HBM RTN/M2LAR Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für HBM RTN/M2LAR
Inhaltszusammenfassung für HBM RTN/M2LAR
- Seite 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-2001.1088 DVS: A01867_02_YS0_02 HBM: public 07.2021 E Hottinger Baldwin Messtechnik Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
- Seite 28 Specifications RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 30 ..........Technische Daten der Wägemodule RTN/M2L....RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
-
Seite 31: Sicherheitshinweise
Wägemodules beauftragt ist, muss die Montageanleitung und insbeson dere die sicherheitstechnischen Hinweise gelesen und verstanden haben. Restgefahren Der Leistungs‐ und Lieferumfang der Wägemodule deckt nur einen Teilbereich der Wägetechnik ab. Sicherheitstechnische Belange der Wägetechnik sind zusätzlich vom Anlagenplaner/Ausrüster/Betreiber so zu planen, zu realisieren RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public... - Seite 32 Stähle und deren Schweißnähte angreifen. In die sem Fall sind von der Betreiberseite entsprechende Schutzmaßnahmen vorzu sehen. HBM empfiehlt bei nicht eindeutig geklärten Umweltbedingungen, die Wäge zellen und Wägemodule mit einem, auf die Bedingungen abgestimmten Schutzanstrich (im montierten Zustand), zu versehen, um den Einfluss von aggressiven Medien fernzuhalten.
-
Seite 33: Verwendete Kennzeichnungen
Diese Kennzeichnung weist auf wichtige Informa tionen zum Produkt oder zur Handhabung des Pro Wichtig duktes hin. Hervorhebung Kursive Schrift kennzeichnet Hervorhebungen im Siehe … Text und kennzeichnet Verweise auf Kapitel, Bilder oder externe Dokumente und Dateien. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public... -
Seite 34: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines HBM bietet das Wägemodul RTN/M2(L)AR..., RTN/M2(L)BR... für RTN‐Wäge zellen in den Nennlastbereichen 1t...33t an. Das “L” in der Typenbezeichnung bedeutet, das Wägemodul ist mit einem Lenker ausgerüstet. “A” bedeutet mit Gummi‐Metall‐Lager, “B” steht für Pendellager. Produktvarianten RTN/M2LA... Bestellnummer... - Seite 35 Als Lasteinleitungselement in die Wägezelle dient ein Gummi‐Metall‐ Lager (bei RTN/M2LA), bzw. ein Pendellager (bei RTN/M2LB), welches hori zontale Verschiebungen der aufgebrachten Last ermöglicht. Die Wägemodule sind komplett mit einem belastbaren Wägezellen‐Dummy, Erdungskabel und Transportsicherung montiert. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
-
Seite 36: Montagevorbereitung
S Das Fundament/Basiskonstruktion, sowie die Anbindung des Aufbaus müs sen genügend steif sein, um unzulässige Verformungen (z.B. Durchbiegun gen) unter Belastung zu vermeiden. S Um eine von Zwangskräften freie Montage zu ermöglichen, müssen die Be festigungsbohrungen an Basiskonstruktion und Behälteranschluss ausrei chend fluchten. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public... - Seite 37 Ausrichten des Moduls. Maximal fünf Bleche sind unter der oberen Modul platte und maximal fünf Bleche zwischen dem Sockel und Riegel der Abhebe sicherung unterzulegen. Wichtig Achten Sie darauf, dass alle Schrauben mit U‐Scheiben montiert sind. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 38 Höhenausgleich Luftspalt 1 mm Lager Dummy Grundplatte (nur bis Nennlast 4,7 t) Zentrierscheibe (nur max. 5 Bleche für Höhenausgleich bis Nennlast 4,7 t) Querriegel (Abhebesicherung) seitliche Anschläge Abb. 4.1 Montage der Ausgleichsbleche bei Ausführung 4,7 t RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 39 Montagevorbereitung max. 5 Bleche für Obere Modulplatte Höhenausgleich Luftspalt 1 mm Dummy Lager max. 5 Bleche für Höhenausgleich seitliche Anschläge Querriegel (Abhebesicherung) Abb. 4.2 Montage der Ausgleichsbleche bei Ausführung 10 t .. 33 t RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
-
Seite 40: Montage
Montage der Wägezelle Zum Einbau der Wägezelle in das Wägemodul muss der bereits vorhandene Dummy demontiert werden. Montage der Wägezellen bis 4,7 t Nennlast: (siehe Abb. 4.1) S Entfernen der Abhebesicherung durch Lösen der zwei Sechskantschrauben RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public... - Seite 41 (Spalte von den Anschlägen) sind den technischen Daten Kapitel 7 zu ent nehmen. Die Lenker sind ab Werk bereits voreingestellt, so dass in Lenker richtung die Lasteinleitungsteile mit der Wägezelle fluchten. Falls doch eine Nachstellung erforderlich werden sollte, sind die Gelenkköpfe anschließend sorgfältig zu kontern. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 42 Gelenkköpfe anschließend sorgfältig zu kontern. Hinweise zur Justage der horizontalen Anschläge Die horizontale Beweglichkeit ist durch das Gummi‐Metall‐ oder Pendellager gewährleistet. Die Horizontalanschläge sind entsprechend der zulässigen max. seitlichen Verschiebung (siehe Kap. 7) einzustellen. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 43 Lenkerrichtung wirken, sind durch entsprechende Aus richtung der anderen Module zu vermeiden oder durch anderweitige An schläge bzw. Vorrichtungen aufzunehmen. S Das Bewegungsspiel des Lenkers sollte regelmäßig kontrolliert und gegebe nenfalls nachjustiert werden. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
-
Seite 44: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen RTN/M2LA - Ausführung mit Gummi‐Metall‐Lager Nennlast 1 t ... 4,7 t max. 5 Ausgleichsbleche nur bei Ausführung mit Lenker Ansicht von oben Perspektivische Ansicht Ansicht von unten Abmessungen in mm RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public... - Seite 45 Abmessungen RTN/M2LA - Ausführung mit Gummi‐Metall‐Lager Nennlast 10 t ... 22 t max. 5 Ausgleichsbleche nur bei Ausführung mit Lenker Ansicht von oben Perspektivische Ansicht Ansicht von unten Abmessungen in mm RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 46 Abmessungen RTN/M2LA - Ausführung mit Gummi‐Metall‐Lager Nennlast 33 t max. 5 Ausgleichsbleche nur bei Ausführung mit Lenker Ansicht von oben Perspektivische Ansicht Ansicht von unten Abmessungen in mm RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 47 Abmessungen RTN/M2LB - Ausführung mit Pendellager max. 5 Ausgleichsbleche Nennlast 1 t ... 4,7 t nur bei Ausführung mit Lenker Ansicht von oben Perspektivische Ansicht Ansicht von unten Abmessungen in mm RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 48 Abmessungen RTN/M2LB - Ausführung mit Pendellager Nennlast 10 t ... 22 t max. 5 Ausgleichsbleche nur bei Ausführung mit Lenker Ansicht von oben Perspektivische Ansicht Ansicht von unten Abmessungen in mm RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 49 Abmessungen RTN/M2LB - Ausführung mit Pendellager Nennlast 33 t max. 5 Ausgleichsbleche nur bei Ausführung mit Lenker Ansicht von oben Perspektivische Ansicht Ansicht von unten Abmessungen in mm RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
-
Seite 50: Technische Daten Der Wägemodule Rtn/M2L
Stahl galv. verzinkt Metallteile Gummi‐Metall‐Lager Neopren (Chlorbutadien‐Kautschuk) Gewicht (mit Dummy), ca. 10,5 21,5 44,5 Minimale Hubhöhe zum Einbau der WZ Höhenausgleich durch mit gelieferte Beilegebleche Die Angaben erfolgen auf Basis der DIN 18800 Nach EN 10088‐1 RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public... - Seite 51 1-RTN/M2AR2.2T OHNE Lenker 1-RTN/M2LAR4.7T MIT Lenker 4,7 t Nichtrostender Stahl 1-RTN/M2AR4.7T OHNE Lenker 1-RTN/M2LAR22T MIT Lenker 10 t ... 22 t Nichtrostender Stahl 1-RTN/M2AR22T OHNE Lenker 1-RTN/M2LA33T MIT Lenker 33 t Galvanisch verzinkt 1-RTN/M2A33T OHNE Lenker RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 52 1-RTN/M2LBR4.7T/2 MIT Lenker 1 t ... 4,7 t Nichtrostender Stahl 1-RTN/M2BR4.7T/2 OHNE Lenker 1-RTN/M2LBR22T MIT Lenker 10 t ... 22 t Nichtrostender Stahl 1-RTN/M2BR22T OHNE Lenker 1-RTN/M2LB33T MIT Lenker 33 t Galvanisch verzinkt 1-RTN/M2B33T OHNE Lenker RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 53 120° 120° 120° Lenker Lasteinleitung Freiheitsgrad 90° 90° Achtung: Die dargestellten Lagerord nungen berücksichtigen nur wägetechnische Gesicht spunkte. 90° 90° Die Trag‐ und Standsicher heit muss in jedem Fall vom Betreiber geprüft und sicher gestellt werden. RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 54 Technische Daten RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...
- Seite 107 Características técnicas RTN/M2… A01867_02_YS0_02 HBM: public...