Stromversorgung Mit 24V; Potentialausgleich; Schirmung Des Messkabels; Kabelkonfektionierung Und Erdungskabelverschraubung Für Messkabel Und Schnittstellen - Ast Rag 701 Technischer Handbuch

Technisches Handbuch RAG701

4 Stromversorgung mit 24V

Mit einer 24V-Spannung können nur speziell dafür ausgelegte Geräte der Baureihe RAG701 (Ausführung
701.55) gespeist werden (siehe Kapitel 'Ausführungen und Technische Daten'). Abbildung 2, Anschluss
Stromversorgung zeigt die Lage der Schraubanschlüsse X6 für das Stromversorgungskabel.

Abbildung 2, Anschluss Stromversorgung

Kontakt X6.1
24V 0V
230V N
X6.1 ist verbunden mit X6.5. X6.2 ist verbunden mit X6.6. X6.3 ist verbunden mit X6.4.

5 Potentialausgleich

Wägevorrichtungen, die in Anlagen fest eingebaut werden, sind jeweils in einen bestehenden
Potentialausgleich einzubeziehen.
Aus Gründen der elektromagnetischen Verträglichkeit ist mit einem Mindestleitungsquerschnitt von 1,5mm²
eine Verbindung zwischen
Wägevorrichtungen herzustellen.
Hinweis: Diese Maßnahme ersetzt keinen Potentialausgleich zwischen den Installationsorten des
Auswertegerätes und den Wägevorrichtungen.

6 Schirmung des Messkabels

Bei der Installation ist eine durchgängige Schirmung des Messkabels zu gewährleisten. Dies bedeutet z.B.
den Anschluss des Schirms an den Verformungskörper der Wägezelle (kann i.A. vom Hersteller der
Wägezelle so geliefert werden). Die Ausführung von Kabelkästen sollte gewährleisten, dass alle Schirme
der hineingeführten Messleitungen über Erdungskabelverschraubungen auf das Metallgehäuse aufgelegt
werden. Kabelkästen aus Kunststoff sind nicht zu verwenden.
7 Kabelkonfektionierung und Erdungskabelverschraubung für Messkabel und Schnittstellen
Als Messkabel wird geschirmtes Kabel LIYCY 7*0.25 empfohlen. Das Kabel wird generell durch eine
Erdungskabelverschraubung HSK-M-EMV ins Gerät geführt. Das Kabel ist dabei nach Abbildung 3
abzusetzen:

Abbildung 3, Absetzen des Kabels

Technische Änderungen vorbehalten
A.S.T. - Angewandte System Technik GmbH, Mess- und Regeltechnik
Kapitel C
X6.2 X6.3
24V /
L PE
dem Gehäuse des
15
03 2015
. /
X6
X6.4
/
PE
Auswertegerätes und
30
Installation
X6.5 X6.6
0V 24V
N L
den angeschlossenen
Seite 4