Premiers Secours; Consignes De Sécurité Importantes Pour La Batterie - Makita UR013G Betriebsanleitung

Entretien
1. Confiez toujours votre outil à un centre de ser-
vice apr è s-vente agréé, qui n ' utilise que des
pi è ces de rechange d ' origine. U n e r é p a r a t i o n
i n c o r r e c t e o u u n e m a u v a i s e m a i n t e n a n c e p e u v e n t
r a c c o u r c i r l a d u r é e d e s e r v i c e d e l ' o u t i l e t a u g m e n -
t e r l e s r i s q u e s d ' a c c i d e n t .
2. Avant de réaliser une t â che d ' entretien ou
de réparation ou le nettoyage de l ' outil, étei-
gne z -le toujours et retire z la batterie.
Porte z toujours des gants de protection pour
3.
manipuler la lame de coupe.
4 . Retire z toujours la poussi è re et la saleté de
l ' outil. N ' utilise z jamais d ' essence, ben z ine,
diluant, alcool ou autre produit similaire à cet
effet. I l s p r é s e n t e n t u n r i s q u e d e d é c o l o r a t i o n ,
de déformation ou de fissuration des pièces en
p l a s t i q u e .
5. Apr è s chaque utilisation, serre z toutes les vis
et tous les écrous.
6 . N ' essaye z pas de procéder à un entretien ou
une réparation non décrits dans ce manuel.
Ces t ches doivent tre effectuées par notre
centre de service apr è s-vente agréé.
7 . Utilise z toujours nos pi è ces de rechange et
accessoires d ' origine uniquement. L ' u t i l i s a t i o n
d e p i è c e s o u a c c e s s o i r e s f o u r n i s p a r u n t i e r s p e u t
e n t r a î n e r l a p a n n e d e l ' o u t i l , d e s d o m m a g e s m a t é -
r i e l s e t / o u c o r p o r e l s g r a v e s .
8. Confiez réguli rement l inspection et l entre-
tien de l ' outil à notre centre de service apr è s-
vente agréé.
9 . Maintene z toujours l ' outil en bon état de fonc-
tionnement. U n e n t r e t i e n m é d i o c r e p e u t d o n n e r
d e s p e r f o r m a n c e s i n f é r i e u r e s e t r a c c o u r c i r l a
d u r é e d e v i e d e l ' o u t i l .
10. Garde z toutes les poignées s è ches, propres et
sans trace d ' huile ou de graisse. Assure z -vous
que toutes les entrées de l ' air de refroidisse-
ment ne sont pas obstruées par des débris.
Ne lave z pas l ' outil avec de l ' eau sous pression.
11.
12. Lorsque vous lave z l ' outil, ne laisse z pas l ' eau
pénétrer dans le mécanisme électrique comme
la batterie, le moteur et les bornes.
13. Lorsque vous rangez l' outil, évitez les endroits
exposés aux rayons directs du soleil ou à la pluie,
et rangez -le dans un endroit tempéré et sec.
1 4 . Procéde z à l ' inspection ou à l ' entretien dans
un endroit non affecté par la pluie.
15. Apr è s avoir utilisé l ' outil, retire z la saleté
collée et séche z -le compl è tement avant de le
ranger. S e l o n l a s a i s o n o u l a r é g i o n , l e g e l p e u t
p r é s e n t e r u n r i s q u e d e d y s f o n c t i o n n e m e n t .
Rangement
Avant de ranger l ' outil, procéde z à un net-
1.
toyage et un entretien complets. Retire z la bat-
terie. Fixe z le couvercle sur la lame de coupe.
2. Range z l ' outil dans un endroit sec en hauteur
ou verrouillé hors de la portée des enfants.
3. N ' appuye z pas l ' outil contre un mur, par
exemple. I l r i s q u e r a i t d e t o m b e r b r u s q u e m e n t e t
d e p r o v o q u e r d e s b l e s s u r e s .

Premiers secours

1. Aye z toujours une trousse de premiers
secours à portée de main. Remplace z immé-
diatement tout article pris dans la trousse de
premiers secours.
2. Lorsque vous appele z les secours, fournisse z
les informations suivantes :
— L e l i e u d e l ' a c c i d e n t
— L e s c i r c o n s t a n c e s d e l ' a c c i d e n t
— L e n o m b r e d e p e r s o n n e s b l e s s é e s
— L a n a t u r e d e l a b l e s s u r e
— V o t r e n o m
CONSERVE Z CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
tromper (au fil d une utilisation répétée) par un
sentiment d ' aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l ' outil ou l ' ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d ' emploi peut entra î ner
de graves blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1. Avant d ' utiliser la batterie, lise z toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
Ne désassemblez pas et ne modifiez pas la
2.
batterie. C e l a p o u r r a i t e n t r a î n e r u n i n c e n d i e , u n e
c h a l e u r e x c e s s i v e o u u n e e x p l o s i o n .
3. Cesse z immédiatement l ' utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a ris ue de surchauffe, de br lures,
voire d ' explosion.
Si l ' électrolyte pén è tre dans vos yeux, rin-
4 .
ce z -les à l ' eau claire et consulte z immédiate-
ment un médecin. Il y a risque de perte de la
vue.
5. Ne court-circuite z pas la batterie :
( 1 ) Ne touche z les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
( 2 ) É vite z de ranger la batterie dans un
conteneur avec d ' autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pi è ces
de monnaie, etc.
( 3 ) N ' expose z pas la batterie à l ' eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une surchauffe,
parfois des br lures et m me une panne.
6 . Ne range z ni n ' utilise z l ' outil et la batterie dans
un endroit o ù la température risque d ' atteindre
ou de dépasser 50 ° C.
7 . Ne jete z pas la batterie au feu m ê me si elle est
sérieusement endommagée ou compl è tement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
31 FRANÇAIS
NE vous laisse z PAS