Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UTILISATION DE BASE
Les numéros de touches utilisés dans I'explication suivante font
référence aux numéros apparaissant dans la section ELEMENTS
DE PANNEAU AVANT des pages 44 - 51.
REGLAGE
DE L'HORLOGE
(Fonction tuner)
Cet appareil est Equipé d'un affichage d'horloge de 24 heures.
[Exemple] Pour régler l'heure sur 19 h 15, le 20 mars 1990.
(Voir la fig. [13] , page 7).
1. Appuyer sur la touche de réglage d'horloge (CLOCK ADJ) (1).
2. Sélectionner MAR (mars) a l'aide des touches ''—"' et ""+''
@ ) .
3. Appuyer sur la touche de réglage/suivant (SET/NEXT) (1).
4. Sélectionner la date, 20 dans ce cas, a |'aide des touches ''—''
me).
. Appuyer sur la touche de réglage/suivant (SET/NEXT) (i).
. Sélectionner l'année, 1990 dans ce cas, a l'aide des touches
et
+"
2 ) .
7. Appuyer sur la touche de réglage/suivant (SET/NEXT) (1).
8. Sélectionner les heures,
19 dans ce cas, a l'aide des touches
et "+"
@.
9. Appuyer sur la touche de réglage/suivant (SET/NEXT) ().
10. Sélectionner les minutes, 15 dans ce cas, a l'aide des touches
et +"
®.
11.Pour
effectuer
un
réglage
précis, appuyer
sur la touche
de
réglage/suivant (SET/NEXT) (1) lorsque '00' seconde est affiché
pour ce nombre particulier de minutes.
et
asoay
o o1
anoags
anos
¢ Toujours régler I'heure actuelle aprés le branchement a une prise
CA. La reproduction par minuterie et |l'enregistrement par minuterie
ne sont pas possibles si l'heure n'a pas été réglée.
e L'indication
de I'heure apparait comme
''--:--'' si le cordon
d'alimentation est débranché. Toujours régler de nouveau |I'heure
aprés que le courant a été rétabli.
REMARQUE:
© Le nom du jour est automatiquement réglé.
© L'affichage et le réglage de I'heure sont possibles de 1989 a 2088.
¢ Les mois sont affichés comme suit.
SANWVICL . cicccsseccctesenccencneees JAN
SUMET Sorecsccriudscevnevesétenaa JUL
FOVHOM b5 idevieediietsticderecvees FEB
— AOU...
ere eeccscccccccscenecerees AUG
MAIS isc ctveciteisbitedecicesscen' MAR
= Septembre..........cccccceeeeee SEP
AVI ds dsicbeccuthicdtectenebesenes APR
—§ OCLODIC Lac ecccccccceneeceesene OCT
Maliexsocianeceivuctedeccicsoiss MAY
NOVOMbBTSEC ........ccccececneeees NOV
SUI fain yokes teen bon seicertinesee JUN
DECOMBTSEC.......ccccccccseceeeee DEC
PREPARATIFS
e Appuyer
sur
I'interrupteur
d'alimentation
(POWER)
de
l'amplificateur.
© Vérifier que la touche de sourdine (MUTING) est relachée (OFF).
La fonction est désactivée lorsque |'indicateur MUTING est éteint. Si
la touche MUTING est enclenchée, I'indicateur clignote et le son est
coupé.
© Sélectionner une touche du sélecteur d'entrée.
Pour écouter directement un CD ou une DAT sans faire passer le signal
par des circuits comme |'égalisation, activer (ON) le mode DIRECT.
REMARQUE:
Ce modéle est équipé d'une "fonction automatique'; lorsqu'une touche
pour reproduire un CD, une bande ou utiliser le tuner est enfoncée, le
sélecteur d'entrée de Il'amplificateur se commute automatiquement.
Avec d'autres composants, sélectionner la fonction avec la touche
appropriée du sélecteur d'entrée.
56
<ARE1137>
Fr
Réglage du niveau de volume, de la qualité sonore et de
I'équilibre (Fonction amplificateur)
e Régler le niveau de volume avec la commande VOLUME (8).
¢ Contréler la qualité sonore en réglant les graves avec la commande
BASS (12 et les aigués avec la commande TREBLE (13).
Lors du réglage de la qualité sonore a I|'aide de |'égaliseur graphique,
régler ces commandes sur la position plate.
© Régler I'équilibre gauche et droit avec la commande BALANCE (1).
REMARQUES:
e Lorsque la fonction CD DIRECT ou DAT DIRECT est activée, la
fonction de réglage de la qualité sonore ne peut pas étre utilisée.
e Les touches du sélecteur d'entrée ne peuvent pas étre commutées
pendant un enregistrement. (La fonction automatique ne fonctionne
pas non plus).
Lorsque I'utilisation de ce systéme est terminée:
Si l'interrupteur d'alimentation (POWER) (1) de l'amplificateur est réglé
sur la position STANDBY, I'alimentation aux autres composants est
également coupée.
SYNTONISATION DE STATIONS
(Fonction tuner)
1. Sélectionner la gamme d'émission désirée a l'aide du sélecteur de
gamme (BAND) (3).
2. Appuyer sur la touche de syntonisation (TUNING) ©) '' +' ou
pour syntoniser les fréquences supérieures ou inférieures.
aaa
[Syntonisation automatique]
Appuyer sur la touche de syntonisation (TUNING) '*+' ou ''—"" jusqu'a
ce que la fréquence commence 4a changer, puis la relacher.
Le tuner recherche automatiquement une station d'émission et s'arréte
lorsqu'il en trouve une ; I'indicateur TUNE s'allume. Pour rechercher une
autre station, appuyer de nouveau sur cette touche.
¢ Pour interrompre la recherche automatique, appuyer de nouveau sur
la touche de syntonisation (TUNING).
REMARQUE POUR LE F-Z460L:
La syntonisation automatique nest pas possible sur la gamme PO (LW).
REMARQUE:
Lorsque la syntonisation automatique est utilisée, la reception peut ne
pas 6tre possible pour des stations distantes ou lorsque les signaux sont
faibles. Il est recommandé,
dans ce cas, d'utiliser la syntonisation
manuelle.,
[Syntonisation manuelle]
Appuyer sur la touche de syntonisation (TUNING) '+' ou ''—" et la
relacher rapidement.
La fréquence de syntonisation change d'un pas chaque fois que la
touche est enfoncée. Appuyer sur cette touche le nombre de fois
nécessaire pour syntoniser la station désirée. L'indicateur TUNE s'allume
lorsque la station est le mieux syntonisée.
Si la touche TUNING est maintenue enfoncée aprés que la fréquence
commence a changer, la fréquence de réception change continuellement
et s'arréte lorsque la touche est relachée.
e Indicateur STEREO
S'allume lors de la réception d'une émission FM stéréo.
¢ Indicateur MONO
Si une émission FM stéréo est écoutée trés loin de la station d'émission,
dans une région ot le signal d'émission est faible, ou lorsqu'il y a
beaucoup de parasites, sélectionner MONO en appuyant sur la touche
multiplex (FM MONO). La station est alors entendue en monaural, mais
elle est beaucoup plus claire.
e Indicateur LOCAL
Si la station d'émission est trés proche, le signal d'émission FM peut
étre trop fort, provoquant des parasites et une distorsion. Dans ce cas,
appuyer sur la touche LOCAL. L'indicateur LOCAL s'allume.
=
e
Werbung
