Bosch MUM54 Serie Gebrauchsanleitung Seite 19

qêçìÄäÉëÜççíáåÖ
oáëâ=çÑ=áåàìêó>
_ÉÑçêÉ=Éäáãáå~íáåÖ=~=Ñ~ìäíI=éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=
éäìÖK
fãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçå=Ñçê=
jrjRQKKLjrjRSKK
qÜÉ=låLlÑÑ=Çáëéä~ó=Ñä~ëÜÉë=áÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=Ü~ë=
ÄÉÉå=çéÉê~íÉÇ=áåÅçêêÉÅíäó=çê=íÜÉ=ÑìëÉ=Ü~ë=
íêáééÉÇ=çê=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=ÇÉÑÉÅíáîÉK
qÜÉ=ëïáîÉä=~êã=ãìëí=ÄÉ=ÉåÖ~ÖÉÇ=áå=ÉîÉêó=
çéÉê~íáåÖ=éçëáíáçåK
fåáíá~ääó=íêó=íç=Éäáãáå~íÉ=íÜÉ=éêçÄäÉã=ïÜáÅÜ=
Ü~ë çÅÅìêêÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ÜÉäé=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=
áåÑçêã~íáçåK
c~ìäí
^ééäá~åÅÉ=ÇçÉë=åçí=ëí~êíK=
oÉãÉÇá~ä=~Åíáçå
`ÜÉÅâ=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK

`ÜÉÅâ=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK

`ÜÉÅâ=ëïáîÉä=~êãK=`çêêÉÅí=éçëáíáçå\=

båÖ~ÖÉÇ\
pÅêÉï=çå=ÄäÉåÇÉê=çê=Äçïä=~ë=Ñ~ê=~ë=éçëëáÄäÉK

^íí~ÅÜ=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=äáÇ=~åÇ=ëÅêÉï=çå=~ë=Ñ~ê=~ë=

éçëëáÄäÉK
^íí~ÅÜ=ÇêáîÉ=ÅçîÉê=íç=ìåìëÉÇ=ÇêáîÉëK

qÜÉ=ë~ÑÉíó=äçÅâ=áë=~ÅíáîÉK=pïáíÅÜ=~ééäá~åÅÉ=íç=

MLçÑÑ=~åÇ=íÜÉå=Ä~Åâ=íç=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ëÉííáåÖK=
c~ìäí
^ééäá~åÅÉ=ëïáíÅÜÉë=çÑÑ=ÇìêáåÖ=ìëÉK=
qÜÉ=çîÉêäç~Ç=éêçíÉÅíáçå=ÑÉ~íìêÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=~Åíáî~J
íÉÇK=qçç=ãìÅÜ=ÑççÇ=ï~ë=éêçÅÉëëÉÇ=~í=çåÉ=íáãÉK
oÉãÉÇá~ä=~Åíáçå
pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK

oÉÇìÅÉ=éêçÅÉëëáåÖ=èì~åíáíóK=

aç=åçí=ÉñÅÉÉÇ=éÉêãáííÉÇ=ã~ñáãìã=
èì~åíáíáÉë=EëÉÉ="^ééäáÅ~íáçå=Éñ~ãéäÉëÒFK
c~ìäí
tÜáäÉ=íÜÉ=ÇêáîÉ=ï~ë=êìååáåÖI=íÜÉ=êÉäÉ~ëÉ=Äìííçå=
ï~ë=áå~ÇîÉêíÉåíäó=éêÉëëÉÇK=
qÜÉ=ëïáîÉä=~êã=ãçîÉë=ìéK=qÜÉ=ÇêáîÉ=ëïáíÅÜÉë=çÑÑI=
Äìí=ÇçÉë=åçí=ëíçé=áå=íÜÉ=íççä=ÅÜ~åÖÉ=éçëáíáçåK
oÉãÉÇá~ä=~Åíáçå
pÉí=êçí~êó=ëïáíÅÜ=íç=MLçÑÑK

jçîÉ=ëïáîÉä=~êã=íç=éçëáíáçå=NK

pïáíÅÜ=çå=~ééäá~åÅÉ=EëÉííáåÖ=NFK

pïáíÅÜ=çÑÑ=~ééäá~åÅÉ=~Ö~áåK

qççä=ëíçéë=áå=íççä=ÅÜ~åÖÉ=éçëáíáçåK

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
c~ìäí
_äÉåÇÉê=ÇçÉë=åçí=ëí~êí=ïçêâáåÖ=çê=ëíçéë=ÇìêáåÖ=
ìëÉI=íÜÉ=ÇêáîÉ=áë="ÜìããáåÖÒK=_ä~ÇÉ=áë=ÄäçÅâÉÇK
oÉãÉÇá~ä=~Åíáçå
pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=~åÇ=éìää=çìí=

íÜÉ ã~áåë=éäìÖK
aÉí~ÅÜ=íÜÉ=ÄäÉåÇÉê=~åÇ=êÉãçîÉ=íÜÉ=

çÄëíêìÅíáçåK
oÉJ~íí~ÅÜ=íÜÉ=ÄäÉåÇÉêK

pïáíÅÜ=çå=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK

fãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçå
fÑ=íÜÉ=Ñ~ìäí=Å~ååçí=ÄÉ=Éäáãáå~íÉÇI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=
ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉK
^ééäáÅ~íáçå=Éñ~ãéäÉë
tÜáééÉÇ=ÅêÉ~ã
NMMÓSMM=Ö
tÜáé=ÅêÉ~ã=ïáíÜ=íÜÉ=ïÜáëâ=Ñçê=N½=

íç Q=ãáåìíÉë=~í=ëÉííáåÖ=T=EQF=ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=
íÜÉ èì~åíáíó=~åÇ=éêçéÉêíáÉë=çÑ=íÜÉ=ÅêÉ~ãK
bÖÖ=ïÜáíÉ
N=íç=U=ÉÖÖ=ïÜáíÉë
_É~í=ÉÖÖ=ïÜáíÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ïÜáëâ=Ñçê=Q=

íç S=ãáåìíÉë=~í=ëÉííáåÖ=T=EQFK
péçåÖÉ=ãáñíìêÉ
_~ëáÅ=êÉÅáéÉ
O=ÉÖÖë
OÓP=íÄëK=Üçí=ï~íÉê=
NMM=Ö=ëìÖ~ê
N=é~ÅâÉí=çÑ=î~åáää~=ëìÖ~ê
TM=Ö=Ñäçìê
TM=Ö=ÅçêåÑäçìê
_~âáåÖ=éçïÇÉê=áÑ=êÉèìáêÉÇ
_É~í=íÜÉ=áåÖêÉÇáÉåíë=EÉñÅÉéí=Ñäçìê=~åÇ=

ÅçêåÑäçìêF=ïáíÜ=íÜÉ=ïÜáëâ=Ñçê=~ééêçñK=
QÓS ãáåìíÉë=~í=ëÉííáåÖ=T=EQF=ìåíáä=ÑêçíÜóK
oçí~íÉ=ëïáíÅÜ=íç=ëÉííáåÖ=N=ENF=~åÇ=ëéççå=

áå íÜÉ=ëáÑíÉÇ=Ñäçìê=~åÇ=ÅçêåÑäçìê=ïáíÜáå=~ééêçñK=
½=íç=N=ãáåìíÉK
j~ñáãìã=èì~åíáíóW=O=ñ=Ä~ëáÅ=êÉÅáéÉ
`~âÉ=ãáñíìêÉ
_~ëáÅ=êÉÅáéÉ
PÓQ=ÉÖÖë
OMMÓORM=Ö=ëìÖ~ê
N=éáåÅÜ=çÑ=ë~äí
N=é~ÅâÉí=çÑ=î~åáää~=ëìÖ~ê=çê=éÉÉä=Ñêçã=½ äÉãçå
OMMÓORM=Ö=ÄìííÉê=çê=ã~êÖ~êáåÉ=Eêççã=
íÉãéÉê~íìêÉF
RMM=Ö=Ñäçìê
Éå
NV