Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK CSS High Resolution Color Sensor Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Sensoren
  5. CSS High Resolution
  6. Betriebsanleitung
SICK CSS High Resolution Color Sensor Betriebsanleitung

SICK CSS High Resolution Color Sensor Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CSS High Resolution Color Sensor:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B E T R I E B S A N L E I T U N G
CSS High Resolution
Color Sensor

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK CSS High Resolution Color Sensor

Inhaltszusammenfassung für SICK CSS High Resolution Color Sensor

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G CSS High Resolution Color Sensor...

  • Seite 2: Hersteller

    Rechtliche Hinweise Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Die Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Jede Änderung, Kürzung oder Übersetzung des Werks ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG ist untersagt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung über SOPAS................Störungsbehebung................67 Mögliche Fehler bei der Inbetriebnahme..........Stöhrungsbehebung................. Instandhaltung................... 69 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 Anhang....................76 13.1 Modbus RTU....................13.2 EG-Konformitätserklärung................ 13.3 Zertifizierung nach UL60947-5-2............13.4 Lizenzen..................... B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    … weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schwe‐ ren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 6: Weiterführenden Informationen

    Für eine schnelle Abwicklung vor dem Anruf die Daten des Typenschilds wie Typen‐ schlüssel, Seriennummer usw. notieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit

    Maßnahmen für die Sicherheit von Personen und Anlagen muss der Konstrukteur der Anlage ensprechend den gesetzlichen Richtlinien vorsehen. Die SICK AG übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schä‐ den, die aus der Benutzung des Produkts resultieren. Dies gilt insbesondere für eine andersartige Verwendung des Produkts, die nicht mit dem beabsichtigten Zweck über‐...

  • Seite 8: Anforderungen An Fachkräfte Und Bedienpersonal

    Kapiteln dieser Betriebsanleitung, um Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 9: Augensicherheit

    Das Produkt wird bei Defekt ausgetauscht. Reparaturen am Gerät sind nicht vorgese‐ hen. Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kunden erlischt der Gewähr‐ leistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    S = Klein Lichtsender W = RGB Digitalausgang B = Push-pull (Gegentakt) B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 11: Produktmerkmale Und Funktionen

    Hierbei geben die Farbsensoren die erkannte Farbe als RGB oder L*a*b Werte aus. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 12: Montage

    Working range 50…500 mm 50…150 mm Light spot size 8…32 mm round 3.5…6.5 mm round B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13 Tastweite in mm Abbildung 5: Lichtfleckgröße CSS-xxxxDxxxxxxxx Tastweite in mm Abbildung 6: Lichtfleckgröße CSS-xxxxCxxxxxxxx 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 14: Elektrische Installation

    Die aufgesteckten Leitungen an den Anschlüssen sind verschraubt. ■ Bei Nichteinhaltung ist die IP-Schutzart für das Gerät nicht gegeben! B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 15: Hinweis Zur Drehbaren Steckereinheit

    Sie daher auch die Anschlussbelegung der verwendeten Leitung. Legende L+ = Versorgungsspannung 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 16: Versorgungsspannung Anschließen

    Schaltverhalten Push-pull Elektrische Werte Der Summenstrom (100 mA) ist für alle Digitalausgänge einzuhalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17 + (L+) + (L+) Push-pull (≤ 100 mA) ‒ (M) ‒ (M) 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Objekt in Lichtfleck positionieren. Es ist lediglich das Objekt einzulernen, nicht der Hintergrund B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 19: Erweiterte Inbetriebnahme

    65. Im Run-Modus wird jeweils der Color Matching Value zur ähnlicheren Farbe ausgegeben: 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 20: Erste Schritte Zur Inbetriebnahme Mit Modbus Rtu

    V1.1" sowie "Modbus over serial line specification and implementation guide V1.02" abrufbar unter www.modbus.org. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 21: Id Und Baudrate Einstellen

    Busabschluss verwendet werden. • Wenn eine Variante mit Busabschluss benötigt wird, können Sie sich mit Ihrem SICK Ansprechpartner in Verbindung setzen. Die folgenden Kommunikationsparameter können dem Sensor zugewiesen werden • Server Adresse: 1 bis 247 (0 wird in der Regel dem Client zugewiesen) •...

  • Seite 22: Bedienung

    Durch Drücken der Tasten Plus (+) und Minus (-) kann von der Ansicht der Digitalaus‐ gänge auf die aktuellen Werte der detektierten Farbe gewechselt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23 über Eingangsleitung in der Pin Konfiguration. Die Werkseinstellungen sind aktiv. Factory Reset 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24 Color Mode Color Mode Color Mode C+I Mode C Mode Abbildung 11: Navigationsbaum B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Turn Display? Direction Settings Factory Reset Factory Factory Reset? Reset Abbildung 12: Navigationsbaum 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 26: Tastensperre Aktivieren Oder Aufheben

    Tastensperre aktiviert Tastensperre aufheben Taste + > 10s gedrückt halten – Tastensperre aufgehoben B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 27: Gerät Zurücksetzen (Werkseinstellung)

    Farbe erfassen. Denn es ist lediglich das Objekt einzulernen, nicht der Hintergrund. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Formen vorkommen, müssen im Teach-in diese Winkel und Distanzen eingelernt wer‐ den. Es ist lediglich das Objekt einzulernen, nicht der Hintergrund. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29 Teach QL2: Externer Teach für QL2 Teach QL2: Externer Teach für QL2 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 30: Weitere Einstellungen (Menü Settings)

    Glanz in die Farbauswertung ein. Dieser Modus eignet sich für besonders exakte Farb‐ erkennung, jedoch nicht für robuste Anwendungen mit schwankenden Bedingungen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 31: Operating Mode

    Farbmarkensensor mit 4,1 kHz Schaltfrequenz. (siehe „Output Mode Standard“, Seite 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 34) ist ebenfalls aktiviert. Die Sensitivität ist auf einen CMV-Schwellenwert von 800 eingestellt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33 Mit Taste +/- das Menü Operating Mode auswählen Mit Taste SET bestätigen 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 34: Output Mode

    Bei den Varianten xBxxxxxx5A können lediglich drei Farben sowie der Zustand "No Teach-in color active" im Coded Mode abgebildet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 35: Sensitivität Einstellen

    Mit Taste +/- das Menü Settings auswählen. Mit Taste +/- das Menü Sensitvity öffnen 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 36: Output Delay

    HINWEIS Der maximal einstellbare Wert per Bedienfeld beträgt 999 ms, via IO-Link 30000 ms. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 37: Ansprechzeit Einstellen

    (z. B. für Bahnmaterial), wird die automatische Tastweitenregulierung nicht benötigt und kann deaktiviert werden. Sie ist in den Operating Modes nicht voreingestellt. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 38: Mögliche Konfigurationen Sind

    Blanking: Ist der pin HIGH werden keine Digitalausgänge aktiv • Teach QL1: Externer Teach für QL1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39 Z. B. mit IN2 zwischen Job 1 und 2 oder mit IN1 zwischen Job 1 und 3. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...
  • Seite 40 Pin 2 Teach QL 2 Pin 2 Activate Abbildung 29: Pin 2 Setting B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 41: Display Ausrichten

    Wenn der Sensor um 180° verdreht montiert ist, kann die Darstellung des Displays entsprechend gedreht werden. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 42: Jobs Aktivieren

    • Modbus RTU parity setting • Device ID setup • Output Delay B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 43: Jobs Aktivieren Über Bedienfeld Auswählen

    Zusätzlich können Minimum und Maximum Temperatur zurückgesetzt werden. Die Anzeige "for ... h" zeigt an vor wie vielen Stunden der letzte Reset getätigt wurde. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 44: Diagnose Über Bedienfeld Auswählen

    CSS_CSX_High_Speed die SDD Treiber für die Konfigurationssoftware SOPAS ET zur Verfügung (ebenfalls unter www.sick.com erhältlich). SOPAS ET kann zur Konfiguration und Analyse des Sensors eingesetzt werden. WICHTIG Eine gleichzeitige Bedienung über SOPAS / IO-Link und das Bedienfeld sind nicht mög‐...

  • Seite 45: Übersicht Sopas

    Informationen zum Gerät, wie z.B. Typ, Artikelnummer und Gerätedetails. Navigationsbereich Anzeige der jeweiligen Funktionen und Einstellmöglichkeiten Anzeige Betriebsart 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 46: Übersicht Setup Wizard (Einrichthilfe)

    Einsatzgebiets des Sensors. 7.2.1.2 Übersicht Status Abbildung 36: Übersicht Status Switching Output QLS B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 Der CMV gibt die Ähnlichkeit zur eingelernten Farbe an: • 999 absolut gleicher Farbwert • 000 größtmögliche Unterschiedlichkeit 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48 L*a*b = Ausgabe des Farbtons nach Helligkeit (L), Wert zwischen grün und rot (A) und Wert zwischen blau und gelb (B). B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 49: Übersicht Configuration

    • Teach-in • Smart Tasks and switching output assignment • Pin settings 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50 Der Register Settings ist in mehrere Abschnitte aufgeteilt, hier können die jeweiligen Einstellungen vorgenommen werden. Abbildung 41: Configuration Settings B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 51 Zusätzlich können die Sensitivität und Namensgebung angepasst werden. Abbildung 42: Configuration Teach-in 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52 Zustände (= 15 Farben) über 4 QL unterscheiden. Unten stehende Tabelle gibt hierzu einen Überblick. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53 Im Register Pin settings kann Pin 2 und Pin 5 einer Funktion zugewiesen werden. Abbildung 45: Configuration Pin settings 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...

  • Seite 54: Übersicht Diagnostics

    Betriebszeit des Sensors • Device status history = Liste aktiver Fehler- und Warnmeldungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 55: Übersicht Identification

    Setup Wizard auswählen In der Kopfleiste oder im Navigationsbereich Setup Wizard auswählen. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 56: Applikation Wählen

    Die Aufgabenstellung, für die der Sensor verwendet wird, auswählen (siehe „Operating Mode“, Seite 31). B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 57: Teach-In Einstellen

    Wieviele Objekte sollen eingelernt werden? • Objekte entsprechend der Anweisung der Einrichthilfe einlernen. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 58: Zuordnung Und Konfiguration Der Digitalausgänge

    Die ausgegrauten QL3 und QL4 sind virtuelle Digitalausgänge, die nur via IO-Link ausgegeben werden können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 So lässt sich die logische Verknüpfung der Farben untereinander über die QL Configuration einstellen. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution...
  • Seite 60 (z.B. ein Objekt auf zwei Digitalausgängen), Konfigurationen (z.B. T-on Delay) und Logiken (z.B. AND-Verknüpfung der Digitalausgänge) ist der „Standard“ Modus vorzuziehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 61: Konfiguration Der Pins

    Im abschließenden Schritt können den multifunktionalen Pins unterschiedliche Funkti‐ onen zugeordnet werden (siehe „Pin settings“, Seite 38). 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62 Pegel am Eingangspin (bspw. der Schaltausgang einer Lichtschranke) aktiv ist. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 63: Einstellmöglichkeiten

    Sie ist in den Operating Modes nicht voreingestellt. Bereich Configuration auswählen. Register Settings auswählen. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 64: Find Me Einstellen

    Bei Energy saving mode for display auf den Pfeil klicken. Die Funktion aktivieren oder deaktiveren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 65: Display Direction Switch Einstellen

    Register Pin setting auswählen. Beim gewünschten PIN auf den Pfeil drücken. Die Funktion auswählen. 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 66: Diagnose Einstellungen

    Der Zähler der Betriebsstunden wird auf 0 gesetzt und die Tabelle der Status Historie wird geleert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 67: Störungsbehebung

    Seitliches Einfahren des Matching Value (CMV) beim Einfahrrichtung Objekts sicherstellen Einfahren eines Objekts 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 -Konfiguration activate Job ver‐ sucht wird über das Bedien‐ feld einen Job auszuwählen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 69: Instandhaltung

    Durch statische Aufladung bleiben Staubteilchen am Lichtaustrittsfenster hängen. Die‐ ser Effekt kann durch Anwendung eines antistatischen Glasreinigers in Kombination mit dem SICK-Optiktuch vermindert werden (zu beziehen unter www.sick.com). HINWEIS Wenn das Lichtaustrittsfenster zerkratzt oder beschädigt (Sprung, Bruch) ist, muss das Gerät ersetzt werden.
  • Seite 70 Um eine ausreichende Wärmeabgabe der internen Verlustleistung sicherzustellen, ist auf eine saubere Gehäuseoberfläche zu achten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 71: Außerbetriebnahme

    Dieses Symbol auf dem Produkt, dessen Verpackung oder im vorliegen‐ den Dokument gibt an, dass ein Produkt den genannten Vorschriften unterliegt. 10.2 Rücksendung von Geräten Geräte nicht ohne Rücksprache mit dem SICK-Service einsenden. ► HINWEIS Für eine effiziente Abwicklung und eine schnelle Ursachenermittlung legen Sie der Rücksendung Folgendes bei:...

  • Seite 72: Technische Daten

    3 sec, nichtflüchtige Speicherung Anschlussart Stecker M12, 5-polig oder Stecker M12, 8- polig (variantenabhängig) Schutzklasse B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 73: Maßzeichnung

    Anzeige- und Einstellelemente Lichtfleck TW 50, Ø6,5 Lichtfleck TW 150, Ø5,8 Arbeitsbereich 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74 Anzeige- und Einstellelemente Lichtfleck TW 50, Ø9,0 Lichtfleck TW 500, Ø32,0 Arbeitsbereich B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 75: Zubehör

    HINWEIS Zubehör finden Sie auf der Produktseite im Internet unter: www.sick.com/CSS_High_Resolution ► 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 76: Anhang

    • Wenn eine Variante mit Busabschluss benötigt wird, können Sie sich mit Ihrem SICK Ansprechpartner in Verbindung setzen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK...

  • Seite 77: Die Folgenden Kommunikationsparameter Können Dem Sensor Zugewiesen Werden

    Lese Prozess- Section Result Anzahl der Telegramm Server Adresse daten Register Check 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 78: Geräteidentifikation

    **************** SickModbus ProfileVersion String Hardware Version String Device Specific Name String **************** B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79 Qint10 Qint9 Tabelle 28: Qint Byte 3 Byte-Nr. Byte 3 Bit-Offset 7 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80 Currently selected Operating Mode UINT16 Auslesen der aktuell eingestellten Betriebsart (siehe Adresse Nr. 132) B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81 Wert (0 bis 23) bestimmt den zuge‐ hörigen Q-Ausgang für den Single-Value- Teach-in 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 82: Konfiguration

    Sender Configuration UINT16 0 = Sender Lichtquelle aktiv 1 = Sender ausgeschaltet B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 Schaltschwelle für eine Warnung bei Unter‐ schreitung der Prozessqualität in Prozent 0 - 90 (Werkseinstellung: 50) 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84 Bit 0: Inverter Ext. Eingang 1 (Pin 2) Bit 1: Inverter Ext. Eingang 2 (Pin 5) B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85 Bit 24: Ext. Eingang 1 (Pin 2) Bit 25: Ext. Eingang 2 (Pin 5) 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 86: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung und weitere Zertifikate können Sie über das Internet herunterladen: B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS High Resolution 8028106.1JAW/2023/11/22 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 87: Zertifizierung Nach Ul60947-5-2

    13.4 Lizenzen SICK verwendet Open Source Software, die von den Rechteinhabern unter anderem der freien Lizenzen GNU General Public Licence (GPL Version2, GPL Version3) und GNU Lesser General Public Licence (LGPL), MIT Lizenz, zLib Lizenz, und von der BSD Lizenz abgeleiteten Lizenzen lizenziert werden.
  • Seite 88 Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis