Atlas Copco R2012 Produktspezifische Anweisungen Seite 108

Safety Information
공기 공급 및 연결의 위험
• 절대 공기를 자신이나 다른 사람에게 향하게 하지 마
세요.
• 사용하지 않거나, 부속품을 교체하거나 수리 시에는,
항상 공기 공급 장치를 닫은 다음 호스의 공기 압력을
제거하고 나서 공구를 공기 공급 장치로부터 분리해
야 합니다.
• 절대로 공기가 자신이나 다른 사람을 향하도록 하지
마세요.
• 공기를 뿜으며 움직이는 호스는 중상을 초래할 수 있
습니다. 호스와 피팅이 느슨하거나 손상되지 않았는
지 항상 점검해 주세요.
• 퀵 디스커넥트 커플링을 공기에 사용하지 마세요. 올
바른 설치에 대한 설명을 참조해 주세요.
• 범용 트위스트 커플링의 사용시 반드시 잠금 핀을 설
치해야 합니다.
• 최대 공기 압력인 6.3 bar/90 psig 혹은 공구 명판의 한
도를 초과하지 마세요.
• 호스를 잡고 끌어서 공압 공구를 운반하지 마세요.
유압 공급 및 연결 시 위험
• 공구에 명시된 최대 릴리프(감압) 밸브 설정을 초과하
지 마세요.
• 손상되거나 마모된 호스 또는 유압 연결부를 매일 점
검하고 필요한 경우 교체해 주세요.
• 깨끗한 오일 및 주입 장비를 사용하세요.
• 동력 장치는 냉각에 요구되는 공기 흐름이 원활해야
하므로 환기가 잘 되고 위험 가스가 없는 곳에 배치해
야 합니다.
• 작동 전에 커플링이 깨끗한 상태에서 올바르게 체결
되었는지 확인해야 합니다.
• 유압 전원이 연결되어 있는 동안에는 공구를 검사하
거나 청소하지 마세요. 실수로 공구를 연결하면 심각
한 부상을 입을 수 있습니다.
• 유압 전원이 연결되어 있는 동안에는 공구를 설치하
거나 제거하지 마세요. 실수로 공구를 연결하면 심각
한 부상을 입을 수 있습니다.
• 모든 호스 연결부가 단단하게 연결되어 있는지 확인
하세요.
• 연결하기 전에 모든 커플러를 깨끗하게 닦아야 합니
다. 청소 상태가 불량한 퀵 커플러는 손상되거나 과열
될 수 있습니다.
얽힘에 의한 위험
• 공구를 사용할 때 옷자락, 긴 머리 및 청소 용구 등이
공구에 닿지 않도록 주의하세요.
• 보석류나 느슨한 의복은 착용하지 마세요.
발사체의 위험
• 부속품 교체 시에는 항상 공기 공급을 끊은 다음 호스
에서 공기 압력을 빼고 공기 공급으로부터 공구를 분
리하셔야 합니다.
• 작업물, 부속품, 리테이너 또는 심지어 공구 자체를
제대로 사용하지 못하면 고속 투사물이 생성될 수 있
습니다. 작은 투사물이라도 눈을 상하게 하거나 실명
을 초래할 수 있습니다.
108 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
• 작업을 하거나 근처에 있을 경우, 공구의 수리나 유지
보수 시 혹은 공구의 부속품 교체 시에는, 항상 내충
격 눈 및 안면 보호 장비를 착용해야 합니다.
• 작업 영역에 있는 모든 사람들이 내충격 눈 및 안면
보호 장비를 착용하세요.
• 작업물이 확실히 고정되어 있는지 확인하세요.
• 항상 작업물에 대고 사용하세요. 그렇지 않으면 공구
앞쪽에서 부품이 튕겨나갑니다.
• 스템 컬렉터를 장착하지 않은 상태에서는 절대 사용
하지 마세요.
작업 시 위험
• 공구 사용 시 작업자의 손이 충돌, 절단, 찰과상과 같
은 위험 뿐만 아니라 열에 노출될 수 있습니다. 알맞
은 장갑을 착용하여 손을 보호하세요.
• 작업자와 유지보수 인원은 이 공구의 부피와 중량 및
힘을 육체적으로 취급할 수 있어야 합니다.
• 공구를 올바르게 잡으십시오. 정상적이거나 갑작스
러운 움직임에 대처할 준비를 하세요. 두 손을 사용할
수 있어야 합니다.
• 항상 노즈 피스(nose piece)를 장착한 상태에서 사용하
세요. 그렇지 않으면 손가락이 짓눌릴 위험이 있습니
다.
• 권장하는 크기와 종류의 리벳만 사용하세요. 다른 크
기를 사용하면 위험할 수 있습니다.
반복적인 동작의 위험
• 파워 공구를 사용하여 작업 관련 활동을 수행할 때 작
업자가 손, 팔, 어깨, 목 또는 기타 신체 부위의 불편감
을 경험할 수 있습니다.
• 편안한 자세를 취하되 서 있는 자세를 안정적으로 유
지하고 어색하거나 불균형한 자세를 취하지 마세요.
장시간 작업하는 동안 자세를 바꾸면 불편감과 피로
를 해소하는 데 도움이 됩니다.
• 불편감, 통증, 욱신거림, 쑤심, 저림, 무감각, 화끈거림
또는 뻣뻣함이 지속되거나 재발되는 등의 증상을 무
시하지 마세요. 이러한 경우, 공구 사용을 중단하고
고용주에게 알린 다음 의사와 상담하세요.
소음 및 진동 위험
• 소음 수준이 높으면 영구적인 청력 손상 및 이명과 같
은 기타 문제를 야기할 수 있습니다. 귀하의 고용주나
직업 건강 및 안전 법규가 권장하는 청력 보호 도구를
사용하세요.
• 진동에 노출되면 신경 및 손과 팔의 혈액 공급에 심각
한 손상을 야기할 수 있습니다. 따뜻한 의복을 착용하
고 양손을 따뜻하고 건조하게 유지하세요. 무감각, 저
림, 통증 또는 피부 백화 증상이 발생하면, 공구 사용
을 중단하고 고용주에게 알린 다음 의사와 상담하세
요.
• 일반적으로 잡는 힘이 강할수록 진동으로 인한 위험
이 커지므로 공구를 잡을 때는 안전하면서도 가볍게
잡아주세요. 가능하면 밸런서로 공구의 중량을 지지
합니다.
• 부속품을 맨 손으로 잡지 마세요. 진동에 대한 노출을
초래할 수 있습니다.
• 불필요한 소음과 진동의 증가를 방지하는 방법 본 지
침 설명서에 따라 공구를 작동 및 유지보수하고 부속
품과 소모품을 선택, 유지보수 및 교체하세요.
R2012