Serwis I Konserwacja - Atlas Copco R2012 Produktspezifische Anweisungen

R2012
Instrukcje dotyczące produktu
Instalacja
Ogólne zasady bezpieczeństwa podczas
instalowania
Podłączenie zasilania sprężonym powietrzem do narzędzia
należy zlecić personelowi technicznemu.
Należy stosować wyłącznie płyn hydrauliczny zalecany przez
producenta.
Obsługa
Ogólne zasady bezpiecznej obsługi
OSTRZEŻENIE Ryzyko obrażeń ciała
Ręce należy trzymać z dala od ruchomych części. Może
dojść do urazu palców, jeśli dostaną się między nit a
obrabiany przedmiot.
Podczas obsługi narzędzia trzymać ręce z dala od
►
punktów nitowania.
Nie wkładać rąk lub palców między narzędzie a
►
przedmiot obrabiany.
W miejscu pracy należy stosować odpowiednie
►
środki ochrony indywidualnej.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zranienia
odłamkami
Nie kierować narzędzia w stronę innych osób. Nity mogą
zostać wyrzucone z narzędzia i spowodować poważne
obrażenia, zwłaszcza oczu.
Nosić okulary ochronne.
►
Wytyczne dotyczące obsługi
• Narzędzie zostało zaprojektowane do użytku wyłącznie w
celu umieszczania nitów jednostronnie zamkniętych.
Nigdy nie używać narzędzia jako młotka.
• Nigdy nie używać urządzenia bez zamocowanego zbier-
acza trzonków.
• Nie należy przeciążać urządzenia. Pracować w zakresie
określonej wydajności roboczej.
• Nie przekraczać dozwolonego ciśnienia roboczego.
• Nie używać narzędzia bez przedmiotu obrabianego.
• Nie używać nitu poza otworami do nitowania.
• Nigdy nie obracać narzędzia w swoim kierunku lub w
kierunku innych osób.
• Należy mieć świadomość, że nity jednostronnie
zamknięte mogą być wyrzucone z narzędzia.
• Zawsze nosić okulary ochronne podczas pracy z
narzędziem. Zalecane są środki ochrony osobistej takie
jak odzież ochronna, rękawice, kask, obuwie antypośliz-
gowe, ochronniki słuchu i urządzenie zabezpieczające
przed upadkiem.
• Zbieracz trzonków musi pozostać zamontowany na
narzędziu podczas działania.
• Przy odkładaniu narzędzia upewnić się, że jest ono
położone w stabilnej pozycji na stabilnej powierzchni, z
której nie może spaść.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0527 00
Obsługa hydrauliczna
• Unikać nadmiernego kontaktu z olejem hydraulicznym.
Jeśli wystąpi podrażnienie skóry, dokładnie umyć
dotknięte partie skóry wodą.
• Przed odłączeniem lub podłączeniem węży, złączek lub
akcesoriów należy odłączyć zasilanie i rozhermetyzować
układ hydrauliczny.
• W żadnym wypadku nie wolno chwytać ani dotykać
miejsca wycieku oleju hydraulicznego znajdującego się
pod wysokim ciśnieniem. Wyciekający olej hydrauliczny
może przeniknąć przez skórę i spowodować poważne
obrażenia.
• Wszystkie połączenia hydrauliczne muszą być bez-
piecznie zamocowane. Luźne lub nieprawidłowo wyko-
nane połączenia gwintowane mogą być niebezpieczne
przy wysokim ciśnieniu. Nadmierne dokręcenie może
spowodować przedwczesne uszkodzenie gwintu. Wszys-
tkie połączenia muszą być pewnie dokręcone i szczelne.
• Wszystkie szybkozłącza muszą być czyste i dokład-
nie zamocowane.
• Połączenia gwintowane, takie jak w przypadku
łączników, przyrządów pomiarowych itp., muszą być
czyste, pewnie zamocowane i szczelne.
• Nie wolno używać skręconych węży. Sprawdzać i
wymieniać jeśli są uszkodzone.
• Chronić węże i złącza przed zagrożeniami takimi jak os-
tre krawędzie, wysoka temperatura lub uderzenia.
Sprawdzać codziennie i wymieniać w przypadku
stwierdzenia pęknięć, zużycia, uszkodzenia lub nieszczel-
ności.

Serwis i konserwacja

Ogólne zasady bezpieczeństwo serwisu
i konserwacji
• Zawsze odłączać narzędzie od zasilania sprężonego
powietrza podczas wykonywania prac konserwacyjnych i
gdy narzędzie nie jest używane.
• Przechowywać narzędzie w suchym miejscu, chronionym
przed mrozem.
• Regularnie konserwować cały mechanizm rękojeści.
• Regularnie opróżniać zbieracz trzonków. Przepełnienie
może prowadzić do usterki narzędzia.
• Regularnie sprawdzać przewody sprężonego powietrza,
aby zapewnić, że są prawidłowo zamocowane i szczelne.
• Naprawy muszą być przeprowadzane wyłącznie przez
wykwalifikowany personel. W razie wątpliwości zawsze
wysyłać całe narzędzie (nie zdemontowane) do dostawcy
lub do firmy Atlas Copco.
• Wymienić zużyte elementy części przedniej, jeśli jest to
konieczne.
• Regularna konserwacja wydłuży żywotność narzędzia
wysokiej jakości. Serwisować narzędzie co najmniej co 2
lata w autoryzowanym warsztacie lub w serwisie Atlas
Copco. Serwisować narzędzie przed czasem, jeśli jest ono
intensywne użytkowanie.
Safety Information
55