgemeine Betriebssicherheit
WARNUNG Verletzungsgefahr
Hände von beweglichen Teilen fernhalten! Finger kön-
nen verletzt werden, wenn sie zwischen Niet und Werk-
stück geraten.
Halten Sie beim Bedienen des Werkzeugs Ihre
►
Hände von den Nietstellen fern.
Halten Sie Ihre Hände oder Finger nicht zwischen
►
das Werkzeug und das Werkstück.
Tragen Sie an Ihrem Arbeitsplatz immer geeignete
►
persönliche Schutzausrüstung.
WARNUNG Gefahren durch Splitter
Richten Sie das Werkzeug niemals auf Personen. Aus
dem Werkzeug können Nieten abgefeuert werden und
schwere Verletzungen, insbesondere an den Augen,
verursachen.
Tragen Sie eine Schutzbrille.
►
Bedienungsrichtlinien
• Dieses Werkzeug ist ausschließlich zum Setzen von
Blindnieten bestimmt. Benutzen Sie das Werkzeug
niemals als Hammer.
• Das Werkzeug niemals ohne Stiftauffanger benutzen.
• Überlasten Sie das Werkzeug niemals. Arbeiten Sie in-
nerhalb der angegebenen Betriebskapazität.
• Überschreiten Sie nicht den zulässigen Betriebsdruck.
• Verwenden Sie das Werkzeug nicht ohne Werkstück.
• Setzen Sie keine Nieten außerhalb der dafür bestimmten
Bohrungen.
• Richten Sie das Werkzeug niemals auf sich selbst oder
auf andere Personen.
12
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
• Denken Sie immer daran, dass Nieten aus dem Werkzeug
abgefeuert werden können.
• Tragen Sie beim Arbeiten mit dem Werkzeug immer eine
Schutzbrille. Persönliche Schutzausrüstung wie Schutzk-
leidung, Handschuhe, Schutzhelm, rutschfestes Schuhw-
erk, Gehörschutz und Fallschutz wird empfohlen.
• Der Stangenauffangbehälter muss während der gesamten
Betriebszeit stets am Werkzeug montiert bleiben.
• Achten Sie beim Ablegen des Werkzeugs auf eine stabile
Ablagefläche, von der es nicht herunterfallen kann.
Hydraulik-Verhaltensregeln
• Vermeiden Sie übermäßigen Kontakt mit Hydrauliköl.
Waschen Sie bei Hautreizungen die betroffene Hautpar-
tien gründlich mit Wasser ab.
• Die Stromversorgung abschalten und das Hydrauliksys-
tem druckentlasten, bevor Schläuche, Fittings oder Zube-
hör angeschlossen oder abgenommen werden.
• Greifen, berühren oder kommen Sie niemals in irgen-
deiner Weise in Kontakt mit einem Hydraulikdruckleck.
Austretendes Öl kann in die Haut eindringen und schwere
Verletzungen verursachen.
• Alle Hydraulikanschlüsse müssen sicher angeschlossen
sein. Lockere oder falsche Gewindeverschraubungen
können gefährlich sein, wenn sie unter Druck stehen. Ein
starkes Überdrehen kann zu einem vorzeitigen Gewinde-
versagen führen. Verschraubungen müssen nur fest ange-
zogen werden, bis sie dicht sind.
• Vergewissern Sie sich, dass Schnellschlusskupplun-
gen sauber und voll eingerastet sind.
• Gewindeanschlüsse wie an Fittings, Messgeräten
usw. müssen sauber sein und sicher und absolut dicht
angezogen werden.
• Verwenden Sie keine geknickten Schläuche. Überprüfen
Sie und ersetzen Sie bei Beschädigung.
• Schützen Sie Schläuche und Anschlüsse vor Gefahren
wie scharfe Kanten, Hitze und Stöße. Überprüfen Sie
täglich, und ersetzen Sie, wenn rissig, verschlissen,
beschädigt oder undicht.
Instandhaltung und Wartung
Allgemeine Service- und Wartungssicherheit
• Trennen Sie das Werkzeug bei Wartungsarbeiten und bei
Nichtgebrauch immer von der Druckluftversorgung.
• Lagern Sie das Werkzeug an einem trockenen, vor Frost
geschützten Ort.
• Warten Sie regelmäßig die komplette Griffmechanik.
• Leeren Sie regelmäßig den Stangenauffangbehälter aus
Ein zu voller Behälter führt zu einer Fehlfunktion des
Werkzeugs.
• Überprüfen Sie regelmäßig die Druckluftleitungen auf
korrekten und luftdichten Sitz.
• Reparaturarbeiten dürfen nur von Fachpersonal durchge-
führt werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, senden Sie
das komplette Werkzeug (nicht zerlegt) an den Lieferan-
ten oder an Atlas Copco.
R2012