Safety Information
• Používejte pouze čistý olej a plnicí zařízení.
• Pohonné jednotky vyžadují volné proudění vzduchu pro
účely chlazení, a proto by měly být umístěny v dobře vě-
traném prostoru bez nebezpečných výparů.
• Před zahájením provozu se ujistěte, že spojky jsou čisté a
správně zapojené.
• Neprovádějte kontrolu ani čištění nástroje, pokud je
připojen hydraulický zdroj napájení. Náhodné spuštění
nástroje může způsobit vážné zranění.
• Neprovádějte montáž ani odstranění nástroje, pokud je
připojen hydraulický zdroj napájení. Náhodné spuštění
nástroje může způsobit vážné zranění.
• Ujistěte se, že všechny hadicové spoje jsou těsné.
• Před připojením otřete všechny spojky dočista. Pokud tak
neučiníte, může dojít k poškození rychlospojek a k jejich
přehřátí.
Nebezpečí namotání
• Dbejte na to, aby se volně visící části oděvu, dlouhé vlasy
a čisticí prostředky nedostaly do styku s nástrojem při
práci s ním.
• Nenoste šperky nebo volné oděvy.
Rizika odlétávajících předmětů
• Vždy, když vyměňujete příslušenství, vypněte přívod vz-
duchu, uvolněte tlak vzduchu a odpojte nástroj od
přívodu vzduchu.
• Při poškození obrobku, příslušenství, přidržovače, nebo
dokonce vlastního nástroje mohou vznikat předměty
odlétávající vysokou rychlostí. I malé odlétávající před-
měty mohou způsobit poranění očí a následnou slepotu.
• Vždy používejte nárazuvzdorné ochranné brýle a obliče-
jový kryt při práci s nástrojem a jeho opravě a údržbě či
při výměně příslušenství, nebo pokud jsou tyto činnosti
prováděny ve vaší blízkosti.
• Zajistěte, aby i všichni ostatní v pracovním prostoru měli
nárazuvzdorné brýle a obličejové kryty.
• Dbejte na to, aby byl obrobek řádně upevněn.
• Vždy nastavte nástroj oproti nýtovanému kusu, jinak se
mohou vystřelit nýty z přední části nástroje.
• Nikdy nepoužívejte nástroj bez namontovaného sběrače
dříků.
Provozní rizika
• Používání nástroje může pro ruce operátora představovat
riziko, včetně rizika nárazů, pořezání, vzniku odřenin či
popálení. Používejte vhodné rukavice pro ochranu rukou.
• Osoby provádějící obsluhu a údržbu musí být fyzicky
schopné manipulovat s objemným, těžkým a výkonným
nástrojem.
• Držte nástroj správně: mějte připraveny obě ruce na
zvládnutí normálních i náhlých pohybů působících
v opačném směru rotace.
• Vždy pracujte s namontovanou přední částí, jinak hrozí
riziko rozdrcení prstů.
• Používejte vždy pouze doporučené velikosti a typy nýtů.
Použití jiných typů nýtů může být nebezpečné.
64
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
Rizika spojená s opakovaným pohybem
• Při používání mechanických nástrojů k provádění pracov-
ních činností může operátor pociťovat mírnou bolest v
oblasti rukou, paží, ramen, krku nebo i v jiných částech
těla.
• Při práci stůjte v pohodlné poloze a pevně na zemi a vy-
varujte se jakýchkoliv nepříjemných či nejistých
a nevyvážených poloh. Pravidelné změny polohy těla
během delších pracovních činností mohou pomoci
zabránit vzniku bolesti či nadměrné únavy.
• Nepodceňujte příznaky, jako je například trvalá nebo
vracející se mírná či silnější bolest, pulzující bolest,
brnění, necitlivost, palčivé pocity nebo ztuhlost. Přestaňte
nástroj používat, informujte svého zaměstnavatele a po-
raďte se s lékařem.
Rizika spojená s hlukem a vibracemi
• Vysoké úrovně hluku mohou způsobit trvalou ztrátu
sluchu nebo jiné zdravotní problémy, jako je například
hučení v uších. Používejte ochranu sluchu doporučenou
vaším zaměstnavatelem nebo předepsanou podle předpisů
týkajících se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci.
• Působení vibrací může způsobit poškození nervů
a narušit přívod krve do rukou a paží. Noste teplý oděv
a udržujte své ruce v teple a suchu. Pokud se projeví str-
nulost, brnění, bolest nebo zbělání kůže, přestaňte nástroj
používat, informujte svého zaměstnavatele a poraďte se
s lékařem.
• Držte nástroj lehkým, ale současně pevným úchopem,
protože riziko nepříznivého působení vibrací je s vyšší
silou úchopu obecně vyšší. Kde je to možné, použijte
k držení váhy nástroje vyvažovací zařízení.
• Nikdy nedržte příslušenství volnou rukou, protože to
zvyšuje míru vystavení se vibracím.
• Za účelem předcházení zbytečnému zvyšování úrovní
hluku a vibrací: Nástroj používejte a provádějte jeho
údržbu, a vybírejte, vyměňujte a provádějte údržbu jeho
příslušenství a spotřebního materiálu, v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu k obsluze.
Rizika na pracovišti
• Uklouznutí, zakopnutí nebo pád jsou hlavními příčinami
vážných nebo smrtelných poranění. Dávejte pozor na
nadměrné množství hadic ponechaných na podlaze nebo
na pracovní ploše.
• V neznámém pracovním prostředí si počínejte opatrně.
Mohou se v něm vyskytovat skrytá rizika, jako jsou
například elektrická nebo jiná vedení. Tento nástroj není
izolován pro případ dotyku se zdroji elektrického proudu.
• Tento nástroj není určen pro práci v potenciálně
výbušných atmosférách.
Označení a nálepky
Produkt je opatřen značkami a štítky s důležitými informa-
cemi o osobní bezpečnosti a údržbě produktu. Tyto značky
a štítky musí být neustále snadno čitelné. Nové značky
a štítky je možné si objednat pomocí seznamu náhradních
dílů.
R2012