Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita UR014G Betriebsanleitung

Makita UR014G Betriebsanleitung

Akku-rasentrimmer
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für UR014G:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Warnings
  • Intended Use
  • General Instructions
  • Instruction Manual
  • Personal Protective Equipment
  • Work Area Safety
  • Putting into Operation
  • Transport
  • Parts Description
  • Functional Description
  • Overload Protection
  • Cleaning the Tool
  • Optional Accessories
  • Déclarations de Conformité
  • Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  • Utilisations Prévues
  • Généralités
  • Mise en Service
  • Outils de Coupe
  • Premiers Secours
  • Consignes de Sécurité Importantes pour la Batterie
  • Description des Pièces
  • Description du Fonctionnement
  • Protection Contre la Surcharge
  • Interrupteur Principal
  • Fixation de la Bandoulière
  • Guide de Dépannage
  • Manuel D'instructions
  • Accessoires en Option
  • Dati Tecnici
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Messa in Funzione
  • Primo Soccorso
  • Descrizione Delle Parti
  • Descrizione Delle Funzioni
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Accessori Opzionali
  • Technische Gegevens
  • Veiligheidswaarschuwingen
  • In Gebruik Nemen
  • Eerste Hulp
  • Beschrijving Van de Onderdelen
  • Beschrijving Van de Functies
  • Problemen Oplossen
  • Optionele Accessoires
  • Gebruiksaanwijzing
  • Declaraciones de Conformidad
  • Advertencias de Seguridad
  • Uso Previsto
  • Instrucciones Generales
  • Puesta en Operación
  • Primeros Auxilios
  • Instrucciones
  • Descripción de las Partes
  • Descripción del Funcionamiento
  • Ajuste de la Velocidad
  • Solución de Problemas
  • Accesorios Opcionales
  • Especificações
  • Declarações de Conformidade
  • Avisos de Segurança
  • Colocar Em Funcionamento
  • Ferramentas de Corte
  • Manual de Instruções
  • Primeiros Socorros
  • Descrição das Peças
  • Descrição Funcional
  • Manutenção
  • Limpar a Ferramenta
  • Resolução de Problemas
  • Acessórios Opcionais
  • Specifikationer
  • Sikkerhedsadvarsler
  • Brugsanvisning
  • Beskrivelse Af Delene
  • Montering Af Skæreværktøjet
  • Vedligeholdelse
  • Fejlfinding
  • Ekstraudstyr
  • Δήλωση Συμμόρφωσης
  • Εγχειριδιο Οδηγιων
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Λειτουργία
  • Περιγραφη Εξαρτηματων
  • Περιγραφη Λειτουργιασ
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Teknik Özellikler
  • Uygunluk Beyanları
  • Güvenli̇k Uyarilari
  • Genel Talimatlar
  • Kişisel Koruyucu Ekipmanlar
  • Çalışma Alanı GüvenliğI
  • Koruyucunun Takılması
  • Aletin Temizlenmesi
  • Sorun Giderme
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
EN
Cordless Grass Trimmer
Coupe Herbe Sans Fil
FR
Akku-Rasentrimmer
DE
IT
Tagliabordi a batteria
NL
Accugrastrimmer
Cortador Inalámbrico de
ES
Pasto
TESOURA PARA GRAMA A
PT
BATERIA
DA
Akku græstrimmer
EL
Φορητό κουρευτικό γκαζόν
Akülü Yan Tırpan
TR
UR014G
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
8
19
32
45
58
71
84
97
109
122
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita UR014G

  • Seite 2 Fig.1 Fig.2...
  • Seite 3 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8 Fig.5...
  • Seite 4 Fig.9 Fig.12 Fig.10 Fig.13 Fig.11 Fig.14...
  • Seite 5 Fig.15 Fig.18 Fig.19 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21...
  • Seite 6 Fig.22...
  • Seite 7 3 m (9 ft) 100 mm (3-15/16″) Fig.23...
  • Seite 32: Technische Daten

    DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: UR014G Handgrifftyp Bügelgriff Leerlaufdrehzahl 0 - 5.000 min Gesamtlänge 1.857 mm (ohne Schneidwerkzeug und Akku) Nylonfaden-Durchmesser 2,7 mm Verwendbares Nylonfadenkopf 450 mm Schneidwerkzeug und (T/N 1911Y3-7) Schnittdurchmesser Nennspannung 36 V - 40 V Gleichstrom Nettogewicht...
  • Seite 33: Konformitätserklärungen

    WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen. WARNUNG: Die Schallemission während der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann je nach der Benutzungsweise des Werkzeugs, und speziell je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks, von dem (den) angegebenen Wert(en) abweichen. WARNUNG: Identifizieren Sie Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Benutzers anhand einer Schätzung des Gefährdungsgrads unter den tatsächlichen Benutzungsbedingungen (unter Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus, wie z.
  • Seite 34 Wenn Sie das Werkzeug verleihen, fügen Sie SICHERHEITSWARNUNGEN stets diese Betriebsanleitung bei. Behandeln Sie das Werkzeug mit äußerster Sorgfalt und Aufmerksamkeit. Allgemeine Sicherheitswarnungen Benutzen Sie das Werkzeug niemals nach für Elektrowerkzeuge der Einnahme von Alkohol oder Drogen, oder wenn Sie sich müde oder krank fühlen. WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Versuchen Sie niemals, das Werkzeug zu Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen,...
  • Seite 35: Sicherheit Der Elektrik Und Des Akkus

    13. Nachdem Sie den Akku vom Werkzeug oder WARNUNG: Durch die Benutzung dieses Ladegerät entfernt haben, bringen Sie unbe- Produkts kann Staub aufgewirbelt werden, der dingt die Akkuabdeckung am Akku an, und Chemikalien enthält, die Erkrankungen der lagern Sie ihn an einem trockenen Ort. Atemwege oder andere Krankheiten verursa- 14.
  • Seite 36 Der Schneidaufsatz dreht sich nach dem 17. Schneiden Sie niemals über der Hüfthöhe. Ausschalten des Werkzeugs noch kurze Zeit 18. Bevor Sie mit der Schneidarbeit beginnen, weiter. Berühren Sie daher den Schneidaufsatz warten Sie, bis der Schneidaufsatz nach dem nicht voreilig. Einschalten des Werkzeugs eine konstante Verwenden Sie den Schultergurt während Drehzahl erreicht.
  • Seite 37: Transport

    Verwenden Sie nur die Schneidwerkzeuge, die Verwenden Sie immer nur unsere Original- mit einer Drehzahl markiert sind, die der am Ersatz- und Zubehörteile. Die Verwendung von Werkzeug angegebenen Drehzahl entspricht Ersatz- oder Zubehörteilen von Drittherstellern oder diese übertrifft. kann zu einem Ausfall des Werkzeugs, Sachschäden und/oder ernsthaften Verletzungen Halten Sie stets Ihre Hände, Gesicht und führen.
  • Seite 38: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku

    Verwenden Sie nur Original- einem Brand, übermäßiger Hitzeentwicklung oder Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- einer Explosion führen. Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Benutzen Sie keine beschädigten Akkus. worden sind, kann zum Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden, Personenschäden und Beschädigung führen.
  • Seite 39: Bezeichnung Der Teile

    Hinweise zur Aufrechterhaltung der Laden Sie den Akku bei Raumtemperatur zwischen 10 – 40 °C. Lassen Sie einen heißen maximalen Akku-Nutzungsdauer Akku abkühlen, bevor Sie ihn laden. Laden Sie den Akku, bevor er vollkommen Wenn Sie den Akku nicht benutzen, nehmen erschöpft ist.
  • Seite 40: Überhitzungsschutz Für Werkzeug Oder Akku

    Hauptbetriebsschalter VORSICHT: Wenn Sie verheddertes Unkraut am Werkzeug entfernen oder das blockierte Um das Werkzeug einzuschalten, drücken Sie die Schneidwerkzeug befreien müssen, schalten Sie Hauptbetriebstaste. Um das Werkzeug auszuschalten, unbedingt das Werkzeug aus, bevor Sie beginnen. drücken Sie die Hauptbetriebstaste, und halten Sie sie gedrückt, bis die Hauptbetriebslampe erlischt.
  • Seite 41: Soft-Start-Funktion

    Drehrichtungs-Umkehrtaste Elektronikfunktion Konstantdrehzahlregelung WARNUNG: Schalten Sie das Werkzeug aus, und nehmen Sie den Akku ab, bevor Sie verhed- Die Drehzahlregelfunktion liefert eine konstante dertes Unkraut oder Fremdkörper entfernen, die Drehzahl ungeachtet der Lastbedingungen. durch die Drehrichtungs-Umkehrfunktion nicht beseitigt werden können. Werden Ausschalten des Soft-Start-Funktion Werkzeugs und Abnehmen des Akkus unterlassen, kann es zu schweren Personenschäden durch verse-...
  • Seite 42: Betrieb

    Bank, betreiben, verwenden Sie nicht den im ► Abb.16: 1. Spule 2. Spulenhalter 3. Fadenführung Werkzeugpaket enthaltenen Schultergurt, son- 4. Spulenabdeckung dern das von Makita empfohlene Aufhängeband. Entfernen Sie den Inbusschlüssel vom Antriebsgehäuse. Falls Sie den im Werkzeugpaket enthaltenen Schultergurt und den Schultergurt der rucksackarti-...
  • Seite 43: Korrekte Handhabung Des Werkzeugs

    Sie einen Abstand von mehr als 15 m Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und zwischen Arbeitern ein, wenn zwei oder mehr andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Arbeiter im selben Bereich arbeiten. Beauftragen Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren Sie außerdem eine Person, den Abstand zwischen unter ausschließlicher Verwendung von Makita-...
  • Seite 44: Sonderzubehör

    Bevor Sie den Reparaturdienst anrufen, führen Sie zunächst Ihre eigene Inspektion durch. Falls Sie ein Problem finden, das nicht in der Anleitung erläutert wird, versuchen Sie nicht, das Werkzeug zu zerlegen. Wenden Sie sich stattdessen an autorisierte Makita-Kundendienstzentren, und achten Sie darauf, dass stets Makita-Ersatzteile für Reparaturen verwendet werden.

Diese Anleitung auch für:

Ur014gzUr014gt201

Inhaltsverzeichnis