1
1
VORDERE BREMSSÄTTEL
S e i t e
5 8
( I N S T A N D H A L T U N G )
aufmerksam lesen.
GEFAHR
E i n e s c h m u t z i g e B r e m s s c h e i b e
verschmutzt die Bremsbeläge und
reduziert damit auch die Bremswirkung.
Schmutzige Bremsbeläge müssen
ausgetauscht werden, während eine
schmutzige Bremsscheibe mit einem
h o c h q u a l i t a t i v e n F e t t l ö s e m i t t e l
gereinigt werden muss.
ACHTUNG
Beim Aus- und Einbau darauf achten,
dass die Bremsleitungen, -scheiben
und die Bremsbeläge nicht beschädigt
werden.
WICHTIG
Für das Entfernen der
vorderen Bremssättel muss man die
entsprechenden vorderen
Stützständer
verfügbar halten.
AUSBAU
3
u
Das Fahrzeug auf den vorgesehenen
vorderen Stützständer ausrichten, siehe
S e i t e
FAHRZEUGS AUF DEM VORDEREN
STÜTZSTÄNDER)
D i e
S t a b i l i t ä t
überprüfen.
u
Das Rad so mit der Hand drehen, dass
2
d e r f r e i e B e r e i c h z w i s c h e n z w e i
F e l ge n s pe i c h e n de m B r e m s s a t t e l
gegenüber ausgerichtet ist.
u
Den Lenker in Fahrposition festhalten
lassen, so dass die Lenkung als blockiert
resultiert.
A n z u g s m o m e n t
Bremssattelschrauben (1): 50 Nm (5
kgm).
Die zwei Bremssattelschrauben (1)
lösen und entfernen.
Den Bremshebel nicht betätigen, wenn
der Bremssattel entfernt wurde, da sonst
dessen Kolben aus den jeweiligen Sitzen
heraustreten könnten, wodurch es zum
Auslaufen der Bremsflüssigkeit kommen
kann. In einem solchen Fall sich an einen
aprilia-Vertragshändler wenden, wo die
notwendige Instandhaltungsarbeiten
ausgeführt werden können.
Den
Bremsscheibe abziehen, aber mit der
Leitung (3) verbunden lassen.
N u n z u m z w e i t e n B r e m s s a t t e l
und hinteren
übergehen:
6 8
( A U S R I C H T E N
.
ACHTUNG
d e s
F a h r z e u g s
ACHTUNG
Bremssattel
(2)
von
u
Die
mit
Arbeitsschritte wiederholen.
EINBAUHINWEISE
D E S
ACHTUNG
Vorsichtig verfahren, so dass die
Bremsbeläge nicht beschädigt werden.
Den
Bremssattel
B r e m s s c h e i b e s t e c k e n u n d s o
p o s i t i o n i e r e n ,
B e f e s t i g u n g s b o h r u n g e n m i t d e n
B o h r u n g e n
übereinstimmen.
GEFAHR
Bei erneuter Montage des Bremssattels
die Befestigungsschrauben (1) des
B r e m s s a t t e l s d u r c h z w e i n e u e
d e r
Schrauben vom gleichen Typ ersetzen.
Die beiden Befestigungsschrauben (1)
des Bremssattels anschrauben und
festziehen.
A n z u g s m o m e n t
Bremssattelschrauben: 50 Nm (5 kgm).
N u n z u m z w e i t e n B r e m s s a t t e l
übergehen:
u
Die mit
gekennzeichneten Verfahren
wiederholen.
u
Den
vorderen
e n t f e r n e n ,
(AUSRICHTEN DES FAHRZEUGS AUF
DEM VORDEREN STÜTZSTÄNDER)
.
ACHTUNG
der
N a c h d e r e r n e u t e n M o n t a g e d e n
Bremshebel wiederholt betätigen und
d i e e i n w a n d f r e i e F u n k t i o n d e s
Bremssystems kontrollieren.
Einsatz und Instandhaltung RSV 1000 TUONO R
gekennzeichneten
(2)
über
die
d a s s
d i e
a n
d e r
A u f n a h m e
d e r
Stützständer
s i e h e
S e i t e
6 8
71