Bosch MUM54 Serie Gebrauchsanleitung Seite 58

Ç~
^êÄÉàÇëéçëáíáçåÉê
l_p>
^éé~ê~íÉí=ã™=âìå=ÄêìÖÉëI=Üîáë=êÉÇëâ~ÄLíáäÄÉÜ›ê=
Éê=~åÄê~Öí=êáÖíáÖí=ÉÑíÉê=ÇÉååÉ=í~ÄÉä=çÖ=ÄÉÑáåÇÉê=
ëáÖ=á=~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
pîáåÖ~êãÉå=ëâ~ä=î‹êÉ=Ñ~äÇÉí=á=Ü~â=á=ÉåÜîÉê=
~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
_Éã‹êâ
pîáåÖ~êãÉå=Éê=ìÇëíóêÉí=ãÉÇ=łb~ëó=^êãäáÑí"J
ÑìåâíáçåÉåI=ÇÉê=ìåÇÉêëí›ííÉê=ëîáåÖ~êãÉåë=
ÄÉî‹ÖÉäëÉ=çé~ÇK
fåÇëíáääáåÖ=~Ñ=~êÄÉàÇëéçëáíáçå
qêóâ=é™=ëáââÉêÜÉÇëâå~ééÉå=çÖ=ÄÉî‹Ö=

ëîáåÖ~êãÉåK=
råÇÉêëí›í=ÄÉî‹ÖÉäëÉå=ãÉÇ=Éå=Ü™åÇK
_Éî‹Ö=ëîáåÖ~êãÉåI=íáä=ÇÉå=Ñ~äÇÉê=á=Ü~â=á=ÇÉå=

›åëâÉÇÉ=éçëáíáçåK
mçëáíáçå aêÉî
T
N
O T
S
P
V
Q
T
G fë‹íåáåÖLìÇí~ÖåáåÖ=~Ñ=ê›êÉêáëI=éáëâÉêáë=çÖ=
ÇÉàâêçÖÉX=qáäë‹íåáåÖ=~Ñ=ëíçêÉ=ã‹åÖÇÉê
RU
_áääÉÇÉ=
jrjROKK jrjRQKK
jrjRSKK
NÓT
NÓQ
NÓT
NÓQ
NÓP
NÓO
Ó Ó
G
OÓQ PÓT
OÓQ PÓT
PÓQ RÓT
PÓQ RÓT
_ÉíàÉåáåÖ

c~êÉ=Ñçê=âî‹ëíÉäëÉê>
p‹í=Ñ›êëí=ÉäëíáââÉí=áI=å™ê=~ääÉ=ÑçêÄÉêÉÇÉäëÉê=
íáä ~êÄÉàÇÉí=ãÉÇ=~éé~ê~íÉí=Éê=~ÑëäìííÉíK
l_p>
^éé~ê~íÉí=ã™=âìå=ÄêìÖÉëI=å™ê=íáäÄÉÜ›êLêÉÇëâ~Ä=
ÄÉÑáåÇÉê=ëáÖ=á=~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
q‹åÇ=áââÉ=Ñçê=~éé~ê~íÉíI=Üîáë=ÇÉí=Éê=íçãíK=
rÇë‹í=áââÉ=~éé~ê~í=çÖ=íáäÄÉÜ›êëÇÉäÉ=Ñçê=î~êãÉJ
âáäÇÉêK=aÉäÉåÉ=ã™=áââÉ=ë‹ííÉë=á=ãáâêçÄ›äJ
ÖÉçîåÉåK
oÉåÖ›ê=~éé~ê~í=çÖ=íáäÄÉÜ›êI=Ñ›ê=ÇÉå=í~ÖÉë=

á ÄêìÖ=Ñ›êëíÉ=Ö~åÖ=EëÉ=łoÉåÖ›êáåÖ=çÖ=éäÉàÉ"FK
sáÖíáÖÉ=ê™Ç
sÉàäÉÇÉåÇÉ=î‹êÇáÉê=ãÜíK=~êÄÉàÇëÜ~ëíáÖÜÉÇI=ÇÉê=
Éê=~åÄÉÑ~äÉí=á=ÇÉååÉ=ÄêìÖë~åîáëåáåÖI=êÉÑÉêÉêÉê=
íáä ~éé~ê~íÉêåÉ=ãÉÇ=TJíêáååÉí=ÖêÉÄK=
sáÖíáÖÉ=ê™Ç
qáä ~éé~ê~íÉê=ãÉÇ=QJíêáååÉí=ÖêÉÄ=ÑáåÇÉë=
î‹êÇáÉêåÉ=á=é~êÉåíÉë=Ä~ÖÉÑíÉêK
f=å‹êî‹êÉåÇÉ=ÄêìÖë~åîáëåáåÖ=ÑáåÇÉë=Éå=ÉíáâÉí=
ãÉÇ=îÉàäÉÇÉåÇÉ=î‹êÇáÉê=Ñçê=~éé~ê~íÉíë=
~êÄÉàÇëÜ~ëíáÖÜÉÇI=å™ê=ÇÉê=ÄêìÖÉë=êÉÇëâ~ÄÉê=
çÖ íáäÄÉÜ›êK=
sá=~åÄÉÑ~äÉêI=~í=ÇÉååÉ=ÉíáâÉí=~åÄêáåÖÉë=
é™ ~éé~ê~íÉí=E_áääÉÇÉ=FK
cçêÄÉêÉÇÉäëÉ
píáä=ÖêìåÇãçÇÉääÉå=é™=Éå=Öä~íI=êÉå=Ñä~ÇÉK

qê‹â=äÉÇåáåÖÉå=ìÇ=E_áääÉÇÉ=FK

jrjROKKLjrjRQKK
h~ÄÉäêìãW
qê‹â=äÉÇåáåÖÉå=ìÇ=á=ÇÉå=
›åëåâÉÇÉ=ä‹åÖÇÉK
jrjRSKK
^ìíçã~íáëâ=äÉÇåáåÖëçéêìäW
qê‹â=äÉÇåáåÖÉå=á=Éí=íê‹â=ìÇ=á=ÇÉå=
›åëâÉÇÉ=ä‹åÖÇÉ=Eã~ñK=NMM=ÅãF=
çÖ=ëäáé=ÇÉå=ä~åÖëçãíX=äÉÇåáåÖÉå=
Éê=Ñ~ëíä™ëíK
iÉÇåáåÖÉåë=~êÄÉàÇëä‹åÖÇÉ=êÉÇìÅÉêÉëW
îÉÇ=~í=íê‹ââÉ=äÉí=á äÉÇåáåÖÉå=çÖ=êìääÉ=ÇÉå=çéI=
íáä=ÇÉå=›åëâÉÇÉ=ä‹åÖÇÉ=Éê=å™ÉíK=
qê‹â áÖÉå äÉí á=äÉÇåáåÖÉå=çÖ=ëäáé=ÇÉå=
ä~åÖëçãíX=äÉÇåáåÖÉå=Éê=Ñ~ëíä™ëíK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe