– Sicherheitsschalter n n i i c c h h t t g g e e d d r r ü ü c c k k t t
Die Schalter für die hinteren Fenster sind funktionsbereit.
– Sicherheitsschalter g g e e d d r r ü ü c c k k t t
Die Schalter für die hinteren Fenster sind außer Funktion.
Alle elektrischen Fensterheber mit automatischer Schließfunktion*
sind mit einer K K r r a a f f t t b b e e g g r r e e n n z z u u n n g g ausgerüstet.
Das Schließen der Fenster wird automatisch unterbrochen, wenn
Hindernisse den Schließweg blockieren. D D i i e e K K r r a a f f t t b b e e g g r r e e n n z z u u n n g g i i s s t t
j j e e d d o o c c h h b b e e i i m m S S c c h h l l i i e e ß ß e e n n d d e e r r F F e e n n s s t t e e r r v v o o n n a a u u ß ß e e n n m m i i t t d d e e m m Z Z ü ü n n d d - -
s s c c h h l l ü ü s s s s e e l l a a u u f f g g e e h h o o b b e e n n . .
A A C C H H T T U U N N G G ! !
•
W W i i r r d d d d a a s s F F a a h h r r z z e e u u g g – – a a u u c c h h n n u u r r v v o o r r ü ü b b e e r r g g e e h h e e n n d d – – v v e e r r l l a a s s s s e e n n , , z z i i e e h h e e n n S S i i e e i i n n
j j e e d d e e m m F F a a l l l l d d e e n n Z Z ü ü n n d d s s c c h h l l ü ü s s s s e e l l a a b b . . L L a a s s s s e e n n S S i i e e K K i i n n d d e e r r n n i i e e m m a a l l s s
u u n n b b e e a a u u f f s s i i c c h h t t i i g g t t i i m m F F a a h h r r z z e e u u g g z z u u r r ü ü c c k k . .
D D i i e e F F e e n n s s t t e e r r h h e e b b e e r r s s i i n n d d e e r r s s t t a a u u ß ß e e r r F F u u n n k k t t i i o o n n , , w w e e n n n n d d i i e e F F a a h h r r e e r r - - o o d d e e r r
B B e e i i f f a a h h r r e e r r t t ü ü r r g g e e ö ö f f f f n n e e t t w w i i r r d d . .
•
V V o o r r s s i i c c h h t t b b e e i i m m S S c c h h l l i i e e ß ß e e n n d d e e r r F F e e n n s s t t e e r r ! ! D D u u r r c c h h u u n n a a c c h h t t s s a a m m e e s s o o d d e e r r
u u n n k k o o n n t t r r o o l l l l i i e e r r t t e e s s S S c c h h l l i i e e ß ß e e n n d d e e r r F F e e n n s s t t e e r r k k ö ö n n n n e e n n Q Q u u e e t t s s c c h h v v e e r r l l e e t t z z u u n n g g e e n n
v v e e r r u u r r s s a a c c h h t t w w e e r r d d e e n n – – b b e e s s o o n n d d e e r r s s b b e e i i K K i i n n d d e e r r n n . .
•
D D e e r r F F a a h h r r e e r r m m u u s s s s a a u u c c h h d d i i e e M M i i t t f f a a h h r r e e r r a a u u f f d d i i e e G G e e f f a a h h r r b b e e i i m m a a c c h h t t l l o o s s e e n n
H H a a n n d d h h a a b b e e n n d d e e r r m m i i t t e e l l e e k k t t r r i i s s c c h h e e n n F F e e n n s s t t e e r r h h e e b b e e r r n n a a u u s s g g e e s s t t a a t t t t e e t t e e n n F F e e n n s s t t e e r r
h h i i n n w w e e i i s s e e n n . .
•
W W e e n n n n S S i i e e I I h h r r F F a a h h r r z z e e u u g g v v o o n n a a u u ß ß e e n n a a b b s s c c h h l l i i e e ß ß e e n n , , d d ü ü r r f f e e n n k k e e i i n n e e P P e e r r s s o o n n e e n n
i i m m F F a a h h r r z z e e u u g g z z u u r r ü ü c c k k b b l l e e i i b b e e n n , , w w e e i i l l s s i i c c h h i i m m N N o o t t f f a a l l l l w w e e d d e e r r d d i i e e F F e e n n s s t t e e r r n n o o c c h h
d d i i e e T T ü ü r r e e n n ö ö f f f f n n e e n n l l a a s s s s e e n n . .
•
L L a a s s s s e e n n S S i i e e b b e e s s o o n n d d e e r r e e V V o o r r s s i i c c h h t t b b e e i i m m S S c c h h l l i i e e ß ß e e n n d d e e r r F F e e n n s s t t e e r r u u n n d d d d e e s s
e e l l e e k k t t r r i i s s c c h h e e n n D D a a c c h h e e s s * * v v o o n n a a u u ß ß e e n n w w a a l l t t e e n n . .
•
D D u u r r c c h h u u n n a a c c h h t t s s a a m m e e s s o o d d e e r r u u n n k k o o n n t t r r o o l l l l i i e e r r t t e e s s S S c c h h l l i i e e ß ß e e n n k k ö ö n n n n e e n n s s c c h h w w e e r r e e
Q Q u u e e t t s s c c h h v v e e r r l l e e t t z z u u n n g g e e n n v v e e r r u u r r s s a a c c h h t t w w e e r r d d e e n n – – b b e e s s o o n n d d e e r r s s b b e e i i K K i i n n d d e e r r n n . .
Sicher ist sicher
: :
1)
: :
1)
K
Bedienung
Funktion der Fensterheber bei eingeschalteter Zündung
Ö Ö f f f f n n e e n n
Wenn Sie die Vorderkante des entsprechenden Schalters (Fahrer-
oder Beifahrertür) durchdrücken, öffnet sich das Fenster
vollständig (Tieflaufautomatik).
Wird der Schalter erneut betätigt, bleibt das Fenster sofort stehen.
S S c c h h l l i i e e ß ß e e n n d d e e r r F F e e n n s s t t e e r r m m i i t t a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e r r S S c c h h l l i i e e ß ß f f u u n n k k t t i i o o n n * * ( ( F F a a h h r r e e r r - -
o o d d e e r r B B e e i i f f a a h h r r e e r r t t ü ü r r ) )
Wenn Sie die Vorderkante des entsprechenden Schalters ganz
herausheben (nur in der Fahrertür), wird das Fenster vollständig
geschlossen (Hochlaufautomatik)
Wird der Schalter erneut betätigt, bleibt das Fenster sofort stehen.
Zum Ö Ö f f f f n n e e n n des Fensters Schalter drücken, bis die gewünschte
Stellung erreicht ist.
A A r r b b e e i i t t s s w w e e i i s s e e d d e e r r K K r r a a f f t t b b e e g g r r e e n n z z u u n n g g * *
1. Wird das Schließen der elektrisch betätigten Fenster durch
Schwergängigkeit oder einen Widerstand behindert
(Kraftbegrenzung), öffnet sich das betreffende Fenster sofort
wieder.
1)
Je nach Modellausführung kann die Funktion umgekehrt sein.
2)
Diese Funktion kann nur von den Schaltern in der Fahrertür ausgelöst werden.
Rat und Tat
Auf und zu
.
2)
Technische Daten
85