Pioneer F-Z4GO0L Bedienungsanleitung Seite 42

CONNEXIONS
Installation de base
Voir le schéma de connexions de la Fig. [4], page 3.
Antenne a boucle AM accessoire
Antenne FM accessoire
Tuner FM/AM (F-Z460L/F-Z460)
Enceintes
Amplificateur stéréo (A-Z460 ou A-Z360)
Egaliseur graphique (GR-Z2460)
Double magnétocassette (CT-Z36O0WR ou CT-Z460WR)
Lecteur de compact disc (PD-Z560T ou PD-Z960M en option)
Cable optique
Cable d'entrée/sortie (cable plat)
Cordon d'alimentation
Prise secteur murale
QOGC©CEQOOHOHOO
Ne brancher le cordon d'alimentation dans la prise secteur murale
qu'aprés que toutes les connexions ont été terminées.
Effectuer les connexions de la maniére suivante :
1. Brancher I'antenne a boucle AM (+) et I'antenne FM (@) fournies
au tuner FM/AM.
2. Brancher le cable d'entrée/sortie du tuner FM/AM a la prise TUNER
de I'amplificateur.
Connexion du cable d'entrée/sortie
Voir la Fig. [5], page 4.
Faire correspondre les couleurs de la fiche avec celles de la prise
et insérer. Ne jamais débrancher ou insérer la fiche lorsque
l'alimentation est activée. Enfoncer la fiche tout droit jusqu'a ce que
les broches gauche et droite se verrouillent. Pour débrancher, saisir
les deux cétés de la fiche et tirer lentement.
3. Brancher le cable d'entrée/sortie du lecteur de compact disc a la
prise CD de I'amplificateur.
4. Connecter la prise de sortie optique du lecteur de compact disc
a la borne d'entrée optique de I'amplificateur avec le cable optique.
(Voir Fig. [6], page 4).
Enlever le capuchon de protection contre la poussiére, aligner la fiche
et la borne, puis insérer.
@) Capuchon de protection contre la poussiére
@) Borne
@) Cable optique
PRECAUTIONS A PRENDRE POUR MANIPULER
LE CABLE OPTIQUE
A. Ne pas plier le cable optique car il est facilement endommagé.
Pour !'enrouler, le diamétre de la boucle doit étre d'au moins 15
cm.
Lors de son branchement, insérer fermement et a fond la fiche
afin d'éviter une connexion défectueuse.
Protéger la fiche du cable optique contre les rayures ou la
poussiére. Si elle est poussiéreuse, la nettoyer avec un chiffon
doux avant de la brancher.
. Lorsque le cable optique n'est pas branché, utiliser le capuchon
de protection contre la poussiére sur la borne optique de
l'appareil.
5. Brancher le cable d'entrée/sortie du magnétocassette a la prise
CASSETTE TAPE DECK de I'amplificateur.
6. Brancher le cable d'entrée/sortie de I'égaliseur graphique a la prise
GRAPHIC EQUALIZER de I'amplificateur.
7. Connecter les enceintes 4 I'aide des cordons d'enceintes.
Raccorder les bornes "' + '' de l'amplificateur aux bornes '' +'' des
enceintes et les bornes "'—"' de Il'amplificateur aux bornes ''—'' des
enceintes.
42
<ARE1137>
Fr
@)
- @) Abaisser le bouton de la borne d'enceinte.
(2) Insérer le cordon d'enceinte.
(3) Remonter le bouton.
@4 te
REMARQUE:
Ne pas laisser les conducteurs des cordons sortir des bornes et entrer
en contact avec d'autres conducteurs. Une panne ou un claquage peut
se produire lorsque des conducteurs se touchent.
Impédance des enceintes
Connecter des systémes d'enceintes ayant une impédance nominale
de 6 a 16 ohms.
8. Brancher, finalement, le cordon d'alimentation (11).
murale (2.
Connexion d'autres composants
REMARQUE:
e /nsérer a fond les fiches dans les prises. Une connexion incorrecte
peut provoquer une distorsion du son ou un fonctionnement
défectueux.
¢ Connexion d'une table de lecture stéréo
Voir la Fig. [7], page 4.
@) Amplificateur stéréo
@) Table de lecture
@) Cordon d'alimentation (Le brancher si une PL-Z460 ou PL-Z560
PIONEER est utilisée).
() Cordon de mise a la terre (Le brancher si un appareil autre qu'une
PL-Z460 ou PL-Z560 PIONEER est utilisé).
Si ce systéme est utilisé avec une PL-Z460 ou PL-Z560 PIONEER,
brancher les cordons audio et le cordon d'alimentation de la table de
lecture respectivement aux prises PHONO et a la prise DC 12V OUTPUT
de |'amplificateur.
Si une table de lecture différente est utilisée, connecter le cordon audio
et le cordon de mise a la terre.
¢ Connexion d'un lecteur de vidéo disc
Voir la Fig. [8], page 5.
@) Amplificateur stéréo
@) Cordon audio
@) Lecteur de vidéo disc (lecteur LD)
e Connexion d'un magnétoscope
Voir la Fig. [9], page 5.
@) Amplificateur stéréo
@ Magnétoscope
@) Cordon audio
e¢ Connexion d'une platine de bande audio numérique (DAT)
Voir Fig. [10], page 6.
@ Amplificateur stéréo
@) Platine de bande audio numérique
@ Cable coaxial avec fiche a broche
(4) Cordon audio
¢ Connexion d'enceintes d'ambiance (enceintes arriére)
Voir Fig. [11], page 6.
@ Amplificateur stéréo
@) Enceinte d'ambiance (canal gauche)
@) Enceinte d'ambiance (canal droit)
Connecter un systéme d'enceintes ayant une impédance nominale
de 16 © ou plus.