Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LifeSOS Anleitungen
  4. Alarmanlagen
  5. LS-30
  6. Bedienungsanleitung

LifeSOS LS-30 Bedienungsanleitung

Funkalarmanlage mit automatisierungsfunktionen für ihre zukünftige sicherheit
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

LifeSOS
Funkalarmanlage mit Automatisierungsfunktionen
für Ihre zukünftige Sicherheit
Model LS-30
Betriebsanleitung V2.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LifeSOS LS-30

  • Seite 1 LifeSOS Funkalarmanlage mit Automatisierungsfunktionen für Ihre zukünftige Sicherheit Model LS-30 Betriebsanleitung V2.1...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    A-4. Anschlussskizze X-10 Powerline Schnittstelle ...........39 A-5. Klemmleistenbelegung ..................40 A-6. Anschlussskizze GSM Modul ................40 A-7. LS-30, Fax Gerät und Anrufbeantwort über eine Telefonleitung ......41 A-8. Teilscharf für die Zonen „91 - 99“ ..............41 A-9. Warnmeldungen bestätigen ................42...
  • Seite 3 Zubehör ........................43 Fernbedienung (RC-3) ..................44 Funktastenfeld (KP-2S) ..................45 Magnetkontaktsender (TX-3DS) ................49 Glasbruchsensor (TX-3GS) ................. ..52 Überschwemmungssensor (TX-3FS) ..............54 PIR Bewegungsmelder (PIR-2S) ................56 PIR Bewegungsmelder (PIR-3SP) ................59 Rauchmelder (SM-3S) ..................63 Gasmelder (GA-2S) ................... ..66 Aussensirene mit Blitzlicht (WS-20S) ..............

  • Seite 4: Einleitung Und Installation

    Einleitung und Installation...
  • Seite 5 IP Adresse in einem Netzwerk und / oder weltweit über das Internet** verbunden werden. Die LS-30 ist nicht nur ein Sicherheitssystem sondern auch eine automatische Heimsteuerung. Sie können bis 16 programmierbare Schalter, welche z.B. täglich oder wöchentlich einen bestimmten Befehl ausführen sollen steuern.

  • Seite 6: Alarmzentrale

    Alarmzentrale Vorderansicht Seitenansicht Nothilfeknöpfe „Zur Betätigung der Nothilfe Lautsprecher beide Tasten gleichzeitig drücken“ LCD Display Tastenfeld Laustärkenregler LED Status für den eingebauten Lautsprecher Mikrofon Rückansicht 3. COM1 5. AUX Audio 4. COM2 Netzstecker Telefonverbindung Belüftungsschlitze +12V/300mA 1. Alarmausgangsschalter Telefonanschluß 2. Klemmleiste Alarmausgangsschalter: Setzt das Alarmausgangsrelais auf +12VDC (12~15V) oder schleift keine Spannung durch.

  • Seite 7: Sensoren Und Zonen

    Statusanzeige Auf der Vorderseite befinden sich 3 LED Anzeigen (grün, gelb und rot). Diese zeigen den Status wie folgt an: LED STATUS GELB GRÜN UNSCHARF (Disarm) BLINKT Scharf TEILSCHARF (Home) BLINKT Unscharf Teilscharf SCHARF (Away) BLINKT UNSCHARF mit Warneldung BLINKT UNSCHARF mit Alarmmeldung BLINKT UNSCHARF mit Warn- und Alarmmeldung...

  • Seite 8: Elektrische Installation

    Batterie 2 Batterieschalter Batterie 1 (optional) Die LS-30 hat 2 Batterieschächte welche gleichzeitig mit geladen werden können. Batterie 1 hat 9,6V/850mA (integriert) und Batterie 2 (optional) hat 9,6V/600mA. Die Batterien haben eine Überbrückungszeit zwischen 15 - 26 Stunden. Alarmzentrale via mitgelieferten Netzteil am Strom anstecken.

  • Seite 9: Mechanische Installation

    Mechanische Installation Montage der Alarmzentrale Es ist wichtig das die Alarmzentrale so plaziert wird, um den bestmöglichsten Funkaustrahlungsradius zu erreichen. • Plazieren Sie die Alarmzentrale auf einem zentralen Punkt. • Meiden Sie große Geräte und metallische Plätze. • Platzieren Sie die Alarmzentrale so das Steckdose und Telefonanschluß in unmittelbarer Nähe sind.

  • Seite 10: Bedienung

    Bedienung...

  • Seite 11: Hmi Anwenden

    Das HMI (Human Machine Interface) der LS-30 bietet Ihnen eine interaktive Programmierung welcher Sie auf einfachster Weise durch beantworten von Fragen mit JA (YES) oder NEIN (NO) sämtliche Programmierfunktionen durchführen können. HMI Anwenden • Wenn im Display eine Frage gestellt wird (?), beantworten Sie diese mit den JA (YES) oder NEIN (NO) Tasten.

  • Seite 12: Ausgangszustand

    Öffnet bzw. schließt die Alarmrelaiskontakte (sind an der Klemmleiste angebracht). Türöffner (Das Türöffnersteuerungsmodul ist ein optionales Bauteil). Nachrichten abfragen (siehe A-1) SCHARF, TEILSCHARF und UNSCHARF Modus siehe die Modi der LS-30. Mit dem in diesem Handbuch erwähnten SCHUTZ Modus wird der SCHARF oder TEILSCHARF Modus gemeint.

  • Seite 13: System Prüfen

    (2) System prüfen Ereignis prüfen Prüfung nach Ablauf Prüfung nach Datum Telefonnummer prüfen (2-1) Sprache prüfen (2-2) Einheit prüfen (2-3) Ereignis prüfen: Die Alarmzentrale kann bis zu 512 Ereignisse im Hauptspeicher dokumentieren. Die Ereignisse können entweder nach Ablauf oder nach Datum überprüft werden. Benutzen Sie die Tasten um in den Ereignissen zu blättern.

  • Seite 14: Telefonnummer Prüfen

    (2-1) Telefonnummer prüfen Allgemein 1 Allgemein 2 Allgemein 3 Allgemein 4 Panik Einbruch Brand Nummer Medizin Spezial Ein Aus Melder Pager Nummer Daten Zeigt die einprogrammierten Telefonnummern und deren Antworttyp (mit Antworttyp wird definiert wie sich die kontaktierte Nummer melden soll um der Alarmzentrale zu signalisieren das abgehoben wurde) im Hauptspeicher.

  • Seite 15: Sprache Prüfen

    (2-2) Sprache prüfen alle Sprachmeldungen prüfen Haupt Segment prüfen Panik Segment prüfen Einbruch Segment prüfen Brand Segment prüfen Medizin Segment prüfen Spezial Segment prüfen EIN-Meldung prüfen (Ein- / Aus Funktion) AUS-Meldung prüfen (Ein- / Aus Funktion) Spielt die voraufgezeichneten Sprachmeldungen ab. (siehe (4-3) Eigene Sprachmeldungen aufzeichnen zum Aufzeichnen der eigenen Sprachmeldung) (2-3) Einheit prüfen Fernbedienung prüfen...

  • Seite 16: Mastermodus

    (3) Mastermodus programmiere Klingel Türgong ein Türgong aus Einheit Testen Monitor Modus (kann nur im UNSCHARF Modus betreten werden) programmiere Teilscharf programmiere RS-232 Steuerung RS-232 Ein/Aus Passwortaufforderung? siehe (4-1) Timer programmiern / Eintrittsverzögerung Eintrittsverzögerung siehe (4-1) Timer programmiern / Austrittsverzögerung Austrittsverzögerung programmiere Uhrzeit Zeit...
  • Seite 17 Bei dieser Funktion wird ein 5 minütiges Zeitfenster geöffnet. In dieser Zeit kann der Anwnder die Funktion der eingelernten Geräte überprüfen (ausgenommen Funkfernbedienungen). Wenn in dieser Zeit die LS-30 ein Signal empfängt ertönt ein Biepton. Nach Ablauf der 5 Minuten wechselt die Alarmzentrale selbstständig in den Normalmodus über.

  • Seite 18: Betriebsmodi Der Ls-30

    Betriebsmodi der LS-30 Um Ihre Anforderungen zu erfüllen kann die LS-30 in 3 verschiedene Modi zu verschiedenen Zeiten und in verschiedenen Situationen gesetzt werden. Scharf Modus: Wenn Sie ihr geschützes Objekt verlassen so setzen Sie die Alarmzentrale in den Scharfmodus. Die LS-30 scannt dann anschließend permanent alle Sensoren. Sollte nach der Austrittszeit ein Sensor einen Alarm melden so löst die Alarmzentrale den Alarm aus.

  • Seite 19: Reaktionen Der Alarmzentrale Bei Unterschiedlichen Alarmen

    Sirene geht an, LS-30 ruft an---- Wenn notwendig, können Sie die Sirene und den Alarmanruf der Zentrale unterbrechen in dem Sie die LS-30 in den Unscharfmodus schalten. Löschen Sie dann die im Display angezeigte Alarmmeldung mit der Schnelltaste Drücken der Schnelltaste : 1.

  • Seite 20: Anrufe Von Der Ls-30 Beantworten

    Anrufe von der LS-30 beantworten Wenn Sie einen Anruf von der LS-30 erhalten, können Sie mit den unten angeführten Schritten mit der Alarmzentrale kommunizieren. • Wenn Sie am Telefon abheben, löst Ihre Stimme oder das Drücken einer Taste den Beginn der Alarmmeldung von der Alarmzentrale aus.

  • Seite 21: Telefonische Fernüberwachung

    Telefonische Fernüberwachung Sie können die LS-30 weltweit über die Telefoneinwahl fernüberwachen. Für diese Funktion muss der Autoantwortmodus aktiviert sein. (siehe (4-2) programmiere Telefon - programmiere Autoantwort und stellen Sie ein nach wieviel mal läuten die Alarmzentrale abheben soll) Hinweis: Sollten Sie einen Anrufbeantworter oder ein Faxgerät auf der selben Telefonleitung verwenden, sollten Sie Ihre Benutzerhandbücher bzw.

  • Seite 22: Techniker Und Cms

    Techniker und CMS Einstellungen...

  • Seite 23: Technikermodus

    Im Technikermodus kann der Benutzer die Alarmzentrale auf seine Bedürfnisse anpassen. (4) Technikermodus Technikerpasswort Timer programmieren (4-1) eingeben Telefon programmieren (4-2) Sound programmieren (4-3) Einheit programmieren (4-4) Sirene programmieren (4-5) Verschiedenes (4-6) GSM programmieren (4-7) (4-1) Timer programmieren Eintrittsverzögerung Austrittsverzögerung programmiere Innensirene programmiere Relaisaktivität programmiere Sensorüberwachungszeit...
  • Seite 24 Alarmauslösung. Wenn Sie Ihr geschütztes Objekt betreten ertönt während der Dauer der Eintrittsverzögerung (je nach Einstellung) von der LS-30 ein Biepton [der Biepton ist nur zu hören wenn der Eintrittsverzögerungston aktiviert ist (siehe (4-3) Sound programmieren - programmiere Eintrittsz. Ton), dieser weist Sie darauf hin das Ihre Alarmanlage noch im Scharfmodus ist und Sie diese Unscharf schalten müssen.

  • Seite 25: Telefon Programmieren

    Sie wie oft es läuten soll bis die Alarmzentrale automatisch abhebt. (Es ist empfehlenswert den Anruf mind. 3 x läuten zu lassen) Autoantwort Aus: Die LS-30 nimmt keine Anrufe automatisch an und ist daher auch nicht fernüberwach- bzw. steuerbar.
  • Seite 26 über das GSM Modul. Wenn Sie einen GSM Adapter nutzen dann lesen Sie Anhang A-6 um diesen zu konfigurieren. (Das GSM Modul ist ein optionales Bauteil) Ethernet: Wird Ihre LS-30 über eine CMS überwacht, dann müssen Sie diese Funktion wählen. ( Der Ethernet Adapter ist ein optionales Bauteil)

  • Seite 27: Programmiere Telefonnummer

    5 spezifische Nummern für die jeweilig unterschiedlichen Alarmtypen: Diese werden nur angerufen wenn ein spezifischer Alarm ausgelöst wird, z.B. auf der LS-30 wird ein Feueralarm ausgelöst, dann wird die Telefonnummer welche unter „Brand Nr.“ einprogrammiert ist angewählt. Ein Aus Melder Nummer: Diese Nummer wird nur dann angewählt wenn eine Fernbedienung (als Ein Aus Melder...
  • Seite 28 Kann eine der Nummern während des Wählvorganges nicht erreicht werden so springt die Alarmzentrale automatisch zur nächsten. Nachdem alle Nummern durchgerufen wurden wählt die LS-30 wieder von vorne los es sei den es wurde bereits von einer erreichten Rufnummer der Alarm bestätigt und die Schleifenrufautomatik unterbrochen. (siehe (4-2) Telefon programmieren - programmiere Einstellungen Wählverfahren)

  • Seite 29: Sound Programmieren

    Spezial Segment (4 Sek): Diese Alarmmeldung wird bei einem Spezialalarm abgespielt, z.B. „Warnmeldung...Warnmeldung“ Bitte prüfen!“ EIN-Meldung (4 Sek): Diese Alarmmeldung wird beim Unscharf schalten der LS-30 abgespielt. Z.B. „Herzlich willkommen...herzlich willkommen!“ AUS-Meldung (4 Sek): Diese Alarmmeldung wird beim Scharf schalten der LS-30...
  • Seite 30 Eintrittszeit Ton: Ein/Aus (standard = Aus) Eintrittszeit Ton Ein: Die Alarmzentrale spielt einen Biepton ab, wenn man das gesicherte Objekt betritt. Dies signalisiert das sich die Alarmanlage noch im SCHARF Modus befindet. Erst nach Ablauf der Bieptonzeit wird der Alarm ausgelöst.

  • Seite 31: Einheit Programmieren

    Auswahl Type (4-4-1) Betriebszustand der Einheit ändern Einheit einlernen: Die LS-30 besitzt eine intelligente Code Technologie. Die Alarmzentrale identifiziert jeden einzelnen Sensor mit der dazugehörigen einzigartigen ID Nummer. Dies bedeutet das jeder Sensor einzeln mit der Alarmzentrale eingelernt werden muss! 60 Sekunden für Einheit einlernen...

  • Seite 32: Meldereinstellungen Ändern

    (4-4-1)Meldereinstellungen ändern Fernbedienung ändern Einbruchmelder ändern Eingabe Zone Nr. Brandmelder ändern Status Aktiv Medizin. Melder ändern Zonen Nummer Spezialmelder ändern Schaltersteuerung Status der Meldereinstellungen: Melder aktiv InBetrieb/Umleiten (standard = InBetrieb): (für alle Melder) Melder InBetrieb: Bei dieser Einstellung ist der Sensor voll funktionsfähig. Melder Umleiten: Bei dieser Einstellung wird ein von diesem Gerät ausgelöster Alarm ignoriert.
  • Seite 33 Gong Ein: Wenn einem Einbruchmelder die Gongfunktion zugeteilt wird und dieser dann auslöst ertönt auf der Alarmzentrale ein Gong. Diese Funktion kann z.B. als Türgong verwendet werden auch wenn sich die LS-30 im Unscharfmodus befindet. Stellen Sie sicher ob im Mastermodus die Türgongfunktion aktiviert ist. (siehe (3) Mastermodus - programmiere Klingel - Türgong)

  • Seite 34: Sirene Programmieren

    Sirene Sabotagewarnung bei Unscharf: Ein/Aus (standard = Aus) Sabotageschalter Auf der Stirnseite der Alarmzentrale befindet sich ein Sabotageschalter. Dieser wird beim festschrauben auf die Wandhalterung aktiviert. Wird die LS-30 von der Wandhalterung entfernt, löst dieser eine Meldung bzw. bei aktivierter Sirenen Sabotagewarnung einen Alarm aus.

  • Seite 35: Verschiedenes

    Passwort programmieren: (standard = 1234) Hier ändern Sie das Passwort für den Technikermodus. Programmiere Modem: Diese Einstellungen gelten nur wenn ein optional erhältliches Telefonmodem an die LS-30 Angeschlossen ist. Konfiguriere X-10 Schalter # 16: (standard = Ein): X-10 Schalter als Scharf/Unscharf Anzeigestatus konfigurieren: Scharf = Ein: Der #16 X-10 Schalter wird im Scharf- / Teilscharfmodus aktiviert.

  • Seite 36: Gsm Programmieren

    Alarmzentrale zu einem brummartigen Geräusch kommen. Daher ist es empfehlenswert nach der Installation des GSM Moduls einen Testanruf durchzuführen und gegebenfalls das Modul etwas weiter von der LS-30 weg zu versetzen. Bei verwenden eines GSM Moduls werden keine PSTN Telefonnummern (welche unter 4-2-1 zu programmieren sind) angewählt!

  • Seite 37: Cms Modus

    Verbindungstest: Beim Auswählen der Funktion sendet die LS-30 an das CMS ein Überprüfungssignal. 2Weg Audio setzen: Ein/Aus (standard = Aus) 2Weg Audio Ein: Nach dem senden einer Alarmmeldung geht die LS-30 in die 2Weg Gegensprechfunktion über. Diese Funktion wird nur von CMS digital Receiver mit Kontakt ID Protokoll und Sprachfunktion unterstützt.
  • Seite 38 Passwort programmieren: Hier wird das CMS Passwort festgelegt. Konfiguriere CMS Bericht: (standard = Berichte alles) Berichte alles: Berichte werden an alle CMS Nummern / Verbindungen geschickt (CMS1, CMS2 und Ethernet Adapter). Berichte einzeln: Das senden der Berichte wird gestopt sobald eine erfolgreiche Übermittlung stattgefunden hat.

  • Seite 39: Spezifikationen

    Konfigurationsspeicher: min. 3 Monate ohne Strom. Akku Systemerhaltung: ca. 15 - 26 Std. (abhängig der angeschlossenen Sensoren und des Akkus in der LS-30) Passwort: 14 Passwörter jedes davon max. 8 Stellen. Alarmausgang: 230 VAC / 3 A oder 12 VDC / 200 mA am Relaisausgang.

  • Seite 40: Anhang

    Anhang A-1. Remotenachrichtenanzeige Der Benutzer oder die CMS kann der LS-30 eine Remotenachricht mit bis zu 32 Zeichen auf das Dsiplay schicken. Die Voraussetzung dafür ist das die Alarmzentrale über einen Ethernetadapter (optional erhältlich) verfügt und am Internet angeschlossen ist.

  • Seite 41: A-5. Klemmleistenbelegung

    A-5. Klemmleistenbelegung Hinweis: Die Klemmleiste auf der LS-30 ist nur für drahtgebundene Geräte vorgesehen. Sirene Sensor 3 LED Status- Sensor 2 Sensor 1 anzeige +12 VDC: Dieser Ausgang stellt einen +12V - 15V/300mA für benutzerspezifische Anwendungen zur Verfügung. (Hinweis: Bei Netzspannungsausfall ist dieser Ausgang inaktiv).

  • Seite 42: A-7. Ls-30, Fax Gerät Und Anrufbeantwort Über Eine Telefonleitung

    Geräte der gleichen Zone Scharf gesetzt, so auch bei Unscharf. Empfängt die LS-30 ein Signal einer Fernbedienung aus der Zone 9x so wird zwar die Zone in den jeweils gewünschten Zustand geschalten, die Ausleuchtung richtet sich allerding an die Hauptzone.

  • Seite 43: A-9. Warnmeldungen Bestätigen

    Variante. Tastenfeld und Displaystatus NEIN Funktion ESC Variante 1: Taste „Funktion“ auf der LS-30 drücken. Bei der Passwortaufforderung Ihren Mastercode eingeben und diesen dann mit der Taste „ Enter / D“ bestätigen. Im Display sollte dann „System prüfen? oder Schnelltaste stehen“, in diesem Zustand die Taste...

  • Seite 44: Zubehör

    Zubehör Die LS-30 bietet ein umfangreiches Zubehör mit denen Sie Ihren Schutz ganz auf Ihre Bedürfnisse anpassen können. Alle Funksender welche mit der LS-30 gekoppelt sind unterstützen die Funkfernbedienungen, welche werksseitig mit insgesamt 16.777.216 verschiedenen Wechselcodekombinationen ausgestattet sind. So ist die Alarmzentrale in der Lage mit einer besonderen Übertragungstaktfrequenz gegenseitige Störung beim übermitteln von Befehlen an anderen...

  • Seite 45: Fernbedienung (Rc-3)

    Fernbedienung (RC-3) Einleitung RC-3 ist eine Fernbedienung mit der Sie Ihre LS-30 fernsteuern können. Dank der Wechselcodetechnologie wird eine sehr hohe Sicherheit bei der Übertragung geboten. Weiters haben Sie Funktionstasten welche wie folgt belegt sind: Scharf Unscharf Panik Teilscharf Unscharf: Zum deaktivieren der Überwachung.

  • Seite 46: Funktastenfeld (Kp-2S)

    Funktastenfeld (KP-2S) Einleitung Das Funktastenfeld ist ein drahtloser Sender, welcher die LS-30 fernbedienen kann. Weiters besitzt das KP-2S eine Hintergrundbeleuchtung welches Ihnen die Bedienung im finsteren erleichtert. Ein 4 stelliges Kennwort schützt das Bedienen von unerwünschten Personen. Vorderansicht Rückansicht grüne LED...
  • Seite 47 Hintergrundbeleuchtung: Leuchtet auf wenn eine Taste gedrückt wird und leuchtet 10 Sek. nach dem letzten Tastendruck nach. Bei schwacher Batterie blinkt die Hintergrundbeleuchtung bei jedem einzelen Tastendruck auf. Betrieb Sie können wie folgend beschrieben die LS-30 mit einem 4 stelligen Kennwort fernbedienen. 4-stelliges Kennwort : Scharf : Unscharf : Teilscharf Weiters unterstützt das Tastenfeld mittels eine Tastenkombination das eines Panikalarms.
  • Seite 48 Tastenfeld für 5 Min. automatisch gesperrt. In dieser Zeit werden sämtliche Tastenschläge ignoriert und es leuchtet euch keine LED auf. Wird das Batteriefach geöffnet so wird in diesem Fall ein Sabotagesignal an die LS-30 gesen- det. Befindet sich die Alarmzentrale im Scharf Modus so wird dann ein Alarm (+ Sirene) ausge- löst.
  • Seite 49 Spezifikation: Passwortlänge: 4 Stellen Spannungsversorgung: 4 AAA Batterien Stromaufnahme: 4uA (im Standby Zustand), 36mA (beim Senden) Batterielebendauer: ca. 4 Jahre bei einer Betätigung von 4x am Tag Größe: 66,5 x 32 x 154,5 mm Gewicht (ohne Batterien): ca. 124 g...

  • Seite 50: Magnetkontaktsender (Tx-3Ds)

    Magnetkontaktsender (TX-3DS) Einleitung: Der TX-3DS ist ein Magnetkontaktsender und mit dem integrierten REED Kontakt können sowohl Fenster als auch Türen abgesichert werden. Öffnung des versenkten Testknopfes Übertragungs Testknopf REED Kontakt Abb.: 1 Sabotageschalter Markierung des Magnetkontaktes Aux. Eingangsklemmen Abb.: 2 Abb.: 4 Kabelauslass Abb.: 3...
  • Seite 51 Installaion A. Gerät einlernen 1. Lösen Sie die Schraube vom Gehäuse des TX-3DS und nehmen den Deckel ab. Danach setzen Sie 2 Stk. AAA alkaline Batterien ein. Wichtiger Hinweis: Bevor Sie die Batterien tauschen sollten Sie 5 Sek. lang den Testknopf betätigen. Diese Vorgehensweise entlädt die im TX-3DS enthaltenen Kondensatoren und stellt nach dem einsetzen der neuen Batterien einen Geräteneustart sicher.
  • Seite 52 Überwachung: Sendet in einem Intervall von 60 Min. ein Erhaltungssignal. Ist das Gerät nicht mehr verfügbar oder die Batterie ist schwach so wird Ihnen das im Display auf der LS-30 angezeigt. Batterie: 2x AAA alkaline Batterie Stromaufnahme: 5uA (im Standby Zustand), 20mA (beim Senden) Batterielebensdauer: ca 3 Jahre bei einer Betätigung von 10x am Tag...

  • Seite 53: Glasbruchsensor (Tx-3Gs)

    Glasbruchsensor (TX-3GS) Einleitung: Der TX-3GS besteht aus einem Funksender und einem Glassbruchdetektor. Er sendet an die LS-30 einen Alarm wenn ein Glasbruch erkannt wird. Testknopf Abb.: 1 Sabotageschalter Kabelauslass Aux. Eingangsklemmen Glasbruchdetektor Funksender Abb.: 2 min. 10cm Funksender Glasbruchdetektor Abb.: 3 Installation A.
  • Seite 54 Überwachung: Sendet in einem Intervall von 60 Min. ein Erhaltungssignal. Ist das Gerät nicht mehr verfügbar oder die Batterie ist schwach so wird Ihnen das im Display auf der LS-30 angezeigt. Batterie: 2x AAA alkaline Batterie Stromaufnahme: 3,5uA (im Standby Zustand), 20mA (beim Senden) Batterielebensdauer: ca 3 Jahre Größe: 20 x 29 x 123,5 mm...

  • Seite 55: Überschwemmungssensor (Tx-3Fs)

    Überschwemmungssensor (TX-3FS) Einleitung: Der TX-3FS besteht aus einem Funksender und 2 Prüfkontakte. Er sendet an die LS-30 einen Alarm wenn Hochwasser erkannt wird. Abb.: 1 Testknopf Kabelauslass Sabotageschalter Aux. Eingangsklemmen Testknopf Funksender Wand Funksender Abb.: 2 Detektor Halterung Prüfkontakte Abb.: 3...
  • Seite 56 Überwachung: Sendet in einem Intervall von 60 Min. ein Erhaltungssignal. Ist das Gerät nicht mehr verfügbar oder die Batterie ist schwach so wird Ihnen das im Display auf der LS-30 angezeigt. Batterie: 2x AAA alkaline Batterie Stromaufnahme: 3,5uA (im Standby Zustand), 20mA (beim Senden) Batterielebensdauer: ca 5 Jahre Größe: 20 x 29 x 123,5 mm...

  • Seite 57: Pir Bewegungsmelder (Pir-2S)

    PIR Bewegungsmelder (PIR-2S) Einleitung Der PIR-2S (PIR - passiv Infrarot) Bewegungsmelder ist für den flächendeckenden Raumschutz entworfen worden. Er erkennt innerhalb seines Deckungsbereiches Bewegungen menschlicher Körperwärme und löst dadurch einen Alarm aus. LED OFF (Aus) Sensor LED ON (Ein) Testknopf 4 Pulse (4 Bewegungsimpulse) 2 Pulse...
  • Seite 58 Zone montiert, so wird nur alle 3 - 5 Min. eine Bewegung festgestellt. Signalstärketest Öffnen Sie die Gehäuseabdeckung und drücken 1x auf den Testknopf. Danach können Sie im Display der LS-30 die Signalstärke ablesen (wird in dB angezeigt). Unterschreiten Sie 40dB so ist ein Repeater (RP-2S) empfehlenswert.
  • Seite 59 Spezifikation: Überwachung: Sendet in einem Intervall von 60 Min. ein Erhaltungssignal. Ist das Gerät nicht mehr verfügbar oder die Batterie ist schwach so wird Ihnen das im Display auf der LS-30 angezeigt. Detektortype: Doppelelement Deckungswinkel: 110° Effektiventfernung: max. 12m bei einer Raumthemperatur von 25°C...

  • Seite 60: Pir Bewegungsmelder (Pir-3Sp)

    PIR Bewegungsmelder (PIR-3SP) Einleitung Der PIR-3SP (PIR - passiv Infrarot) Bewegungsmelder ist für den flächendeckenden Raumschutz entworfen worden. Er erkennt innerhalb seines Deckungsbereiches Bewegungen menschlicher Körperwärme und löst dadurch einen Alarm aus. LED ON/OFF (EIN/Aus) AAA Batterie (2x) 2/4 Pulse Sabotageschalter (2/4 Bewegungsimpulse) vertikale...
  • Seite 61 Vermeiden Sie die Montage an Orten welche in unmittelbarer Nähe Geräte stehen haben die eine schnelle Temperaturänderung herbeiführen können. z.B. Zentralheizkörper, Heizkörper, Luftschächte, Klimaanlagen, Feuer,... Abb.: 2 Abb.: 3 Abb.: 4 vorgesehene Bohrungen Testknopf für die Wandbefestigung Simulation öffnen Installation Entfernen Sie die vordere Gehäuseabdeckung laut Abb.:2, S57.
  • Seite 62 Hinweis: 1. Befindet man sich im Testmodus, so können Sie durch erneutes gedrückt halten der Testtaste oder das anhalten eines Magneten (siehe Abb.:3, S57) den Testmodus manuell beenden. Halten Sie die Taste solange gedrückt bis die LED erlischt. Das Anhalten eines Magneten ist auf jeden Fall komfortabler da nach der Monatge das Gehäuse nicht mehr geöffnet werden muss! 2.
  • Seite 63 Spezifikation: Überwachung: Sendet in einem Intervall von 60 Min. ein Erhaltungssignal. Ist das Gerät nicht mehr verfügbar oder die Batterie ist schwach so wird Ihnen das im Display auf der LS-30 angezeigt. Detektortype: Doppelelement Deckungswinkel: 110° Tierimmunität: bis zu 18kg, 60cm Höhe Effektiventfernung: max.

  • Seite 64: Rauchmelder (Sm-3S)

    Einleitung: Der SM-3S wurde entwickelt um in Räumen eine Rauchentwicklung festzustellen. Bei Auslösen des Melders ertönt nicht nur seine eingebaute Sirene, sondern es wird auch an die LS-30 ein Signal weitergeschickt bei der dann ein Feueralarm ausgelöst wird. Anmerkung: Dieser Rauchmelder wurde nur für Innenrauminstallationen entwickelt.
  • Seite 65 Installation 1. Öffnen Sie den rauchmelder laut Abb.: 1 und Abb.: 2. 2. Lösen den unteren Gehäuseteil wie laut Abb.: 3. 3. Öffnen Sie das Batteriefach wie laut Abb.: 3 und setzen Sie die 9V Batterie ein. 4. Bauen Sie den Rauchmelder wieder zusammen, achten Sie darauf das die Markierungen wie laut Abb.: zusammengesetzt sind.
  • Seite 66 Positionen welche vermieden werden sollten • Vermeiden Sie die Montage eines Brandmelders in der Küche, Sie könnten während dem kochen einen ungewollten Alarm auslösen. • In der Nähe von Ventilatoren, Leuchtstofflampen, Klimaanlagen, ..• In der Nähe von Deckenlampen. • In der Spitze eines „A“ Deckentypes. Spezifikation: Detektor: Photo-elektrik Batterie: 1x 9V alkaline Batterie...

  • Seite 67: Gasmelder (Ga-2S)

    Spannungsversorgungskontrolle LED (grün) Installation 1.) Stellen Sie sicher das sich der GA-2S im Funkbereich der LS-30 befindet und schließen Sie den Gasmelder am Strom an. 2.) Aktivieren Sie den „Techniker Modus“ auf der Alarmzentrale und geben Sie das jeweilige Kennwort zum Betreten der Funktion ein. Danach gehen Sie auf\Einheit programmieren\ Einheit einlernen\Brandmelder einlernen\geben die gewünschte Zonennummer ein,...
  • Seite 68 Spezifikation: Gaserkennung: LNG und LPG Alarmsensibilität: 8.000 ppm (LNG) und 3.300 ppm (LPG) Betriebsspannung: 230 VAC Stromaufnahme: max. 2 W Summer: integriert Größe: 88 x 45 x 123,5 mm Gewicht (ohne Netzteil) ca. 309 g...

  • Seite 69: Aussensirene Mit Blitzlicht (Ws-20S)

    Kennwort zum Betreten der Funktion ein. Wählen Sie Sirene programmieren/Sirene/Relais Test, dann schließen Sie die Sirene wieder über das Netzteil am Strom an und drücken die „YES“ Taste auf der LS-30. Ist die Sirene erfolgreich eingelernt worden, dann ist ein Testton zu hören.
  • Seite 70 1.) „-“ bedeutet Ton und ein Leerzeichen eine Tonpause. 2.) Für die Sabotage- und Moduswechselmeldung wird vorausgesetzt das diese Meldefunktionen auf der LS-30 aktiviert wurden. (siehe Abschnitt 4-5) Hinweis: Achten Sie bei der Montage der Sirene darauf das diese so hoch und sichtbar wie möglich montiert wird.

  • Seite 71: Innenfunksirene (Ws-1S)

    Kennwort zum Betreten der Funktion ein. Wählen Sie Sirene programmieren/Sirene/Relais Test, dann schließen Sie die Sirene wieder über das Netzteil am Strom an und drücken die „YES“ Taste auf der LS-30. Ist die Sirene erfolgreich eingelernt worden, dann ist ein Testton zu hören.
  • Seite 72 Anmerkung: 1.) „-“ bedeutet Ton und ein Leerzeichen eine Tonpause. 2.) Für die Sabotage- und Moduswechselmeldung wird vorausgesetzt das diese Meldefunktionen auf der LS-30 aktiviert wurden. (siehe Abschnitt 4-5) Spezifikation: Stromversorgung: 12 VDC Stromaufnahme: 25mA (im Standby Zustand), 120mA (beim Senden) Akkulaufzeit: ca.

  • Seite 73: Temperatursensor (Tp-3)

    Hinweis: Wird der Sender auf metallischen Untergrund montiert so veringert sich die Funkstreckenreichweite. C. Test Wird der Testknopf kurzzeitig 1x gedrückt sendet der TP-3 ein Testsignal an die LS-30. In diesem Fall erscheint im Display die Signalstärke (z.B. 60dB). Bei unterschreiten einer Signalstärke von 40dB ist ein Repeater (RP-2S) empfehlenswert.
  • Seite 74 Sensors verringern. E. Betrieb und Anzeige Um die Batterie zu schonen sendet der TP-3 erst ein Signal an die LS-30, wenn der Temperaturunterschied von 1°C gegeben ist. Sind keine Temperaturänderungen vorhanden so wird stündlich ein Signal an die LS-30 gesendet um die Anzeige zu aktualisieren.
  • Seite 75 Spezifikation: Überwachung: Sendet in einem Intervall von 60 Min. ein Erhaltungssignal. Ist das Gerät nicht mehr verfügbar oder die Batterie ist schwach so wird Ihnen das im Display auf der LS-30 angezeigt. Batterie: 1x CR-2 Lithium Batterie Temperaturaktualisierungsgeschwindigkeit: 30 Sek.

  • Seite 76: Temperatur- Und Feuchtigkeitssensor (Th-3)

    Temperatur- und Feuchtigkeitssensor (TH-3) Der TH-3 ist ein batteriebetriebener drahtloser Temperatur- und Feuchtigkeitsfühler der im Zusammenhang mit der LS-30 betrieben werden kann. Durch seine kleine Bauform und der drahtlosen Verbindung kann der TH-3 schnell und flexibel auf den verschiedensten Orten montiert werden.
  • Seite 77 C. Test Wird der Testknopf kurzzeitig 1x gedrückt sendet der TH-3 ein Testsignal an die LS-30. In diesem Fall erscheint im Display die Signalstärke (z.B. 60dB). Bei unterschreiten einer Signalstärke von 40dB ist ein Repeater (RP-2S) empfehlenswert. Wird der Testknopf aber für 3 Sek. ununterbrochen gedrückt, sendet dieser den Temperatur- bzw.
  • Seite 78 Als Kontrollgerät konfiguriert Bei dieser Konfiguration wird beim über- bzw. unterschreiten der Limits kein Alarm ausgelöst. Sie bekommen jediglich die Information am Display der LS-30 und können damit Relais bzw. X-10 Schalter steuern. Oberstes Limit: Wenn z.B. das oberste Limit überschritten worden ist so können Sie mit der X-10 Schaltersteuerung z.B eine Gefriermaschine einschalten lassen und beim...
  • Seite 79 Diagramm für den Temperatur Anstieg/Abfall in Sek. Sek. zeitlicher Temperaturanstieg °C Temperaturunterschied...

  • Seite 80: Repeater (Rp-2S Funkstreckenverlängerer)

    Einleitung Einlernknopf Der RP-2S ist ein Funkstreckenverlängerer, welcher zum einen für die Verlängerung der Funkstrecke zwischen der LS-30 und den einzelenen Sensoren und zum Batterieschalter anderen unbrauchbare nochmalige Übertragungen und Störungen zu vermeiden. Der Repeater kann ausschliesslich nur für Sensoren bzw. Sender verwendet werden (ausgenommen sind z.B.
  • Seite 81 3. Schließen Sie den RP-2S wieder am Strom an. Sie hören dann 3 kurze Bieptöne und die rote LED blinkt dabei auf. Hinweis: Empfängt der RP-2S ein Signal von einem Sensor dann leitet er diesen an die LS-30 weiter. Das bedeutet wenn der Sensor die LS-30 mit einem schlechten Funksignal (wenig dB) doch erreichen sollte, das Sie dann am Display der Alarmzentrale 1x das schlechte Signal (mit schlechten Funksingnal dB) ablesen können und gleich danach,...

  • Seite 82: Gsm-30 Gsm Modul

    Daten- und Stromanschluss Audioanschluss Das GSM-30 (A) GSM Modul kann der LS-30 als optionale Telefonleitung (z.B. falls kein Fest- netz vorhanden) für Alarmmeldungen dienen. Über dieses Modul werden im Alarmfall SMS Nachrichten, Akustische Telefonanrufe und / oder auch CMS Daten ausgesendet.
  • Seite 83 „Autoantwort“ aktivieren. Siehe (4-2) Telefon programmieren - programmiere Autoantwort. Sie können bei dieser Funktion die Telefonnummer der SIM Karte anwählen, die LS-30 hebt dann automatisch ab. Nach dem abheben müssen Sie sich mit Ihrem Masterkennwort identifizieren und können dann per Kurztasten (siehe telefonische Fernüberwachung) die Alarmzentrale steuern.
  • Seite 84 Nach der Erstinstallation kann es 1 - 2 Minuten dauern bis der Wert angezeigt wird. Sollte kein Wert angezeigt werden stecken Sie das GSM Modul von der LS-30 ab (COM1 bzw COM2 Kabel) und nach ca. 10 Sek. wieder an. Wenn die SIM Karte richtig erkannt wurde erkennen Sie während dem RSSI auslesen das die Synch.

Inhaltsverzeichnis