Werbung
REPRODUCCION CONTINUA [42]
Las cintas puestas en las platinas 1 y 2 se pueden repro-
ducir alternadamente sin interrupcidn.
1. Coloque sendas cintas en la platina 1 y 2.
*
Coloque la cinta que habra de reproducirse primero
en la platina 4.
¢
Coloque la cinta en la platina 1 con el lado que habra
de reproducirse primero hacia afuera.
2. Ponga el selector de CBRS/STSD/montaje/modalidad
- de inversién/reproduccién
continua
en
la posicién
"CONT PLAY". .
3. Ajuste el conmutador
DOLBY
NR
en
la posicién
correspondiente al tipo de sistema Dolby utilizado en la
grabacion de cada cinta.
4. Oprima el boton de reproduccién (PLAY) de la platina 1.
La reproduccion continua hasta haberse reproducido alter-
nadamente ocho veces los dos lados de las cintas 1 y 2.
ITALIANO
RIPRODUZIONE CONTINUA
[42 }
| nastri inseriti nei deck 1 e 2 possono essere riprodotti di
continuo uno dopo altro.
1. Inserire le cassette nei deck 1 e 2.
e
Inserire nel deck 1 la cassetta che si vuole riprodurre
per prima.
e
Inserire nel deck 2 la cassetta, con il lato che si vuole
riprodurre per primo rivolto verso se stessi.
2. Predisporre il selettore CBRS/STSD/EDIT/modalita di
inversione/CONT PLAY sulla posizione CONT PLAY.
3. Posizionare linterruttore di riduzione del rumore DOLBY
NR sulla posizione corrispondente alla modalita con cui
i nastri sono stati registrati.
4. Premere il tasto PLAY del deck 1.
Entrambi i lati dei nastri nei deck 1 e 2 vengono riprodotti in
successione e ripetutamente per 8 volte, dopodiché !'ap-
parecchio si ferma.
(
aa
4
)
ERS
SAE 1 AL SNAKE 2.1 DIA PTE GEERT
1. WS [RRA
RE 1 A ERE 2 Hh,
ONE ET AA PE IY [TPE A EE 1 Ht,
@ (li EP EA EE — 1
79
A EE 2
2. HECBRS/STSD/EDIT/Ix (i ARRB / sh HK ERR
PABHREIACONT
RLAYILE.
. FENRIS
REF DOLBY
NRIWBIA
iE
fic F [ese 1 KUPLAYRE.
© SCE 1 AL SME 2 LMR AE CrP WIN 8 A, PARES
IBC.
m OO
39
Werbung
