Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK CSX High Speed
Inhaltszusammenfassung für SICK CSX High Speed
- Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G CSS/CSX High Speed Color Sensor...
-
Seite 2: Hersteller
© SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. 2006/42/EC SAFETY B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Tastensperre aktivieren oder aufheben..........Gerät zurücksetzen (Werkseinstellung)........... Teach-In..................... Weitere Einstellungen................Störungsbehebung................40 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 4 Zubehör....................50 Anhang....................51 13.1 EG-Konformitätserklärung................ 13.2 Zertifizierung nach UL60947-5-2............13.3 Lizenzen..................... B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
… weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schwe‐ ren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 6: Weiterführenden Informationen
Für eine schnelle Abwicklung vor dem Anruf die Daten des Typenschilds wie Typen‐ schlüssel, Seriennummer usw. notieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK... -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
■ Technischer Veränderungen ■ Verwendung nicht freigegebener Ersatz-, Verschleiß- und Zubehörteile ■ 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Anforderungen An Fachkräfte Und Bedienpersonal
Kapiteln dieser Betriebsanleitung, um Gesundheitsgefahren zu reduzieren und gefährliche Situationen zu vermeiden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 9: Augensicherheit
Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kunden erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 10: Produktbeschreibung
CS = Farbsensor Formfaktor S = Klein X = Groß Lichtsender W = RGB B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 11: Produktmerkmale Und Funktionen
Abbildung 3: CSS High Speed Anschluss Display und Bedienfeld Befestigungsbohrung Befestigungsbohrung Lichtaustritt 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 12 Hierbei geben die Farbsensoren die erkannte Farbe als RGB oder L*a*b Werte aus. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK...
-
Seite 13: Montage
Light spot size 2x4 mm 12 mm round Abbildung 5: Montage CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 14 Abbildung 6: Montage CSS/CSX High Speed Abbildung 7: Montage CSS/CSX High Speed B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 15: Elektrische Installation
Die aufgesteckten Leitungen an den Anschlüssen sind verschraubt. ■ Bei Nichteinhaltung ist die IP-Schutzart für das Gerät nicht gegeben! 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 16: Hinweis Zur Drehbaren Steckereinheit
■ Gegenrichtung drehen. Pinbelegung der Anschlüsse Die Pinbelegung variiert je nach Gerätevariante. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 17 QL2 = Schaltausgang 2 QL3 = Schaltausgang 3 QL4 = Schaltausgang 4 M = Masse 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 18: Versorgungsspannung Anschließen
Ergebnis zu erhalten wie bei einem Sensor mit NPN-Schaltverhalten. Pegel aktiv: U Pegel inaktiv: ≤ 3 V B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 19 Tabelle 4: NPN + (L+) + (L+) (≤ 100 mA) ‒ (M) ‒ (M) 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 20: Inbetriebnahme
Objekt/Marke in Lichtfleck positionieren. Es ist lediglich das Objekt / die Marke einzulernen, nicht der Hintergrund. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK... -
Seite 21: Erweiterte Inbetriebnahme
Die Add-Funktion steht aufgrund von Speicherkapazitäten lediglich zur Verfügung, wenn eine Ansprechzeit von 150 ms oder höher eingestellt ist. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 22: Erste Schritte Zur Inbetriebnahme Mit Modbus Rtu
Anfragen des Client und Antworten der Server Geräte. Die jeweilige Anfrage/Antwort String sieht folgendermaßen aus: B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK... - Seite 23 0x04 Read Input registers Wert (hex) 0x0A 0x04 0x02 0x039B 0x5DAA Beschreibung 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 24 #Registers Comment QL and Status Qint CMV QL1 CMV QL2 CMV QL3 B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 25 Color match values Color Match Values to all teach objects 4144 Teach-in Status 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 26 38400 bps 6: 57600 bps 7: 115200 bps Modbus RTU 0: None 1: Even (Default) 2: Odd parity setting B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 27 Qint. Qint. 2 teach Teach data content for a Qint2. data 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 28 (Default: 1) Inverter 2 1218 0 = Not inverted (default) 1 = inverted B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 29 (Default: 1) Inverter 4 1228 0 = Not inverted (default) 1 = inverted 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 30: Bedienung
Tabelle 13: Abkürzungsverzeichnis Display Anzeige Bedeutung Weiterer Teach-in zum bestehenden Teach-in hinzufügen Austastung B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 31 Timer - ON delay Impulsgeber Teach-in Schaltausgang 1 Teach-in Schaltausgang 2 Ein- Ausschaltverzögerung (Verzögerung An/Aus) Drehen (Display) 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 32: Tastensperre Aktivieren Oder Aufheben
Strukturierte Oberflächen wie zum Beispiel Holz können somit sehr stabil vonei‐ nander unterschieden werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 33: Teach-In Über Bedienfeld
Ein Wert von 0 bis 100 gibt die Qualität des Teach-in Vorgangs an. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 34: Weitere Einstellungen
Zustände (= 15 Farben) über 4 QL unterscheiden. Unten stehende Tabelle gibt hierzu einen Überblick. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 35: Sensitivität Einstellen
Mit Taste +/- q_1 auswählen. Mit Taste +/- 265 auswählen. Mit Taste SET die Auswahl bestätigen 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 36: Ein- Und Ausschaltverzögerung Einstellen
Tabelle 17: Pin settings xBxxxxxx8A: xBxxxxxx8A: Funktion Pin 1 Ausgang oder Eingang Pin 5 Eingang B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 37 Pin Setting am Display auswählen Abbildung 17: Pin 2 Setting Abbildung 18: Pin 5 Setting 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 38: Display Ausrichten
Abbildung 20: Activate Job Aus dem RUN Menü kommend: Mit Taste SET das Menü öffnen B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 39 übernommen. Um den Standby-Modus zu beenden, muss eine der Bedientasten betätigt werden. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 40: Störungsbehebung
Die Anzahl der einlernbaren ben überschritten. Farben ist abhängig von der gewählten Ansprechzeit. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 41: Instandhaltung
Wenn das Lichtaustrittsfenster zerkratzt oder beschädigt (Sprung, Bruch) ist, muss das Gerät ersetzt werden. Hierzu Kontakt mit dem SICK-Service aufnehmen. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 42 Um eine ausreichende Wärmeabgabe der internen Verlustleistung sicherzustellen, ist auf eine saubere Gehäuseoberfläche zu achten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 43: Außerbetriebnahme
Angaben zu einem Ansprechpartner ■ Beschreibung der Anwendung ■ Beschreibung des aufgetretenen Fehlers ■ 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 44: Technische Daten
Stecker M12, Endanschlag rechts Stecker M12, Endanschlag links Tastweite Anzeige- und Einstellelemente B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 45 Stecker M12, Endanschlag rechts Stecker M12, Endanschlag links Tastweite Anzeige- und Einstellelemente 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 46 Stecker M12, Endanschlag rechts Stecker M12, Endanschlag links Tastweite Anzeige- und Einstellelemente B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 47 Stecker M12, Endanschlag rechts Stecker M12, Endanschlag links Tastweite Anzeige- und Einstellelemente 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 48 5.5 (0.22) (0.35) Abbildung 26: CSS High Speed TW 60 mm Optische Achse Befestigungsbohrung B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
- Seite 49 Stecker M12, Endanschlag rechts Stecker M12, Endanschlag links Tastweite Anzeige- und Einstellelemente 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
-
Seite 50: Zubehör
HINWEIS Zubehör finden Sie auf der Produktseite im Internet unter: www.sick.com/CSS_CSX_High_Speed ► B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed 8028099/2023-03-09 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten... -
Seite 51: Anhang
Lizenztexte siehe www.sick.com/licensetexts. Auf Anfrage können die Lizenztexte auch gedruckt bezogen werden. 8028099/2023-03-09 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | CSS/CSX High Speed Irrtümer und Änderungen vorbehalten... - Seite 52 Phone +65 6744 3732 Phone +30 210 6825100 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail sales.gsg@sick.com Hong Kong Slovakia Phone +852 2153 6300 Phone +421 482 901 201 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail mail@sick-sk.sk Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...