Manuel D' Instructions - Makita UR013G Betriebsanleitung

Lames à 2 dents, 3 dents, 4 dents,
t te de coupe à fil nylon et lame en
plastique
C e s o u t i l s d e c o u p e s o n t u t i l e s p o u r c o u p e r d e l ' h e r b e
e t d e s m a u v a i s e s h e r b e s . F a i t e s o s c i l l e r d e m a n i è r e
é g a l e l ' o u t i l e n d e m i - c e r c l e d e d r o i t e à g a u c h e . R é p é t e z
l e m o u v e m e n t d e d r o i t e à g a u c h e t o u t e n a v a n ç a n t .
Fig.36
Lors ue vous utilisez une t te de coupe à fil nylon
(type avance par frappe)
La tête de coupe à fil nylon est une tête de coupe herbe
double fil avec un mécanisme d'avance par frappe.
P o u r f a i r e s o r t i r l e c o r d o n e n n y l o n , c o g n e z l a t ê t e d e
c o u p e c o n t r e l e s o l p e n d a n t q u ' e l l e t o u r n e .
Fig.37: 1. Zone de coupe la plus efficace
REMARQUE :
L ' avance par frappe au sol ne
fonctionnera pas correctement si la t ê te de coupe
à fil nylon ne tourne pas.
NOTE : S i l e c o r d o n e n n y l o n n e s o r t p a s l o r s q u e
v o u s c o g n e z l a t ê t e , r e m b o b i n e z o u r e m p l a c e z l e c o r -
d o n e n n y l o n e n s u i v a n t l e s p r o c é d u r e s d e l a s e c t i o n
p o u r l ' e n t r e t i e n .
Lame de burin
ATTENTION :
Ne coupe z jamais d ' arbres dont
le diam è tre est supérieur à 70 mm.
L a l a m e d e b u r i n e s t u t i l e p o u r c o u p e r d e s b u i s s o n s e t
des arbres. Pour éviter le recul, appliquez toujours le
s e g m e n t d e l a l a m e d e b u r i n s u r u n a r b r e e n t r e 8 e t 11
h e u r e s .
Fig.38: 1. S e g m e n t d e 8 à 11 h e u r e s d e l a l a m e
P o u r f a c i l i t e r l a c o u p e d ' u n a r b r e , a p p u y e z l e p r o t e c t e u r
c o n t r e l e t r o n c d e l ' a r b r e c o m m e i l l u s t r é .
Fig.39
Lame pour broyeur
ATTENTION :
Ne souleve z jamais la t ê te de
l ' outil plus haut que votre taille.
ATTENTION :
N effectuez pas de mouvement
de haut en bas avec un outil de coupe autre
qu ' une lame pour broyeur.
L a l a m e p o u r b r o y e u r e s t u t i l e p o u r c o u p e r d e s b u i s -
s o n s d e n s e s e t d é c h i q u e t e r d e l ' h e r b e . F a i t e s o s c i l l e r l a
t ê t e d e l ' o u t i l d e h a u t e n b a s , o u d e g a u c h e à d r o i t e s u r
l e b u i s s o n .
Fig.40
Fig.41
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
que l ' outil est hors tension et que la batterie est
retirée avant d effectuer tout travail d inspection
ou d ' entretien sur l ' outil. E n n e m e t t a n t p a s l ' o u t i l
h o r s t e n s i o n e t e n n e r e t i r a n t p a s l a b a t t e r i e , v o u s
r i s q u e r i e z d e v o u s b l e s s e r g r i è v e m e n t e n c a s d e
d é m a r r a g e a c c i d e n t e l .
REMARQUE :
z ine, diluant, alcool ou autre produit similaire.
Cela risquerait de provoquer la décoloration, la
déformation ou la fissuration de l outil.
P o u r a s s u r e r l a S É C U R I T É e t l a F IA B I L I T É d u p r o d u i t ,
t o u t e r é p a r a t i o n , t o u t t r a v a i l d ' e n t r e t i e n o u d e r é g l a g e
doivent être effectués par un centre d'entretien Makita
a g r é é , a v e c d e s p i è c e s d e r e c h a n g e M a k i t a .
Nettoyage de l' outil
N e t t o y e z l ' o u t i l e n e s s u y a n t l a p o u s s i è r e , l a s a l e t é o u
l'herbe coupée avec un chiffon sec ou un chiffon imbibé
d ' e a u s a v o n n e u s e b i e n e s s o r é . P o u r é v i t e r l a s u r -
chauffe de l'outil, veillez à retirer l'herbe coupée ou les
débris collés sur l'orifice d'aération de l'outil.
Remplacement du cordon en nylon
AVERTISSEMENT :
cordon en nylon du diam tre spécifié dans ce
manuel d instructions. N utilisez jamais de fils
plus épais, de fil métalli ue, de corde ou autre.
A u t r e m e n t , v o u s r i s q u e r i e z d ' e n d o m m a g e r l ' o u t i l e t
d e p r o v o q u e r d e g r a v e s b l e s s u r e s .
AVERTISSEMENT :
de coupe à fil nylon de l outil lors ue vous rem-
place z le cordon en nylon.
AVERTISSEMENT :
le couvercle de la t te de coupe à fil nylon est
bien fixé au logement comme décrit dans ce
mode d ' emploi. Autrement, la tête de coupe à fil
nylon pourrait être projetée et provoquer de graves
b l e s s u r e s .
R e m p l a c e z l e c o r d o n e n n y l o n s ' i l n ' a v a n c e p l u s . L a
m é t h o d e d e r e m p l a c e m e n t d u c o r d o n e n n y l o n d é p e n d
du type de la tête de coupe à fil nylon.
B& F Z 5L
Fig.42
Remplacement de la lame en
plastique
R e m p l a c e z l a l a m e e n p l a s t i q u e s i e l l e e s t u s é e o u
c a s s é e .
Fig.43
L o r s q u e v o u s i n s t a l l e z l a l a m e e n p l a s t i q u e , a l i g n e z l e
sens de la flèche sur la lame avec celle du protecteur.
Fig.44: 1. F l è c h e s u r l e p r o t e c t e u r 2. F l è c h e s u r l a
l a m e
38 FRANÇAIS
Assure z -vous toujours
N ' utilise z jamais d ' essence, ben-
Utilise z uniquement un
Retire z toujours la t ê te
Assure z -vous que