Butler SPEEDLINER3D Betriebsanleitung Seite 48

BUTLER S.p.A.
Wie in der rechten Vergrößerung der Abbildung 53 ersichtlich, muss angegeben werden, ob der
Punkt, auf den sich die Date bezieht, eingestellt werden kann oder nicht.
Nach Wahl der gewünschten
Option folgende Taste
drücken:
Wurde die „Einstellmöglichkeit" des Winkels einmal spezifiziert, besteht die Möglichkeit, die
grafischen Animationen einzufügen.
Über die Tasten
bestätigen.
Nun müssen die Standardtoleranzen des Fahrzeugs für folgende Bereiche eingegeben werden:
VORDERACHSE:

Gesamtspur

Sturz

Nachlauf

Spreizung

Eingeschlossener
Winkel

Maximaler
Lenkeinschlag
Die Daten wie bereits beschrieben wählen und die Werte eingeben.
Achtung: Zum Trennen des Werts innerhalb der Dezimalbereiche, kann der „Punkt"
Seite 46/ 52 BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER3D / SPEEDLINER3DS
MESSKOPFTAST.
Der Punkt, auf den sich die
Daten beziehen, kann
eingestellt werden. Um ihn
als nicht einstellbaren Punkt
zu definieren, folgende Taste
Der Punkt, auf den sich die
Daten beziehen, kann nicht
eingestellt werden. Um ihn
als einstellbaren Punkt zu
definieren, folgende Taste
die korrekte Abbildung oder Animation wählen, dann mit „Enter"
HINTERACHSE

Gesamtspur

Sturz

Geometrische
Fahrachse
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEEDLINER3DHP
SPEEDLINER3DATS
PC-TASTATUR
drücken:
drücken:
oder das „Komma"
BETRIEBSANLEITUNG
Cod. M0217 - Rev.1.2
(02/2014)
BESCHREIBUNG
Zurück auf Hauptseite.
(siehe Kap. 10 auf Seite 22)
Wahlfeld nach oben.
Wahlfeld nach unten.
verwendet werden.