Kennzeichnung; Produktidentifizierung - Stm Gsm Rx 700 Installation Und Wartung

2.IDENTIFICAZIONE
2.0 IDENTIFICAZIONE PRODOTTO
Le istruzioni di carattere generale riportate nel
seguente manualle sono valide per tutti i riduttori
riportati nella tabella seguente.
Nella tabella seguente sono indicati anche i
riferimenti specifici dei prodotti/documentazione
tecnica disponibile.
Prodotto
Product
Produkt
Speciali
Special
Spezial-
version
12
2. IDENTIFICATION
2.0 PRODUCT IDENTIFICATION
The general instructions given in this booklet
apply to all geraboxes included in the following
table.
The table below also makes specific reference
to available products/technical literature.
Descrizione Prodotto
Product Description
Produktbeschreibung
RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI PARALLELI
PARALLEL SHAFT GEARBOXES AND GEARED
MOTORS
FLACHGETRIEBE/-GETRIEBEMOTOREN
RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI
HELICAL BEVEL GEARBOXES AND GEARED
MOTORS KEGELRADGETRIEBE UND
-GETRIEBEMOTOREN
RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI PER
ESTRUSORI RXP - EST
EXTRUDER GEARBOXES - GEARMOTORS
RXP – EST
GETRIEBE UND GETRIEBEMOTOREN FÜR
EXTRUDER RXP - EST
RIDUTTORI PER SOLLEVAMENTO
GEARBOXES FOR LIFTING APPLICATIONS
GETRIEBE FÜR DEN HUBBETRIEB
RIDUTTORI PER ELEVATORI A "TAZZE"
GEARBOXES FOR BUCKET ELEVATORS
GETRIEBE FÜR "BECHERWERKE"
RIDUTTORI - MOTORIDUTTORI ORTOGONALI E
PARALLELI Serie
HELICAL BEVEL AND PARALLEL SHAFT
GEARBOXES AND GEARED MOTORS Series
KEGELRAD- UND
PARALLELWELLENGETRIEBE/
-GETRIEBEMOTOREN Serie
POSIZIONI DI MONTAGGIO
MOUNTING POSITIONS
EINBAULAGEN
-
RIDUTTORI A DISEGNO CLIENTE
GEARBOXES MADE TO CUSTOMER DRAWING
GETRIEBE NACH KUNDENZEICHNUNG

2. KENNZEICHNUNG

2.0 PRODUKTIDENTIFIZIERUNG

Die in die sem Han dbuch ge ge be nen Anle i tun -
gen mit al lge me i nem Cha rak ter tref fen für alle
Ge trie be aus der nachste hen den Ta bel le zu.
In dieser Tabelle werden auch die spezifischen
Produktbezüge bzw. verfügbaren Technischen
Unterlagen angegeben.
Catalogo Tecnico/Technical
Catalogue/Technischer Katalog
Linea
Linea
Designazione/Description/ Bezeichnung
Prodotto
Mercato Dati Tecnici/Specifications/
Technische Daten
Dimensioni/Dimensions/
Product
Market
Baugrößen
Line
Line
Markt
Produktlinie
HIGH TECH LINE INDUSTRIAL
URL:ww.stmspa.com
Codice Sezione
Part number Section
Art.-Nr. Abschnitt
Sezione
Section
Abschnitt
A
Sezione
Section
Abschnitt
B
Sezione
Section
Abschnitt
C
Sezione
Section
GSM_mod.CT 01IGBD
Abschnitt
GSM_mod.CT 01FEP
D
Sezione
Section
Abschnitt
E
Sezione
Section
Abschnitt
H
Sezione
Section
Abschnitt
V
GSM_mod.MT 02IGBD -
Richiedere DataSheet Prodotto (DSR) - Ufficio
Commerciale GSM
Request Product DataSheet (DSR) - GSM Sales Dept.
Produktdatenblatt anfordern (DSR) - Verkaufsabteilung
GSM
GSM_mod.MT01IGBD0
Note
Notes
Notizen
DownLoad
WEB Site