Gabelholme Kontrollieren; Gabelholme Zusammenbauen - Yamaha Tt-R50E Wartungsanleitung

3
GAS30208

GABELHOLME KONTROLLIEREN

Folgender Ablauf gilt für beide Gabelholme.
1. Kontrollieren:
• Innenrohr
• Außenrohr
Verbogen/beschädigt/riefig → Erneuern.
GWA13650
WARNUNG
Ein verzogenes Innenrohr darf unter keinen
Umständen gerichtet werden, weil dadurch
seine Festigkeit gefährlich geschwächt wird.
2. Messen:
• Länge "a" der ungespannten Feder
Nicht nach Vorgabe → Erneuern.
Länge der ungespannten Gabel-
feder
193.4 mm (7.61 in)
Grenzwert
189.5 mm (7.46 in)
3. Kontrollieren:
• Dämpferrohr
Beschädigt/verschlissen → Erneuern.
Verstopft → Sämtliche Ölkanäle mit Druckluft
ausblasen.
GAS30209

GABELHOLME ZUSAMMENBAUEN

Folgender Ablauf gilt für beide Gabelholme.
2
1
4-21
TELESKOPGABEL
GWA13660
WARNUNG
• Der Ölstand in beiden Gabelholmen muss
übereinstimmen.
• Ungleicher Ölstand in den Gabelholmen
kann Fahrverhalten und Stabilität beein-
trächtigen.
HINWEIS
• Beim Zusammenbau der Gabelholme müssen
folgende Bauteile erneuert werden:
–Dichtring
–Sicherungsring
–Staubschutzmanschette
–O-Ring
–Kupferscheibe
• Vor dem Zusammenbau der Gabelholme müs-
sen alle Bauteile gereinigt werden.
1. Einbauen:
• Dämpferrohr-Ring "1"
• Dämpferrohr "2"
• Zugstufen-Feder "3"
(in das Innenrohr "4")
GCA22740
ACHTUNG
Das Dämpferrohr langsam in das Innenrohr
hineingleiten lassen, bis es am unteren Ende
des Innenrohrs herauskommt. Dabei vor-
sichtig vorgehen, um das Innenrohr nicht zu
beschädigen.
HINWEIS
Den Dämpferrohr-Ring so in die Nut des Dämp-
ferrohrs einsetzen, dass die Seite des Rings mit
den Vorsprüngen in die in der Abbildung gezeig-
te Richtung weist.
2
1