Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Fig.
d
and Fig.
(longer version) from the HL frame box. Feed the new
wire cable (104) through the holder for the deflection
roller
(101L/101R)
guard (102L/102R) to the drum of the HL torsion
spring shaft. Clamp the wire cable (104) to the door
frame, e.g. with clamping jaws.
4.7.10 HL – Premounting the bottom section
Follow the instructions and illustrations of chapter:
4.5.1 - Premounting the bottom section
4.7.11 HL – Mounting the bottom section
Follow the instructions and illustrations of chapter:
4.5.2 - Mounting the bottom section
4.7.12 HL – Fasten the wire rope to the cable
drum
Fig.
a
, page A20. In order to mount the wire
rope (104) to the cable drum, pull the wire rope (104)
through the groove of the cable drum while maintain-
ing the tension of the wire rope (104).
Fig.
b
Measure approx. 1 metre of wire rope (104) of
the cable drum. Trim the excess length with a suit-
able cutting tool (wire rope shears, heavy-duty side
cutter).
Fig.
c
and Fig.
d
to the cable drum and fasten the end with the grub
screw. Afterwards, wind the cable drum up again. Ap-
prox. three windings should always remain on the
cable drum.
Continue following the instructions of chapter 4.5 -
Mounting the door leaf until
4.5.8 - Mounting the top section
4.7.13 HL – Mounting the top section
Follow the instructions and illustrations of chapter:
4.5.8 - Mounting the top section
Note that you have to install the upper track
roller (105L/105R) for the HL version. Also see Fig.
a
, page A24., Fig.
4.7.14 HL – Completing the installation of the
door leaf
Mount the middle hinges as described in the chapter
4.5.9 - Mounting the middle hinges.
Complete the installation of the door leaf by attaching
the safety guard (39) and checking the door seals.
Please also refer to the instructions in the chapter:
4.5.10 - Completing the installation of the door leaf.
4.7.15 HL – Tensioning the torsion springs
The steps described for the VL version in chapter 4.6
- Tensioning the torsion springs are identical for the
HL version.
28 - EN
e
Take a new wire cable (104)
and
over
the
Pull the end of the wire rope back
b
, Fig.
c
and Fig.
d
.
4.8
Additional assembly options for hand
operation
4.8.1 Mounting the manual cable (optional)
safety
Risk of injury caused by
WARNING
strangulating limbs
If manual cable and door drive are both
installed in the system, there is a risk of
limbs getting caught and strangulated
by the manual cable when moving the
door.
•
Fig.
a
, page A27. Mount the cable holder (91) for
the manual cable (96) on the bottom section (44) us-
ing the screws (S10). In doing so, observe the per-
missible torque of 10 Nm.
Fig.
b
Feed the manual cable (96) through the re-
spective hole in the cable holder (91) and secure it
with a knot.
Fig.
c
Suspend the manual cable (96) on the con-
necting plate (18), also by tying a knot.
4.8.2 Mounting the rail clamps
Manually open the door and mark the end position of
the uppermost track roller (90L/90R or 105L/105R).
Fig.
a
, page A28. Close the door and mount the rail
clamps (89) with the screws (S14) on the marked po-
sition.
Fig.
b
Note that the distances from the end of the
rails to the rearmost end of the clamp must be
identical on both sides.
4.8.3 Mounting the bolt plate
Close
the
plate (93L/93R) onto the locking bolt (79) on the right
and left side and mark the positions.
Fig.
a
, page A28. Using the screws (S17), open the
door and screw the bolt plate (93L/93R) into both re-
spective rectangular holes (rear row of holes) of the
angle frame (1L/1R).
Check the locking by opening and closing the door
several times. For closing, the locking bolt (79) al-
ways
has
plate (93L/93R). If required, the position has to be ad-
justed by shifting the bolt plate (93L/93R) vertically.
Fig.
b
Additionally mount a securing bracket (94) to
the bolt plate (93L/93R) and the angle frame (1L/1R)
by means of the screws (S6 + S12).
These assembly, operation and maintenance instructions must be kept for the entire period of use!
If the door drive is already installed
or shall be installed, the manual
cable must not be mounted!
door.
Afterwards,
hold
to
fully
engage
into
the
bolt
the
bolt
Werbung
