Vorderrad Einbauen (Trommel) - Yamaha Tt-R50E Wartungsanleitung

1
c. Die Radlager "3" mit einem gewöhnlichen
Lagerabzieher ausbauen.
d. Der Einbau der neuen Radlager und Dich-
tringe erfolgt in der umgekehrten Reihen-
folge zum Ausbau.
GCA14131
ACHTUNG
Den Radlager-Innenlaufring "4" oder die Ku-
geln "5" nicht berühren. Das Werkzeug nur
am Außenlaufring "6" ansetzen.
HINWEIS
Einen Steckschlüssel "7" verwenden, dessen
Durchmesser dem Lageraußenlaufring und
Dichtring entspricht.
GAS21980

VORDERRAD EINBAUEN (TROMMEL)

1. Schmieren:
• Radachse
• Radlager
• Dichtringlippen
2
3
Empfohlenes Schmiermittel
Lithiumseifenfett
2. Einbauen:
• Vorderrad
HINWEIS
Sicherstellen, dass die Aufnahme "a" an der
Bremsankerplatte auf den Anschlag "b" am Te-
leskopgabel-Innenrohr ausgerichtet ist.
3. Festziehen:
• Vorderachs-Mutter
Vorderachs-Mutter
35 Nm (3.5 m·kg, 25 ft·lb)
GCA14140
ACHTUNG
Vor dem Festziehen der Achsmutter die Te-
leskopgabel durch starken Druck auf den
Lenker mehrmals tief ein- und ausfedern las-
sen, um deren Funktion zu kontrollieren.
4. Einbauen:
• Feder "1"
• Stift "2"
GWA13490
WARNUNG
Darauf achten, dass der Bremszug korrekt
verlegt wird.
HINWEIS
Die Feder "1" mit ihrem kleineren Durchmesse-
rende "a" in Richtung Stift "2" einbauen.
4-5
VORDERRAD
b
a
1
1
a
2
2