• B B e e i i F F a a h h r r z z e e u u g g e e n n m m i i t t B B e e n n z z i i n n m m o o t t o o r r k k a a n n n n s s i i c c h h u u n n v v e e r r b b r r a a n n n n t t e e r r

K K r r a a f f t t s s t t o o f f f f i i n n d d e e n n K K a a t t a a l l y y s s a a t t o o r r e e n n s s a a m m m m e e l l n n u u n n d d s s p p ä ä t t e e r r z z e e r r s s t t ö ö r r e e n n d d

w w i i r r k k e e n n . .

B B e e i i m m A A n n s s c c h h l l e e p p p p e e n n v v o o n n F F a a h h r r z z e e u u g g e e n n

F F a a h h r r e e r r d d e e s s g g e e z z o o g g e e n n e e n n W W a a g g e e n n s s z z u u s s ä ä t t z z l l i i c c h h F F o o l l g g e e n n d d e e s s z z u u b b e e a a c c h h t t e e n n : :

• Vor dem Anschleppen den 2 2 . . oder 3 3 . . Gang einlegen, das

Kupplungspedal treten und halten.

• Zündung einschalten.

• Wenn beide Fahrzeuge in Bewegung sind, das Kupplungspedal

loslassen.

• Sobald der Motor angesprungen ist, Kupplung treten und Gang

herausnehmen, um Auffahren auf das Zugfahrzeug zu vermeiden.

• D D a a s s A A n n s s c c h h l l e e p p p p e e n n v v o o n n F F a a h h r r z z e e u u g g e e n n m m i i t t a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e m m G G e e t t r r i i e e b b e e

i i s s t t a a u u s s t t e e c c h h n n i i s s c c h h e e n n G G r r ü ü n n d d e e n n n n i i c c h h t t m m ö ö g g l l i i c c h h ! !

Als außergewöhnliche Maßnahme für F F a a h h r r z z e e u u g g e e m m i i t t D D i i e e s s e e l l m m o o t t o o r r zulässig.

Sicher ist sicher

n n i i c c h h t t d d u u r r c c h h

m m i i t t S S c c h h a a l l t t g g e e t t r r i i e e b b e e i i s s t t v v o o m m

1 1 ) )

Bedienung

Abschleppen

B B e e i i m m A A b b s s c c h h l l e e p p p p e e n n von Fahrzeugen m m i i t t a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e m m G G e e t t r r i i e e b b e e

sind zusätzlich zu den Angaben auf der vorigen Seite folgende

Punkte zu beachten:

• Wählhebelstellung "N N ".

• Nicht schneller als mit 50 km/h abschleppen lassen!

• Die maximale Schleppentfernung beträgt 50 Kilometer.

Über größere Entfernungen muss der Wagen vorn angehoben

werden.

Grund: Bei stehendem Motor arbeitet die Getriebeölpumpe nicht,

das Getriebe wird bei höheren Geschwindigkeiten und größeren

Entfernungen daher nicht ausreichend geschmiert.

• Mit dem Abschleppwagen darf das Fahrzeug nur mit

angehobenen Vorderrädern abgeschleppt werden.