Manuel D'instructions - Makita DUR194 Betriebsanleitung

UTILISATION
Fixation de la bandoulière
ATTENTION :
Utilisez toujours la bandoulière fixée
sur l'outil. Avant utilisation, la bandoulière doit être ajus-
tée selon la taille de l'utilisateur pour éviter la fatigue.
ATTENTION :
Avant utilisation, assurez-vous
que la bandoulière est correctement attachée au
dispositif de suspension sur l'outil.
ATTENTION :
Lorsque vous utilisez l'outil en com-
binaison avec une alimentation de type dorsal, comme un
support d'alimentation portable, n'utilisez pas la sangle
d'épaule incluse dans l'emballage de l'outil, mais utilisez
la lanière de suspension recommandée par Makita.
Si vous placez en même temps la sangle d'épaule incluse
dans l'emballage de l'outil et la bandoulière de l'alimen-
tation de type dorsal, il est difficile de retirer l'outil ou
l'alimentation de type dorsal en cas d'urgence, ce qui peut
provoquer un accident ou des blessures. Pour connaître la
lanière de suspension recommandée, adressez-vous aux
centres de service après-vente Makita agréés.
Accrochez le crochet de la bandoulière au dispositif de
suspension et enfilez la bandoulière. Assurez-vous que
l'outil est maintenu solidement par la bandoulière.
► Fig.21: 1. Crochet 2. Dispositif de suspension
La bandoulière est pourvue d'un système de desserrage
rapide. Il suffit d'appuyer sur les côtés de la boucle tout en
tenant l'outil pour que l'outil se décroche de la bandoulière.
► Fig.22: 1. Boucle
Manipulation correcte de l'outil
AVERTISSEMENT :
côté droit de votre corps. Le bon positionnement de
l'outil apporte une maîtrise optimale et réduit le risque
de graves blessures provoquées par le recul.
AVERTISSEMENT :
pour garder constamment la maîtrise de l'outil. Ne
laissez pas l'outil dévier vers vous ou en direction
de quiconque à proximité de la zone de travail. Si
vous ne maîtrisez pas l'outil, vous risqueriez de vous
blesser et de blesser d'autres personnes.
AVERTISSEMENT :
laissez une distance de 15 m entre les utilisateurs
lorsque plus de deux personnes travaillent dans la
même zone. De plus, prévoyez une personne pour
observer la distance entre les utilisateurs. Si une
personne ou un animal pénètre dans la zone de
travail, cessez immédiatement l'utilisation.
ATTENTION :
Si l'outil de coupe frappe acci-
dentellement une pierre ou un objet dur pendant le
fonctionnement, arrêtez l'outil et vérifiez l'absence de
dommages. Si l'outil de coupe est endommagé, rem-
placez-le immédiatement. L'utilisation d'un outil de coupe
endommagé présente un risque de grave blessure.
ATTENTION :
Retirez le couvre-lame de la
lame de coupe lorsque vous coupez de l'herbe.
Placez toujours l'outil du
Redoublez de prudence
Pour éviter les accidents,
Un bon positionnement et une manipulation correcte
apportent une maîtrise optimale et réduisent le risque
de blessures provoquées par le recul.
► Fig.23
Lorsque vous utilisez une tête de coupe à fil nylon
(type avance par frappe)
La tête de coupe à fil nylon est une tête de coupe herbe
double fil avec un mécanisme d'avance par frappe.
Pour faire sortir le cordon en nylon, cognez la tête de
coupe contre le sol pendant qu'elle tourne.
► Fig.24: 1. Zone de coupe la plus efficace
REMARQUE :
fonctionnera pas correctement si la tête de coupe
à fil nylon ne tourne pas.
NOTE : Si le cordon en nylon ne sort pas lorsque
vous cognez la tête, rembobinez ou remplacez le cor-
don en nylon en suivant les procédures de la section
pour l'entretien.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
que l'outil est hors tension et que la batterie est
retirée avant d'effectuer tout travail d'inspection
ou d'entretien sur l'outil. En ne mettant pas l'outil
hors tension et en ne retirant pas la batterie, vous
risqueriez de vous blesser grièvement en cas de
démarrage accidentel.
REMARQUE :
zine, diluant, alcool ou autre produit similaire.
Cela risquerait de provoquer la décoloration, la
déformation ou la fissuration de l'outil.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
toute réparation, tout travail d'entretien ou de réglage
doivent être effectués par un centre d'entretien Makita
agréé, avec des pièces de rechange Makita.
Remplacement du cordon en nylon
AVERTISSEMENT :
cordon en nylon du diamètre spécifié dans ce
manuel d'instructions. N'utilisez jamais de fils
plus épais, de fil métallique, de corde ou autre.
Autrement, vous risqueriez d'endommager l'outil et
de provoquer de graves blessures.
AVERTISSEMENT :
de coupe à fil nylon de l'outil lorsque vous rem-
placez le cordon en nylon.
AVERTISSEMENT :
le couvercle de la tête de coupe à fil nylon est
bien fixé au logement comme décrit dans ce
mode d'emploi. Autrement, la tête de coupe à fil
nylon pourrait être projetée et provoquer de graves
blessures.
31 FRANÇAIS
L'avance par frappe au sol ne
Assurez-vous toujours
N'utilisez jamais d'essence, ben-
Utilisez uniquement un
Retirez toujours la tête
Assurez-vous que