IFM Electronic Ecomat200 Monitor FD-1 Betriebsanleitung Seite 30

FD-1/FD-1N
MONITOR
Hinweise zur cULus-Zertifizierung
H / N
INWEISE OTES
Bezeichnung
designation
désignation
Stillstandswächter
standstill monitor
contrôleur d´arrêt
Drehzahlwächter
speed monitor
contrôleur de vitesse de rotation
Monitor
monitor
boîtier
Monitor
monitor
boîtier
Monitor
monitor
boîtier
Hinweise zur
cULus-Zertifizierung
Gemäß der Zertifizierung
entsprechen die o.g. Geräte
folgenden technischen Daten:
Nennspannung AC/DC
1)
110...240 V (50...60 Hz)
2)
27...60 V (50...60 Hz)
3)
23...60 V (50...60 Hz)
Toleranz: -20...+10%
Nennspannung DC
alle o.g. Geräte
27 V (typ. 24 V),
Toleranz: -20...+10%
Kontaktbelastbarkeit
Gemäß cULus-Klassifizierung
6 A (250 V AC), B300, R300
Prüfbedingungen
Gehäuseabmessungen für die
Erwärmungsprüfung
200 x 200 x 150 mm.
Anschlußklemmen
2
bis 2,5 mm ; AWG 14
Sachnr. 7390333 / 00
Seite 30
/ R
EMARQUES
Typ
type
forme
A300
D100
FR-x
FR-xN
FD-x
FD-xN
FS-x
FS-xN
Notes on the
cULus certification
According to the certification
the above-mentioned units
correspond to the following
technical data:
Nominal voltage AC/DC
1)
110...240 V (50...60 Hz)
2)
27...60 V (50...60 Hz)
3)
23...60 V (50...60 Hz)
Tolerance: -20...+10%
Nominal voltage DC
All above-mentioned units
27 V (typ. 24 V),
Tolerance: -20...+10%
Contact rating
According to cULus classification
6 A (250 V AC), B300, R300
Test conditions
Housing dimensions for the
temperature-rise test
200 x 200 x 150 mm.
Connection terminals
Up to 2.5 mm
01 / 2002
Artikel-Nr.
order no.
N° de commande
1)
DA0116 , DA0122
1
DD0116 ), DD0122
1
DD2003 ), DD2004
1)
DD2103 , DD2104
1)
DR2003 , DR2004
1)
DR2103 , DR2104
1) 3)
DS2003 , DS2004
1) 3)
DS2103 , DS2104
Remarques sur
la certification cULus
Selon la certification les
appareils mentionnés ci-dessus
correspondent aux données
techniques suivantes:
Tension nominale AC/DC
1)
110...240 V (50...60 Hz)
2)
3)
Tolérance: -20...+10%
Tension nominale DC
Tous les appareils mentionnés
ci-dessus
27 V (typ. 24 V),
Tolérance : -20...+10%
Pouvoir de coupure
Selon la classification cULus
6 A (250 V AC), B300, R300
Conditions d'essai
Dimensions du boîtier pour
l'essai d'échauffement
200 x 200 x 150 mm.
Bornes de raccordement
2
; AWG 14 Jusqu'à 2,5 mm
ifm electronic gmbh • Teichstraße 4 • 45127 Essen
2)
2)
3) 1) 3)
, DD2005 , DD2006
3) 1) 3)
, DD2105 , DD2106
3) 1) 3
, DR2005 , DR2006 )
3) 1) 3)
, DR2105 , DR2106
1) 1)
, DS2005 , DS2006
1) 1)
, DS2105 , DS2106
27...60 V (50...60 Hz)
23...60 V (50...60 Hz)
2
; AWG 14