Eingabe Eines Druckbildes; Tabelle 20, Konstante Festtexte; Abbildung 3, Eingabe Eines Druckbildes - Ast Rag 701 Technischer Handbuch

Technisches Handbuch RAG701
Dezimal- Hex- Name
Code Code
176 B0 FTX01
177 B1 FTX02
178 B2 FTX03
179 B3 FTX04
180 B4 FTX05
181 B5 FTX06
182 B6 FTX07
183 B7 FTX08
184 B8 FTX09
185 B9 FTX10
186 BA FTX11
187 BB FTX12
188 BC FTX13
189 BD FTX14
190 BE FTX15
191 BF FTX16
192 C0 FTX17
193 C1 FTX18
194 C2 FTX19
195 C3 FTX20
196 C4 FTX21
197 C5 FTX22
198 C6 FTX23
199 C7 FTX24
200 C8 FTX25
201 C9 FTX26
202 CA FTX27
203 CB FTX28
204 CC FTX29
205 CD FTX30
206 CE FTX31
207 CF FTX32
208 D0 FTX33
209 D1 FTX34
210 D2 FTX35
211 D3 FTX36
212 D4 FTX37
213 D5 FTX38
214 D6 FTX39
215 D7 FTX40
216 D8 FTX41
217 D9 FTX42

Tabelle 20, Konstante Festtexte

4.8.2 Eingabe eines Druckbildes

Nach Aufruf des Menüpunktes erscheint in der Anzeige z.B. folgende Darstellung:
Stelle 1 Stelle 2

Abbildung 3, Eingabe eines Druckbildes

Die Stellen 1 bis 3 geben die Nummer des Zeichens an (Wertebereich 1 .. 999). Die Stellen 4 bis 6
zeigen den Dezimalcode des Zeichens. In den Stellen 7 und 8 wird entweder das Zeichen selbst oder
das Symbol für den Platzhalter dargestellt.
Technische Änderungen vorbehalten
A.S.T. - Angewandte System Technik GmbH, Mess- und Regeltechnik
Kapitel E
Deutsch Englisch
Brutto Gross
Netto Net
Tara Tare
Gewicht Weight
Erstgewicht First weight
Zweitgewicht Second weight
Lfd. Nummer Current number
Waage Nr. Scale number
Lastträger load carrier
Ident-Nr. Ident number
Charge Charge
Komponente Part
Summe Total
Zwischensumme Intermed. sum
Endsumme Sum total
Minimum Minimum
Maximum Maximum
Mittelwert Average
Preis Price
Fahrzeug-Nr. Vehicle number
KFZ-Kennz. Licence number
Datum Date
Uhrzeit Time
Beiwert Coeffizient
Speicher-Nr. Memory number
Wiegeschein Weigh card
Lieferschein Packing slip
Material Material
Wägegut Weighing good
Sorte Kind
Klasse Class
Abschaltpunkt Switch off pt.
Wäger Check weighman
Kunde Customer
Empfänger Receiver
Unterschrift Signature
Firma Company
Kraftfahrer Driver
Lieferort Supplier place
Straße Street
PLZ Zip Code
Nr. Nr.
Stelle 3 Stelle 4
1. 1
03 2015
. /
Inbetriebnahme, Skalierung
Französisch Polnisch
Brut Brutto
Net Netto
Tara
Poids
Kolejny nr.
Nr. Waagi
Nr.Identifika.
Charge
Partie Komponent
Total Suma
Suma koncowa konecny soucet
Minimum
Maximum
Cena
Nr. samouhodu cislo vozidla
Rejestracja
Date Data
Heure Godzina
Nr.maq.danych
Karta wagowa
Materiel Towar
Genre Rodzaj
Classe Klasa
Punkt stopu
Wagowy
Klijent
Destinataire Adresat
Signature Podpis
Firme Firma
Chauffeur Kierowca
Miejsce dost.
Rue Ulica
Code postal Kod
Nr.
Stelle 5 Stelle 6
2 8
Tschechisch
Brutto
Netto
Tara
hmotnost
prvni hmotnost
druha hmotnost
poradove cislo
cislo vahy
nosic bremene
ident. cislo
sarze
komponenty
soucet
mezisoucet
minimum
maximum
stred. hodnota
cena
SPZ
datum
cas
kod
cislo pameti
vazni listek
dodaci list
material
vaz. zbozi
druh
trida
mezni hodnota
obsluha
zakaznik
prijemce
podpis
firma
ridic
misto dodani
ulice
PSC
cislo
Stelle 7 Stelle 8
B R
Seite 31