Transport Und Installation; Transport Und Auspacken; Installation; Netzanschluss - Butler Speedliner3D Betriebsanleitung

BUTLER S.p.A.

5 TRANSPORT UND INSTALLATION

5.1 Transport und Auspacken

Die Maschine wird in einen Karton verpackt und auf einer transportfreundlichen Palette befestigt
geliefert. Verwenden Sie für den innerbetrieblichen Transport zum Aufstellort Hub- und
Transportmittel wie Gabelstapler oder Heber mit Gabeln.
Die Maschinen müssen verpackt an einem trockenen und belüfteten Ort (zugelassene Temperatur
-25° +55°C) gelagert werden.
Die Verpackung darf weder gestürzt noch horizontal gekippt werden, die Palette muss immer auf
einer ebenen und festen Fläche aufliegen, es dürfen keine weiteren Packungen auf die
Verpackung gestapelt werden und die Lageranordnung muss das einfache Lesen der Hinweise
gewährleisten.
BEIM AUSPACKEN
VERLETZUNGEN BEIM UMGANG MIT DEM VERPACKUNGSMATERIAL (NÄGEL, USW.) ZU
VERMEIDEN.
Stellen Sie sicher, dass Sie alle vorhergehend gelisteten Standardbestandteile erhalten haben.
Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel, Polystyrol, Nägel, Schrauben, Holz usw.) muss
gesammelt und den geltenden Vorschriften gemäß entsorgt werden, mit Ausnahme der Palette, die
für weitere Maschinentransporte erneut verwendet werden kann.

5.2 Installation

Sie sollte vorzugsweise in einem geschlossenen Raum oder auf jeden Fall vor Witterungseinflüssen
geschützt aufgestellt werden. Bevor Sie die Maschine positionieren, stellen Sie sicher, dass der
gewählte Ort den geltenden Arbeitssicherheitsnormen gerecht wird und überprüfen Sie die
Mindestabstände von den Wänden und von anderen Hindernissen.

5.2.1 Netzanschluss

Stellen Sie vor dem Anschluss der Maschine an das Netz sicher, dass:

die Eigenschaften der elektrischen Leitung den Anforderungen der Maschine gerecht
werden, die auf dem entsprechenden Typenschild aufgeführt sind;

die Erdungsleitung vorhanden und angemessen dimensioniert ist (größerer Querschnitt
oder gleich wie der maximale Querschnitt der Stromversorgungskabel);

sich alle Komponenten der elektrischen Leitung in gutem Zustand befinden;
Schließen Sie die Maschine an das Versorgungsnetz an bzw. stecken Sie den im Lieferumfang
enthaltenen 3poligen Stecker (230V einphasig) in die Wandsteckdose.
Sollte der mitgelieferte Stecker nicht zum Wandstecker passen, versehen Sie die Maschine
mit einem Stecker, der den örtlichen Gesetzen und den geltenden Normen und Vorschriften
entspricht. Dieser Vorgang darf nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.

5.2.2 Kabinenstrukturmontage

Die Kabinenstrukturmontage der Modelle SPEEDLINER3DATS und SPEEDLINER3DHP
besteht in der Befestigung des Monitors und der Positionierung des PC und des Druckers in
ihren Aufnahmen (siehe Kap. 3.1).
Die Montage der Kabinenstruktur der Modelle SPEEDLINER3D und SPEEDLINER3D ist auf
der dazugehörigen Abbildung gezeigt, die dem Gerät beigestellt wird.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER3D / SPEEDLINER3DS
MÜSSEN STETS SCHUTZHANDSCHUHE
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: info@butler.it / www.butler.it
SPEEDLINER3DHP
SPEEDLINER3DATS
BETRIEBSANLEITUNG
Cod. M0217 - Rev.1.2
(02/2014)
GETRAGEN WERDEN
Seite 13/ 52
UM