Werbung
28
Handhabung
Weißabgleich: Ermöglicht es dem Benutzer, einen
manuellen Weißabgleich durchzuführen. Dazu das
distale Ende auf eine weiße Fläche richten und den
Softkey betätigen.
Nächste Ebene: Aktiviert die Funktionstasten der
zweiten Ebene.
Funktionen der zweiten Ebene
Playback-Menü
Abspielen der Videoaufnahmen: Abspielen
und Löschen aufgenommener Videostreams
auf der in die Aufnahme t eingeschobenen
SD-Speicherkarte.
Betrachten aufgenommener Bilder: Betrachten
und Löschen aufgenommener Einzelbilder
auf der in die Aufnahme t eingeschobene
SD-Speicherkarte.
Weiter: Aktiviert die Funktionstasten der nächsten
Ebene.
Zurück: Aktiviert die Funktionstasten der ersten
Ebene.
Ebene 2a: Auswahl der aufgezeichneten
Videos:
Video-Selection-Menü
Liste nach oben durchlaufen: Auswahl des
gewünschten Videostreams in der Liste nach oben.
Liste nach unten durchlaufen: Auswahl des
gewünschten Videostreams in der Liste nach
unten.
Play: Der gewählte Videostream wird abgespielt.
Handling
White balance: Allows the user to manually white
balance the system. To do so, point the distal tip
to a white surface and press the softkey.
Next level: Activates the function keys for the next
level.
Second level functions
Play back menu
Playing back video recordings: Plays back and
deletes recorded video streams on the SD memory
card which has been inserted into the slot t.
Viewing recorded images: Views and deletes
recorded single images on the SD memory card
which has been inserted into the slot t.
Next: Activates the function keys for the next level.
Back: Returns to Top Level functions.
Level 2a: Selecting the recorded videos:
Video selection menu
Scrolling up through list: Scrolls upward through
the list to select the desired video stream.
Scrolling down through list: Scrolls downward
through the list to select the desired video stream.
Play: Plays back the selected video stream.
Správné zacházení
Vyvážení bílé: Umožňuje uživateli provést ruční
vyvážení bílé. Za tímto účelem namiřte distální
konec na bílý povrch a stiskněte softwarové
tlačítko.
Následující úroveň: Aktivuje funkční tlačítka druhé
úrovně.
Funkce druhé úrovně
Nabídka Přehrávání
Přehrávání videozáznamů: Přehrání a smazání
zaznamenaných videostreamů na paměťové kartě
SD vložené do úchytu t.
Prohlížení zaznamenaných snímků: Prohlížení
a mazání zaznamenaných jednotlivých snímků na
paměťové kartě SD vložené do úchytu t.
Dále: Aktivuje funkční tlačítka následující úrovně.
Zpět: Aktivuje funkční tlačítka první úrovně.
Úroveň 2a: Výběr zaznamenaných videí:
Nabídka Výběr videa
Listovat seznamem nahoru: Výběr
požadovaného videostreamu ze seznamu směrem
nahoru.
Listovat seznamem dolů: Výběr požadovaného
videostreamu ze seznamu směrem dolů.
Přehrávat: Přehraje se zvolený videostream.
Werbung
