Werbung
Einblenden [a]
(1) Driicken Sie FADER im Bereitschaftszustand
des Camcorders. Die Fader-Anzeige beginnt
zu blinken.
(2) Driicken Sie START/STOP. Die Fader-
Anzeige hGrt auf zu blinken, und die
Aufnahme beginnt mit einer Einblendung.
Ausblenden [b]
(1) Driicken Sie FADER wahrend der Aufnahme.
Die Fader-Anzeige beginnt zu blinken.
(2) Driicken Sie START/STOP. Die Fader-
Anzeige hort auf zu blinken, und das Bild
wird ausgeblendet. Dann wird der
Aufnahmebetrieb gestoppt.
[a]
FADER
M.FADER
Zum vorzeitigen Abschalten der Ein-
(Ausblend-Funktion
Driicken Sie FADER erneut, bevor Sie
START/STOP driicken, so da8 die Fader-
Anzeige erlischt.
Wenn die Daturns- oder Uhrzeitanzeige
sichtbar ist
Die Datums- oder Uhrzeitanzeige wird weder
ein- noch ausgeblendet.
Dissolvenza in apertura [a]
(1) Mentre il camcorder si trova nel modo di
attesa, premere
FADER. L'indicatore di
dissolvenza comincia a lampeggiare.
(2) Premere START/STOP per cominciare la
registrazione. L'indicatore di dissolvenza
smette di lampegeiare.
Dissolvenza in chiusura [b]
(1) Durante la registrazione, premere FADER.
L'indicatore di dissolvenza comincia a
lampeggiare.
(2) Premere START/STOP per terminare la
registrazione. L'indicatore di dissolvenza
smette di lampeggiare e quindi la
registrazione si arresta.
[b]
Per cancellare la funzione di
dissolvenza in apertura/chiusura
Prima di premere START/STOP, premere
FADER finché l'indicatore di dissolvenza
scompare.
Se lindicatore della data o dell'ora @
visualizzate
Vindicatore della data o dell'ora non si dissolve
in apertura né in chiusura.
ae
a
2
°
we
"
=
=.
= a
be
2
a]
2
a:
o
3
=
=
o
ajezu
juoize
NJ 9
Werbung
