Descrizione Delle Funzioni - Makita UR013G Betriebsanleitung

DESCRI Z IONE DELLE
FUN Z IONI
AVVERTIMENTO:
l ' utensile sia spento e che la cartuccia della bat-
teria sia rimossa, prima di regolare o controllare
il fun z ionamento dell ' utensile. I l m a n c a t o s p e g n i -
m e n t o e l a m a n c a t a r i m o z i o n e d e l l a c a r t u c c i a d e l l a
b a t t e r i a p o t r e b b e r o r i s u l t a r e i n g r a v i l e s i o n i p e r s o n a l i
d o v u t e a l l ' a v v i o a c c i d e n t a l e .
Installaz ione o rimoz ione della
cartuccia della batteria
ATTENZIONE:
Spegnere sempre l ' utensile
prima di installare o rimuovere la cartuccia della
batteria.
ATTENZIONE:
Mantenere saldamente lo stru-
mento e la batteria quando si intende installare o
rimuovere la cartuccia della batteria. Q u a l o r a n o n
s i m a n t e n g a n o s a l d a m e n t e l o s t r u m e n t o e l a c a r t u c -
c i a d e l l a b a t t e r i a , q u e s t i u l t i m i p o t r e b b e r o s c i v o l a r e
d a l l e m a n i , c o n l a p o s s i b i l i t à d i c a u s a r e u n d a n n e g -
g i a m e n t o d e l l o s t r u m e n t o e d e l l a c a r t u c c i a d e l l a
b a t t e r i a , n o n c h é u n a l e s i o n e p e r s o n a l e .
Fig.5: 1. I n d i c a t o r e r o s s o 2. P u l s a n t e 3. C a r t u c c i a
d e l l a b a t t e r i a
P e r r i m u o v e r e l a c a r t u c c i a d e l l a b a t t e r i a , f a r l a s c o r r e r e
v i a d a l l ' u t e n s i l e m e n t r e s i f a s c o r r e r e a l l o s t e s s o t e m p o
i l p u l s a n t e s u l l a p a r t e a n t e r i o r e d e l l a c a r t u c c i a .
P e r i n s t a l l a r e l a c a r t u c c i a d e l l a b a t t e r i a , a l l i n e a r e l a
l i n g u e t t a s u l l a c a r t u c c i a d e l l a b a t t e r i a c o n l a s c a n a -
l a t u r a n e l l ' a l l o g g i a m e n t o e f a r l a s c i v o l a r e i n s e d e .
Inserirla completamente fino al suo blocco in sede
c o n u n l e g g e r o s c a t t o . S e è p o s s i b i l e v e d e r e l ' i n d i c a -
tore rosso, come indicato nella figura, non è bloccata
c o m p l e t a m e n t e .
ATTENZIONE:
Installare sempre fino in fondo
la cartuccia della batteria, fino a uando l indica-
tore rosso non è pi ù visibile. I n c a s o c o n t r a r i o , l a
b a t t e r i a p o t r e b b e c a d e r e a c c i d e n t a l m e n t e d a l l ' u t e n -
s i l e , c a u s a n d o l e s i o n i p e r s o n a l i a l l ' o p e r a t o r e o a c h i
g l i è v i c i n o .
ATTENZIONE:
Non installare for z atamente la
cartuccia della batteria. Q u a l o r a l a b a t t e r i a n o n s i
i n s e r i s c a s c o r r e n d o a g e v o l m e n t e , v u o l d i r e c h e n o n
v i e n e i n s e r i t a c o r r e t t a m e n t e .
Accertarsi sempre che
Sistema di protez ione strumento/
batteria
L ' u t e n s i l e è d o t a t o d i u n s i s t e m a d i p r o t e z i o n e u t e n s i l e /
b a t t e r i a . Q u e s t o s i s t e m a i n t e r r o m p e a u t o m a t i c a m e n t e
l ' a l i m e n t a z i o n e a l m o t o r e p e r p r o l u n g a r e l a v i t a u t i l e
d e l l ' u t e n s i l e e d e l l a b a t t e r i a . L ' u t e n s i l e s i a r r e s t a a u t o -
m a t i c a m e n t e d u r a n t e i l f u n z i o n a m e n t o , q u a l o r a v e n g a a
t r o v a r s i i n u n a d e l l e c o n d i z i o n i s e g u e n t i :
Indicatore luminoso di avvertimento
Colore
V e r d e
R o s s o
R o s s o
Protez ione dal sovraccarico
Q u a l o r a l ' u t e n s i l e v e n g a a t r o v a r s i i n u n a d e l l e s i t u a -
z i o n i s e g u e n t i , l ' u t e n s i l e s i a r r e s t a a u t o m a t i c a m e n t e e
l ' i n d i c a t o r e l u m i n o s o d i a v v e r t i m e n t o i n i z i a a l a m p e g -
g i a r e i n v e r d e :
— L ' u t e n s i l e è s o v r a c c a r i c a t o d a e r b a c c e i m p i g l i a t e o
a l t r i d e t r i t i .
— L ' u t e n s i l e d a t a g l i o è b l o c c a t o o è s t a t o s o g g e t t o a
u n c o n t r a c c o l p o .
— I l p u l s a n t e d i a c c e n s i o n e p r i n c i p a l e v i e n e a t t i v a t o
m e n t r e s i t i e n e p r e m u t o l ' i n t e r r u t t o r e a g r i l l e t t o .
I n q u e s t a s i t u a z i o n e , r i l a s c i a r e l ' i n t e r r u t t o r e a g r i l l e t t o e
r i m u o v e r e l e e r b a c c e i m p i g l i a t e o i d e t r i t i , s e n e c e s s a -
r i o . D o p o d i c h é , p r e m e r e d i n u o v o l ' i n t e r r u t t o r e a g r i l l e t t o
p e r r i p r e n d e r e l ' u t i l i z z o .
ATTENZIONE:
vere le erbacce impigliate nell ' utensile o sbloc-
care l ' utensile da taglio bloccato, accertarsi di
spegnere l ' utensile prima di ini z iare.
Protez ione dal surriscaldamento per
l' utensile o la batteria
Q u a l o r a l ' u t e n s i l e o l a c a r t u c c i a d e l l a b a t t e r i a s i a n o
s u r r i s c a l d a t i , l ' u t e n s i l e s i a r r e s t a a u t o m a t i c a m e n t e .
Q u a n d o l ' u t e n s i l e è s u r r i s c a l d a t o , l ' i n d i c a t o r e l u m i n o s o
d i a v v e r t i m e n t o s i i l l u m i n a i n r o s s o . Q u a n d o l a c a r t u c c i a
d e l l a b a t t e r i a è s u r r i s c a l d a t a , l ' i n d i c a t o r e l u m i n o s o d i
avvertimento lampeggia in rosso. Lasciar raffreddare
l ' u t e n s i l e e / o l a b a t t e r i a , p r i m a d i r i a c c e n d e r e l ' u t e n s i l e .
Protez ione dalla sovrascarica
Q u a n d o l a c a r i c a d e l l a b a t t e r i a d i v e n t a b a s s a , l ' u t e n s i l e
s i a r r e s t a a u t o m a t i c a m e n t e , e l ' i n d i c a t o r e l u m i n o s o d i
a v v e r t i m e n t o i n i z i a a l a m p e g g i a r e i n r o s s o .
Q u a l o r a l ' u t e n s i l e n o n f u n z i o n i a n c h e q u a n d o s i a t t i v a n o
g l i i n t e r r u t t o r i , r i m u o v e r e l a c a r t u c c i a d e l l a b a t t e r i a
d a l l ' u t e n s i l e e c a r i c a r l a .
64 ITALIANO
Acceso
Lampeggiante
( u t e n s i l e ) / ( b a t t e r i a )
Qualora sia necessario rimuo-
Stato
S o v r a c c a r i c o
S u r r i s c a l d a m e n t o
S o v r a s c a r i c a