Bosch MUM54 Serie Gebrauchsanleitung Seite 25

NM o~åÖÉãÉåí=Çì=ÅçêÇçå
jrjROKKLjrjRQKK=W=mä~ÅÉò=äÉ=ÅçêÇçå=
ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=Ç~åë=ëçå=ê~åÖÉãÉåíK
jrjRSKK=W=båêçìäÉìê=~ìíçã~íáèìÉ=
ÇÉ ÅçêÇçå
_çä=ã¨ä~åÖÉìê=~îÉÅ=~ÅÅÉëëçáêÉë
NN _çä=ã¨ä~åÖÉìê=Éå=~ÅáÉê=áåçñóÇ~ÄäÉ
NO `çìîÉêÅäÉ
^ÅÅÉëëçáêÉë
NP cçìÉí=ã¨ä~åÖÉìê
NQ cçìÉí=Ä~ííÉìê
NR `êçÅÜÉí=é¨íêáëëÉìê=~îÉÅ=ǨÑäÉÅíÉìê=
ÇÉ éßíÉ
NS p~ÅçÅÜÉ=ÇÛ~ÅÅÉëëçáêÉë
mçìê=ê~åÖÉê=äÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=Éí=äÉë=ÇáëèìÉë=
¶ ê¨ÇìáêÉK
^ÅÅÉëëçáêÉ=êßéÉìêL¨ãáåÅÉìê
NT máäçåJéçìëëçáê
NU `çìîÉêÅäÉ=~îÉÅ=çìîÉêíìêÉ=éçìê=~àçìí
NV aáëèìÉë=¶=ê¨ÇìáêÉ
NV~=aáëèìÉ=¶=ǨÅçìéÉê=ê¨îÉêëáÄäÉ=Ó=
¨é~áëL=ãáåÅÉ
NVÄ=aáëèìÉ=¶=êßéÉê=ê¨îÉêëáÄäÉ=Ó=¨é~áëLÑáå
NVÅ=aáëèìÉ=¶=êßéÉê=Ó=ãáJÑáå
OM mçêíÉJÇáëèìÉ
ON _ç≤íáÉê=~îÉÅ=çêáÑáÅÉ=ÇÉ=ëçêíáÉ
G
jáñÉìê=
OO _çä=ãáñÉìê
OP `çìîÉêÅäÉ
OQ båíçååçáê
G pá=ìå=~ÅÅÉëëçáêÉ=åÛ~=é~ë=¨í¨=äáîê¨=ÇÛçêáÖáåÉI=
îçìë=éçìîÉò=îçìë=äÉ=éêçÅìêÉê=Ç~åë=äÉ=
ÅçããÉêÅÉ=Éí=~ìéê≠ë=Çì=ëÉêîáÅÉ=~éê≠ëJîÉåíÉK
mçëáíáçåë=ÇÉ=íê~î~áä
^ííÉåíáçå=>
kÉ=Ñ~áíÉë=ÑçåÅíáçååÉê=äÛ~éé~êÉáä=èìÛìåáèìÉãÉåí=
ëá äÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=ëÉ=íêçìîÉåí=ëìê=äÛÉåíê~≤åÉãÉåí=
ÅçêêÉÅíI=ëìê=ä~=éçëáíáçå=ÅçêêÉÅíÉ=Éí=Éå=éçëáíáçå=
ÇÉ íê~î~áäK
iÉ=Äê~ë=éáîçí~åí=Ççáí=ÉåÅê~åíÉê=Ç~åë=ÅÜ~èìÉ=
éçëáíáçå=ÇÉ=íê~î~áäK
oÉã~êèìÉ=
iÉ=Äê~ë=éáîçí~åí=Éëí=Ççí¨=ÇÉ=ä~=ÑçåÅíáçå=
 b~ëó ^êãäáÑí=Ê=èìá=~ëëáëíÉ=äÉ=ãçìîÉãÉåí=
ãçåí~åí=Çì=Äê~ë=éáîçí~åíK
o¨Öä~ÖÉ=ÇÉ=ä~=éçëáíáçå=ÇÉ=íê~î~áä=W
^ééìóÉò=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=ÇÉ=ǨîÉêêçìáää~ÖÉ=

éìáë Ñ~áíÉë=íçìêåÉê=äÉ=Äê~ë=éáîçí~åíK=
^áÇÉò=äÉ=ãçìîÉãÉåí=ÇÛìåÉ=ã~áåK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^ãÉåÉò=äÉ=Äê~ë=éáîçí~åí=ëìê=ä~=éçëáíáçå=

îçìäìÉ=àìëèìÛ¶=ÅÉ=èìÛáä=ÉåÅê~åíÉK
mçëáíáçå
N
O
P
Q
G jáëÉ=Éå=éä~ÅÉLÉåä≠îÉãÉåí=Çì=ÑçìÉí=Ä~ííÉìêI=
Çì=ÑçìÉí=ã¨ä~åÖÉìê=Éí=Çì=ÅêçÅÜÉí=é¨íêáëëÉìê=X=
^àçìí=ÇÉ=ÑçêíÉë=èì~åíáí¨ë=ÇÚ~äáãÉåíëK
ríáäáë~íáçå
kÉ=Äê~åÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=Ç~åë=ä~=éêáëÉ=
ÇÉ Åçìê~åí=èìÛìåÉ=Ñçáë=íçìë=äÉë=éê¨é~ê~íáÑë=
ëìê äÛ~éé~êÉáä=~ÅÜÉî¨ëK
cáÖìêÉ=

kÉ=Ñ~áíÉë=ÑçåÅíáçååÉê=äÛ~éé~êÉáä=èìÛ~îÉÅ=äÉë=
~ÅÅÉëëçáêÉëLçìíáäë=Éå=éçëáíáçå=ÇÉ=íê~î~áäK
kÉ=Ñ~áíÉë=é~ë=ÑçåÅíáçååÉê=äÛ~éé~êÉáä=¶=îáÇÉK=
kÛÉñéçëÉò=é~ë=äÛ~éé~êÉáä=Éí=ëÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=
¶ ÇÉë=ëçìêÅÉë=ÇÉ=ÅÜ~äÉìêK=iÉë=éá≠ÅÉë=åÉ=îçåí=
é~ë=~ì=Ñçìê=¶=ãáÅêçJçåÇÉëK
^î~åí=ä~=éêÉãá≠êÉ=ìíáäáë~íáçåI=åÉííçóÉò=äÛ~éé~J

êÉáä=¶=ÑçåÇI=îçáê=Â=kÉííçó~ÖÉ=Éí=ÉåíêÉíáÉå ÊK
iÉë=î~äÉìêë=áåÇáÅ~íáîÉë=ÇÉ=ä~=îáíÉëëÉ=ÇÉ=íê~î~áä=
êÉÅçãã~åǨÉë=Ç~åë=ÅÉííÉ=åçíáÅÉ=ÇÛìíáäáë~íáçå=
ëÉ=ê¨Ñ≠êÉåí=~ìñ=~éé~êÉáäë=¨èìáé¨ë=ÇÛìå=ë¨äÉÅJ
íÉìê=êçí~íáÑ=¶=T=éçëáíáçåëK=
båíê~≤åÉJ
ãÉåí
T
T
G
S
V
T
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉë=>
^ííÉåíáçå=>
oÉã~êèìÉ=áãéçêí~åíÉ
Ñê
jrjROKK jrjRQKK
jrjRSKK
NÓT
NÓQ
NÓT
NÓQ
NÓP
NÓO
Ó Ó
OÓQ PÓT
OÓQ PÓT
PÓQ RÓT
PÓQ RÓT
OR