Werbung
20
H model
E, K, Z, EE model
Control remoto | [6 ]
Los botones que no contienen explicacion tienen las mis-
mas funciones que los botones correspondientes en el
aparato principal o lector de disco compacto.
1. Botones de mando del sintonizador
Selectores de banda (FM/AM o FM/MW/LW)
Selector de la modalidad de FM (FM MODE)
Botén de ajuste del temporizador (TIMER SET)
Botones de preajuste y del temporizador (PRESET/
TIMER, V DOWN/A UP)
2. Boton de visualizacién (DISPLAY)
3. Botones de programacion directa (1-0) y boton +10
El bot6n
+10 funciona
como
el botén
MEMORY
(STORE) en el modelo DX-M90M.
4. Botones de mando del lector de disco compacto
Los botones con nombres en azul indican la funcion
para el modelo DX-M90M.
Botén de apertura/cierre (OPEN/CLOSE)
Boton de repetici6n (REPEAT) sdlo para el modelo
DX-M90M.
Boton de visualizacién (DISPLAY) solo para el modelo
DX-MS0M
Botén de programacién/comprobacién
(PROGRAM/
CHECK)
Este botdn funciona como botdn de programa para el
modelo DX-M90M solamente.
Boton de pausa (PAUSE 1)
Este botén funciona como
el bot6n RANDOM
en el
_ modelo DX-M90M.
Boton
de salto atras y busqueda
(B SKIP
Me,
SEARCH)
Boton de salto adelante y busqueda (F SKIP b>,
ISEARCH)
Boton de parada/borrado (STOP/CL Ml)
ste boton funciona como botén de parada para el
fioaele DX-M90M solamente.
Boton de reproduccidn/repeticion (PLAY/REPLAY >)
Este botén funciona como el boton PLAY/PAUSE en el
modelo DX-M90M.
Los siguientes
botones son
solo para el modelo
DX-MS0M:
Botén DISC-1
Botén DISC-2
Botén DISC-3
Botén DISC-4
Botén DISC-5
Botén DISC SKIP
5. Selector de functién (FUNCTION)
Cada vez que se oprime este botén, la fuente de pro-
grama cambia en el orden TAPE (cinta), TUNER (sin-
tonizador), PHONO (giradiscos) VCR/AUX (video/com-
ponente auxiliar) y CD (lector de disco compacto).
. Botén DSL
. Botén BBE
. Botén de alimentacién (POWER)
Boton desconexién temporizada (SLEEP)
10. Boton del temporizador de espera (TIMER STANDBY)
11.Botones de mando de la platina 1
Botén de rebobinado (REW)
Boton de avance rapido (F FWD)
Boton de parada/direccién (STOP/DIR Mi)
Eoton de reproduccion (PLAY <4 >)
12. Botones de mando de la platina 2
Boton de rebobinado (REW)
Botén de avance rapido (F FWD)
Boton de parada/direccién (STOP/DIR Ml)
Botén de reproduccién (PLAY <4 »)
Botén de pausa (PAUSE H)
Boton de grabacion (REC @)
Botdn de silenciamiento de grabacién (REC MUTE 0)
13. Botones de volumen (VOLUME,
V DOWN/A UP)
14. Botén de:silenciamiento (MUTE)
Cuando se oprime el botdn, el sonido de atenua to-
talmente y el indicador de funcién de la fuente de sonido
que se esta escuchando parpadea. para reanudar la
modalidad original, oprima el bot6n nuevamente.
OOND
ITALIANO ©
Dispositivo di telecomando | [6 ]
| tasti senza particolari spiegazioni funzionano allo stesso
modo dei corrispondenti tasti di comando ubicati sul pan-
nello di comando dell'apparecchio principale o del lettore
CD.
1. Tasti per I'uso del sintonizzatore
Tasti di scelta della banda (FM/AM o FM/MW/LW)
Tasto di selezione della modalita FM (FM MODE)
Tasto di predisposizione dil timer (TIMER SET)
Tasti di preselezione
e del timer (PRESET/TIMER,
V DOWN/A UP)
Werbung
