Werbung
Benzinversionen:
1. lockern
2. festziehen
ERSATZ DES ÖLFILTERS
❒ Den Ölfilter mit dem betreffenden
Schlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn
drehen und dann den Filter herausneh-
men.
❒ Mit einem sauberen Tuch die Kontakt-
fläche des neuen Filters auf dem Motor
reinigen.
❒ Ein bißchen Motoröl um die Pla-
stikdichtung des neuen Filters schmie-
ren.
❒ Den Filter mit der Hand einschrauben
bis die Filterdichtung mit der Monta-
gefläche in Kontakt kommt.
192
(1)
(2)
54G092
Dieselversionen:
1. lockern
2. Festziehen
ZUR BEACHTUNG Um den korrekten
Anzug des Ölfilters zu garantieren, ist es
wichtig den Bereich genau zu bestimmen,
in dem die Filterdichtung zuerst mit der
Montagefläche in Berührung kommt.
❒ Den Filter mit dem betreffenden
Schlüssel (mit den angegebenen Um-
drehungen) ab Berührungspunkt mit
der Montagefläche (oder mit dem vor-
geschriebenen Anzugsmoment) fest-
ziehen.
Anzug (oben vom Filter aus gesehen)
79J142
1. Ölfilter
2. 3/4 Drehung
Anzugsmoment des Ölfilters
Benzinversionen: 3/4 Umdrehung,
oder 14 Nm (1,4 kgm; 10.1 Pfund-Fuß)
Dieselversionen: 28 Nm
(2.8 kgm; 20.2 Pfund-Fuß)
ZUR BEACHTUNG Um Ölverluste zu
vermeiden, kontrollieren, dass der Filter
zwar fest genug, aber nicht zu fest ange-
zogen ist.
54G093
Werbung
