Rundlaufkorrektur Mittels Schieben Mit Automat. Datenerfassung - Butler Speedliner3D Betriebsanleitung

BUTLER S.p.A.

10.5 Rundlaufkorrektur mittels Schieben mit automat. Datenerfassung

Das Verfahren der Rundlaufkorrektur erweist sich für den Ausgleich der eventuellen Unwucht der
Felgen und Spannhalter als nützlich.
Das Modell SPEEDLINER3D mit beigestellten Vier-Punkt-Spannhaltern erfordert hingegen das
Durchführen des Verfahrens (siehe Par. 3.5).
Bei den Modellen SPEEDLINER3DS, SPEEDLINER3DHP und SPEEDLINER3DATS, die mit
aufliegenden Spannhalter ausgestattet sind, muss das Verfahren nicht unbedingt durchgeführt
werden und es genügt die Taste F4 zu drücken.
Dieses Verfahren kann auch nach der Fahrzeugdiagnose durch Wahl der entsprechenden Option
im Menü abgerufen werden (siehe Kap. 10.14 - Vorbereitungen).
Für die Rundlaufkorrektur muss das Fahrzeug den Angaben im Par. 10.2.2 auf Seite 23 gemäß
vorbereitet worden sein.
Die Spannhalter mit den Targets circa in der 12-Uhr-Position positionieren, sodass diese bei der
Rundlaufkorrektur immer von den Kameras korrekt erfasst werden können. Sollten eine oder
mehrere Positionen nicht akzeptabel sein, erscheint nachstehend angezeigter Fehlerbildschirm,
der beispielsweise einen fehlerhaft positionierten Spannhalter hinten rechts zeigt. In diesem Fall
den Spannhalter einfach wieder in der 12-Uhr-Position positionieren und das Programm fährt
automatisch fort.
Bei Drücken von F1 wird der Fehler dagegen nicht berücksichtigt. Bei Ausführung der
Rundlaufkorrektur ist es möglich, dass der Vorgang nicht beendet werden kann.
Die Taste F4 in
Seite 27). Folgende Bildschirmseite wird geöffnet:
Erste Position auf
den Tellern, circa
15° nach vorne
Die Taste F5 oder
die zentrale Taste
auf einem der
beiden Messköpfe
des Fahrzeugs
drücken.
Während der Rundlaufkorrektur mittels Schieben ist es empfehlenswert, die am Bildschirm
eingeblendete Anzeige aufmerksam zu befolgen.
Seite 28/ 52 BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER3D / SPEEDLINER3DS
SPEEDLINER3DHP
SPEEDLINER3DATS
Abbildung 24
der Anzeigephase der technischen Daten drücken (siehe Par. 10.4 auf
Abbildung 25
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
BETRIEBSANLEITUNG
Cod. M0217 - Rev.1.2
(02/2014)
Ausgangs-
punkt des
Fahrzeugs