Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONNEXION DES ANTENNES
La réception radio n'est pas possible si les antennes ne
sont
pas correctement
connectées.
La force des signaux d'émission
varie d'une région a |'autre.
La
propagation du signal est tout particuliérement mauvaise dans les zones
urbaines ou il y a de nombreux batiments hauts et dans les régions
montagneuses.
Une installation correcte de |'antenne est vitale pour
obtenir une bonne réception.
ANTENNE
FM
Installation de l'antenne FM
Connecter
l'antenne
FM
accessoire
aux
bornes
FM.
Déplier
complétement l'antenne en forme de ''T"' et la fixer A un mur, etc.
Incorrect
Incorrect
Installation d'une antenne FM externe
Utiliser une antenne externe lorsque les signaux de la station sont faibles
et qu'ils ne peuvent pas étre captés par l'antenne FM accessoire ou
lorsque le son entendu est accompagné de parasites importants.
Si la borne d'antenne FM est une borne PAL, connecter comme indiqué
sur la Figure A.
Si la borne d'antenne FM n'est pas une borne PAL, connecter comme
indiqué sur la Figure B si un cable coaxial de 75 Q est utilisé.
A.
:
B.
©
a
oloK@olS
TAGISTS
MISE A LA TERRE
Une mise a la terre est recommandée si la réception d'émissions FM
est parasitée. Pour mettre a la terre, connecter un épais cable isolé en
polyvinyle a4 la borne GND et fixer l'autre extrémité 4 une conduite d'eau
métallique ou a une barre de mise a la terre, ou l'enrouler autour d'une
plaque en cuivre et l'enterrer.
REMARQUE:
Ne jamais connecter un cable 4 une conduite de gaz pour mettre a la
terre car des étincelles peuvent faire s'enflammer le gaz.
ANTENNE AM
L'antenne & boucle AM fournie avec le tuner doit étre connectée a la
borne d'antenne AM. L'antenne doit étre placée a une certaine distance
du tuner et elle ne doit pas toucher d'objets métalliques. Eviter de la
placer prés de lecteurs de compact disc, d'ordinateurs personnels, de
téléviseurs et autres dispositifs générant des fréquences radio.
Installation de I'antenne AM
e Insérer la languette se trouvant en bas de I'antenne dans la gorge sur
le pied.
e Placer |'antenne sur une surface plate et la tourner afin de localiser
orientation qui donne la meilleure réception.
¢ Utiliser l'orifice de fixation dans le pied pour visser celui-ci 4 un mur,
etc., pois insérer la languette se trouvant en bas de Il'antenne dans
la gorge sur le pied (fixant l'antenne dans le sens qui donne la meilleure
réception).
Cable d'amenée
Cable d'amenée
Antenne AM externe
Antenne AM intérieure
Préparer un cable a revétement en vinyle (5 4 6 métres de longueur).
Fixer une extrémité a la borne AM et I'autre extrémité 4 un mur ou autre
point assez haut.
Antenne AM extérieure
Si la réception nest toujours pas satisfaisante lorsqu'une antenne a été
installée a l'intérieur, tirer un cable a revétement en vinyle et le fixer a
l'extérieur.
REMARQUE:
Ne pas détacher I'antenne a boucle AM lors de I'utilisation d'une antenne
AM externe.
©
igl@le|9}
43
<ARE1137>
Fr
Werbung
