Безопасность - Atlas Copco R2012 Produktspezifische Anweisungen

Safety Information
применимого порогового значения. Необходимо
учитывать местные требования к утилизации свинца
после окончания срока службы продукта.
Региональные требования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В процессе использования данного продукта
существует опасность подвергнуться воздействию
химических веществ, в частности, свинца, который,
согласно данным, имеющимся в штате Калифорния,
вызывает раковые заболевания, врожденные дефекты
развития или другие патологии репродуктивной
системы. Более подробная информация представлена
на веб-сайте
https://www.p65warnings.ca.gov/
Безопасность
НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ — ПЕРЕДАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
предупреждениями по безопасной работе,
инструкциями, иллюстрациями и
спецификациями, которые поставляются вместе с
данным электроинструментом.
Несоблюдение приведенных ниже инструкций может
привести к поражению электрическим током, пожару
и/или серьезной травме.
Сохраните все предупреждения и инструкции для
справки на будущее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Необходимо
неукоснительно соблюдать все местные
законодательно закрепленные правила техники
безопасности, касающиеся установки,
эксплуатации и техобслуживания.
Предписание по использованию
• Только для профессионального использования.
• Запрещается модифицировать данное изделие и его
принадлежности каким-либо образом.
• В случае повреждения данного изделие его
использование запрещено.
• Если этикетка с информацией об изделии или с
предупредительными знаками на корпусе изделия
стала неразборчивой или отклеилась, без
промедления замените ее.
• Данное устройство должно устанавливаться,
эксплуатироваться и обслуживаться только
квалифицированным персоналом в промышленных
условиях.
Назначение
Данный клепальный молоток предназначен для вставки
потайных заклепок в различные материалы. Данный
инструмент управляется одной рукой и используется
только с рекомендованными принадлежностями. Любое
другое использование запрещено.
50 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
Использование только в помещении Только для
профессионального использования.
Особые инструкции по устройству
Установка
Общие требования безопасности при
установке
Технический персонал выполняет подключение
инструмента к источнику сжатого воздуха.
Следует использовать только рекомендованную
производителем гидравлическую жидкость.
Эксплуатация
Общие требования безопасности при
эксплуатации
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность получения
травмы
Держите руки на безопасном расстоянии от
движущихся частей! Опасность повреждения пальцев
при их попадании между заклепкой и
обрабатываемой деталью.
При использовании инструмента держите
►
руки на расстоянии от места клепки.
Не размещайте руки или пальцы между
►
инструментом и обрабатываемой деталью.
Следует всегда использовать надлежащие
►
средства индивидуальной защиты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность вылета
осколков
Не направляйте инструмент в сторону человека.
Заклепки могут вылететь из инструмента, что
приведет к тяжелым травмам, особенно в области
глаз.
Надевайте защитные очки.
►
Инструкции по эксплуатации
• Инструмент предназначен исключительно для
установки потайных заклепок. Запрещается
использовать инструмент в качестве молотка.
• Запрещается использовать без установленного
улавливающего контейнера.
• Запрещается перегружать инструмент. Используйте
инструмент только в рамках указанной
эксплуатационной производительности.
• Запрещается превышать указанное рабочее давление.
• Запрещается использовать данный инструмент без
обрабатываемой детали.
• Запрещается вставлять заклепки вне специально
подготовленных отверстий.
• Запрещается направлять инструмент на себя или на
других людей.
• Потайная заклепка может вылететь из него.
R2012